by baby&family6 letras · Del blog
Onyeka
(Igbo): Una forma corta de Onyekachi. Las palabras "Onye" (quién) y "ka" (es más grande) forman la base. El significado documentado es "¿Quién es más grande (que Dios)?". Se utiliza para ambos sexos.
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
La historia detrás del nombre.
Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.
Nombres: 2,780 · Página 39 de 58
4 letras · Del blog
Onyx
Onyx es el nombre de una piedra preciosa negra y se utiliza como nombre de pila en el ámbito angloparlante. Su raíz lingüística está documentada y proviene de la palabra griega para "garra" o "uña".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Oona
Este nombre procede del ámbito lingüístico irlandés (también escrito a menudo Oonagh). El significado lingüístico más antiguo no se ha aclarado con certeza; interpretaciones extendidas traducen el nombre como "cordero" o "la única".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Opal
El nombre se remonta a la piedra preciosa iridiscente. La raíz lingüística se encuentra en la palabra en sánscrito "upala", que significa simplemente "piedra preciosa". El término llegó a las lenguas europeas a través del latín "opalus".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Opaline
Opaline es una derivación francesa del nombre Opal. Este se remonta a la palabra del antiguo índico (sánscrito) "upala", que significa "piedra preciosa". En el ámbito germanohablante, esta variante es sumamente infrecuente.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ophelia
Un nombre de la tragedia "Hamlet". Procede de la palabra del griego antiguo "ophelos". El significado documentado es "ayuda" o "utilidad".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Orell
Forma corta suiza del nombre latino Aurelius; la base etimológica latina significa «hecho de oro».
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Orhan
Un nombre turco formado a partir de los elementos para "ejército" o "ciudad" y el título de gobernante "Han" (Khan).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Oriana
Un nombre procedente del ámbito lingüístico romance. La traducción citada con frecuencia de "la dorada" es una interpretación basada en el latín "aurum" (oro); sin embargo, su surgimiento histórico exacto no es seguro.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Orion
Un nombre de la mitología griega que hace referencia a un cazador y a una constelación. El origen exacto y el significado de su raíz no son claros. En el ámbito germanohablante se suele pronunciar con énfasis en la "i" (O-ri-on).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Orla
Se remonta al nombre irlandés Órlaith. Los componentes léxicos gaélicos significan "oro" y "princesa" o "gobernante".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Orlando
La forma italiana del nombre en alto alemán antiguo Roland. Los elementos léxicos significan "gloria" y "tierra".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ornella
Un nombre de origen italiano que surgió a principios del siglo XX como una creación literaria. Se deriva del italiano "ornello" (fresno de flor).
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Orsolya
La forma húngara de Ursula. La base léxica latina "ursa" significa "osa", por lo que el nombre equivale a "pequeña osa".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Orson
Un nombre inglés con raíces normando-francesas. El significado documentado es "osezno".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Osanna
Un nombre con raíces hebreas y griegas que se remonta a la aclamación litúrgica "Hosanna" ("¡sálvanos!").
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Oscar
Para este nombre están documentadas dos historias etimológicas distintas, una irlandesa y otra en inglés antiguo/germánica, que deben explicarse por separado. En irlandés se compone de os (ciervo) y cara (amigo). La raíz germánica (Ansgar) significa "lanza de los dioses".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Osiris
Osiris es la forma griega del nombre egipcio Usir. Su significado exacto no está aclarado con certeza en la egiptología. Interpretaciones comunes traducen el nombre como "el poderoso" o "el que ve el trono", aunque esto no está confirmado de manera concluyente. El nombre tiene tres sílabas y termina en consonante, lo que crea un buen ritmo junto a apellidos con abundantes vocales.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Oskar
Su origen presenta dos vertientes. Una interpretación del inglés antiguo sugiere "lanza de los dioses", mientras que una historia etimológica irlandesa suele traducirse como "amigo de los ciervos".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Osman
Un nombre de pila árabe y turco. Originalmente designaba a una especie de ave específica (avutarda) e históricamente es conocido ante todo como el nombre del fundador del Imperio otomano.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Ostap
Ostap está documentado como la forma ucraniana del nombre griego Eustathios. La base léxica griega significa "firme" o "estable".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Oswald
Se compone de las palabras en alto alemán antiguo para "dios" (Os) y "gobernar" (waltan).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Otis
Nombre inglés derivado del nombre germánico Otto; la raíz significa «posesión» o «patrimonio».
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Otso
Un término tradicional finlandés para designar al oso. En la antigua religión natural finlandesa, el oso desempeñaba un papel central como rey del bosque, por lo que el nombre continúa firmemente consolidado hasta hoy.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ottilie
Una variante de Odilia que también se remonta al concepto del alto alemán antiguo para "posesión" o "riqueza".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Otto
Un nombre alemán tradicional que tiene su origen en una forma abreviada. La raíz del alto alemán antiguo "ot" significa "posesión", "riqueza" o "herencia".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ousmane
La forma de África occidental del nombre árabe Osman, muy utilizada en países como Senegal o Mali.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Ove
Un nombre de pila escandinavo. El origen exacto no es claro; podría ser una variante de Uwe o remontarse a palabras en nórdico antiguo para "filo" o "espada".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ovid
Se remonta al nombre de familia romano Ovidius. La base léxica en latín es "ovis" (oveja).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Owen
Owen es una forma anglizada del galés Owain o del irlandés Eoghan. El significado más antiguo de estos nombres no está esclarecido con certeza. Una conexión con el latín Eugenius es una de varias explicaciones.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Oxana
La forma ucraniana y rusa del nombre griego Xenia, documentada con el significado de "la hospitalaria".
Leer más en el blog2 letras · Del blog
Oz
Un nombre de pila hebreo corto. El significado documentado es "fuerza" o "poder".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ozan
Un nombre de pila turco. El significado documentado es "poeta" o "bardo".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ozzy
Una forma corta inglesa que suele usarse para nombres como Oswald u Osborne.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Paavo
La variante finlandesa de Paul. Proviene de la misma raíz latina y significa "pequeño".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Pablo
La forma española de Paul, basada en la palabra latina para "pequeño" o "el más joven".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Paco
Una forma corta española de Francisco. Su origen se encuentra en el nombre Franziskus, que significa "el pequeño francés".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Padma
la base léxica en sánscrito significa "loto". La flor de loto es un símbolo de pureza y despertar espiritual en las tradiciones asiáticas.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Padmé
Este nombre de las precuelas de Star Wars proviene del sánscrito. La base léxica significa de forma documentada "loto" o "flor de loto". En el budismo tibetano, la palabra forma parte del conocido mantra "Om mani padme hum". La pronunciación con el acento en la segunda sílaba resulta fácil de lograr en alemán.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Paloma
Proviene de la palabra española para "paloma". El nombre está difundido sobre todo en el ámbito hispanohablante.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Pamela
Creado a finales del siglo XVI como un nombre literario. La interpretación extendida parte de las palabras griegas "pan" (todo) y "meli" (miel), lo que a menudo se traduce como "la muy dulce".
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Panagiotis
Este nombre tiene un origen religioso evidente. Se deriva de "Panagia", el título ortodoxo griego para María, que significa "la Toda Santa". Panagiotis es la forma masculina correspondiente.
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Paninnguaq
Un nombre típicamente groenlandés compuesto por dos partes. "Pani" significa "hija" y la terminación "-nnguaq" significa "dulce" o "pequeña". El significado documentado es "dulce hijita".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Paris
Paris es conocido como el nombre del príncipe troyano de la mitología griega. Su significado original no está aclarado. De forma independiente, el nombre de pila puede hacer referencia a la capital francesa; su nombre se remonta a la tribu gala de los parisios (Parisii).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Parisa
este nombre se compone de los elementos persas "pari" (hada) y el sufijo "-sa" (como, semejante a). El significado documentado es "como un hada".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Parker
Un nombre inglés que originalmente era una denominación profesional para un guardaparques.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Pascal
Deriva del latín "paschalis", que significa "pascual" o "perteneciente a la fiesta de la Pascua".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Pascale
La forma femenina francesa de Pascal. La base léxica latina "paschalis" significa "pascual" o "relativo a la fiesta de Pascua".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos