by baby&family6 letras · Do blog
Onyeka
(Igbo): Uma forma abreviada de Onyekachi. As palavras "Onye" (quem) e "ka" (é maior) formam a base. O significado documentado é "Quem é maior (do que Deus)?". É usado para ambos os sexos.
Continuar lendo no blogDicionário de nomes do HeyName
A história por trás do nome.
Descubram 2.780 nomes com explicações curtas do nosso blog. Busquem seus favoritos ou explorem de A a Z.
Nomes: 2.780 · Página 39 de 58
4 letras · Do blog
Onyx
Onyx é o nome de uma pedra preciosa preta e é usado como primeiro nome no espaço linguístico inglês. A raiz linguística está documentada e deriva da palavra grega para "garra" ou "unha".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Oona
Este nome vem da área linguística irlandesa (frequentemente grafado também como Oonagh). O significado mais antigo da palavra não está esclarecido com certeza; interpretações difundidas traduzem o nome como "cordeiro" ou "a única".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Opal
O nome remonta à brilhante pedra preciosa. A raiz linguística está na palavra sânscrita "upala", que significa simplesmente "pedra preciosa". O termo encontrou o caminho para os idiomas europeus através do latim "opalus".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Opaline
Opaline é uma derivação francesa do nome Opal. Este se origina da palavra do indiano antigo (sânscrito) "upala", que significa "pedra preciosa". No espaço germanófono, essa variante é extremamente rara.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Ophelia
Um nome da tragédia "Hamlet". Ele remonta à palavra do grego antigo "ophelos". O significado documentado é "ajuda" ou "proveito".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Orell
Uma forma curta suíça do nome latino Aurelius; a base lexical latina significa „feito de ouro“.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Orhan
Um nome turco formado a partir dos elementos para "exército" ou "cidade" e do título de governante "Han" (Khan).
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Oriana
Um nome do espaço linguístico românico. A tradução frequentemente citada como "a dourada" é uma interpretação associada ao latim "aurum" (ouro), mas a origem histórica exata não é garantida.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Orion
Um nome da mitologia grega que designa um caçador e uma constelação. A origem e o significado exatos da raiz do termo são incertos. No espaço de língua alemã, costuma ser pronunciado com ênfase no "i" (O-ri-on).
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Orla
Remonta ao nome irlandês Órlaith. Os elementos gaélicos significam "ouro" e "princesa" ou "governante".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Orlando
A forma italiana do nome do alto-alemão antigo Roland. Os elementos da palavra significam "glória" e "terra".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Ornella
Um primeiro nome italiano que surgiu no início do século XX como uma criação literária. Deriva do italiano "ornello" (freixo-de-flores).
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Orsolya
A forma húngara de Ursula. A base latina "ursa" significa "urso", e o nome corresponde a "pequena ursa".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Orson
Um nome inglês de raízes normando-francesas. O significado documentado é "filhote de urso".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Osanna
Um nome com raízes hebraicas e gregas, que remonta à aclamação litúrgica "Hosanna" ("Salva-nos, por favor!").
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Oscar
Para este nome, estão documentadas uma história onomástica irlandesa e outra em inglês antigo/germânica, que precisam ser explicadas separadamente. No irlandês, compõe-se de os (veado) e cara (amigo). A raiz germânica (Ansgar) significa "lança dos deuses".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Osiris
Osiris é a forma grega do nome egípcio Usir. O significado exato não está esclarecido com certeza na egiptologia. Interpretações difundidas traduzem o nome como "O Poderoso" ou "Aquele que vê o trono", o que, no entanto, não é conclusivamente comprovado. O nome tem três sílabas e termina em consoante, criando um bom ritmo com sobrenomes ricos em vogais.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Oskar
A origem divide-se em duas vertentes. Uma interpretação do inglês antigo aponta para "lança dos deuses", enquanto uma história de origem irlandesa é frequentemente traduzida como "amigo dos cervos".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Osman
Um nome árabe e turco. Designava originalmente uma determinada espécie de ave (abetarda) e é historicamente conhecido sobretudo como o nome do fundador do Império Otomano.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Ostap
Ostap está documentado como a forma ucraniana do nome grego Eustathios. A base vocabular grega significa "firme" ou "estável".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Oswald
Composto pelas palavras do alto-alemão antigo para "deus" (Os) e "governar" (waltan).
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Otis
Um nome inglês que remonta ao nome germânico Otto; a raiz significa „propriedade“.
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Otso
Um termo finlandês tradicional para o urso. Na antiga religião natural finlandesa, o urso desempenhava um papel central como o rei da floresta, razão pela qual o nome continua firmemente estabelecido até hoje.
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Ottilie
Uma variante de Odilia, que também remonta ao termo do alto-alemão antigo para "posse" ou "riqueza".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Otto
Um nome tradicional alemão que remonta a uma forma curta. A raiz do alto-alemão antigo "ot" significa "propriedade", "riqueza" ou "herança".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Ousmane
A forma da África Ocidental do nome árabe Osman, muito atribuída em países como o Senegal ou o Mali.
Continuar lendo no blog3 letras · Do blog
Ove
Um nome próprio escandinavo. A origem exata é incerta; pode ser uma variante de Uwe ou remontar a palavras do nórdico antigo para "lâmina" ou "espada".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ovid
Remonta ao sobrenome romano Ovidius. A raiz latina da palavra é "ovis" (ovelha).
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Owen
Owen é uma forma anglicizada do galês Owain ou do irlandês Eoghan. O significado mais antigo desses nomes não está esclarecido com certeza. Uma conexão com o latim Eugenius é uma de várias explicações.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Oxana
A forma ucraniana e russa do nome grego Xenia, documentada com o significado de "a hospitaleira".
Continuar lendo no blog2 letras · Do blog
Oz
Um nome hebraico curto. O significado documentado é "força" ou "poder".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ozan
Um nome próprio turco. O significado documentado é "poeta" ou "bardo".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Ozzy
Uma forma diminutiva inglesa, utilizada na maioria das vezes para nomes como Oswald ou Osborne.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Paavo
A variante finlandesa de Paul. Remonta à mesma raiz latina e significa "pequeno".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Pablo
A forma espanhola de Paul, baseada na palavra latina para "pequeno" ou "o mais jovem".
Continuar lendo no blog4 letras · Do blog
Paco
Uma forma diminutiva espanhola de Francisco. Sua origem está no nome Franziskus, que significa "o pequeno francês".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Padma
a base lexical em sânscrito significa "lótus". A flor de lótus é um símbolo de pureza e despertar espiritual nas tradições asiáticas.
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Padmé
Esse nome das prequelas de Star Wars vem do sânscrito. A base da palavra significa documentadamente "lótus" ou "flor de lótus". No budismo tibetano, a palavra faz parte do conhecido mantra "Om mani padme hum". A pronúncia com a tônica na segunda sílaba é perfeitamente viável em alemão.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Paloma
Tem origem na palavra espanhola para "pomba". O nome é comum principalmente no mundo hispanófono.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Pamela
Criado no final do século XVI como um nome literário. A interpretação mais comum baseia-se nas palavras gregas "pan" (tudo, todo) e "meli" (mel), sendo frequentemente traduzido como "toda doce".
Continuar lendo no blog10 letras · Do blog
Panagiotis
Este nome tem uma clara origem religiosa. Deriva de "Panagia", o título ortodoxo grego para Maria, que significa "a Toda Santa". Panagiotis é a forma masculina correspondente.
Continuar lendo no blog10 letras · Do blog
Paninnguaq
Um nome tipicamente groenlandês composto por duas partes. "Pani" significa "filha" e o sufixo "-nnguaq" significa "doce" ou "pequena". O significado documentado é "doce filhinha".
Continuar lendo no blog5 letras · Do blog
Paris
Paris é conhecido como o nome do príncipe troiano da mitologia grega. Seu significado original é incerto. Independentemente disso, o primeiro nome pode fazer referência à capital francesa; cujo nome remonta à tribo gaulesa dos Parisii.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Parisa
Este nome é formado pelos elementos persas "pari" (fada) e pelo sufixo "-sa" (como, semelhante a). O significado documentado é "como uma fada".
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Parker
Um nome inglês que originalmente era uma designação profissional para um guarda florestal ou zelador de parque.
Continuar lendo no blog6 letras · Do blog
Pascal
Deriva do latim "paschalis", que significa "pascoal" ou "pertencente à Páscoa".
Continuar lendo no blog7 letras · Do blog
Pascale
A forma feminina francesa de Pascal. A raiz latina "paschalis" significa "pascal" ou "relativo à Páscoa".
Continuar lendo no blogDe um nome a uma escolha em conjunto
Como entender os significados dos nomes · Comparar três favoritos