by baby&familyDownloadHeyName namenlexicon
Ontdek 2.780 voornamen met korte uitleg uit onze blog. Zoek jullie favoriet of blader van A tot Z.
Namen: 2.780 · Pagina 39 van 58
6 letters · Uit de blog
(Igbo): Een korte vorm van Onyekachi. De woorden "Onye" (wie) en "ka" (is groter) vormen de basis. De gedocumenteerde betekenis luidt "Wie is groter (dan God)?". Hij wordt voor beide geslachten gebruikt.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Onyx is de naam van een zwarte edelsteen en wordt in het Engelse taalgebied als voornaam gebruikt. De taalkundige wortel is gedocumenteerd en stamt van het Griekse woord voor "klauw" of "vingernagel".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Deze naam stamt uit het Ierse taalgebied (vaak ook gespeld als Oonagh). De oudere woordbetekenis is niet met zekerheid opgehelderd; wijdverbreide verklaringen vertalen de naam met "lam" of "de enige".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De naam gaat terug op de fonkelende edelsteen. De taalkundige wortel ligt in het Sanskriet-woord "upala", wat simpelweg "edelsteen" betekent. Het begrip vond via het Latijnse "opalus" zijn weg naar de Europese talen.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Opaline is een Franse afleiding van de naam Opal. Deze gaat terug op het Oudindische (Sanskriet) woord "upala", dat "edelsteen" betekent. In het Duitstalige gebied is deze variant uiterst zeldzaam.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Een naam uit de tragedie "Hamlet". Hij gaat terug op het Oudgriekse woord "ophelos". De gedocumenteerde betekenis luidt "hulp" of "nut".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Zwitserse verkorting van de Latijnse naam Aurelius; de Latijnse woordbasis betekent „van goud gemaakt”.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Turkse naam die gevormd is uit de elementen voor "leger" of "stad" en de heerserstitel "Han" (khan).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een naam uit het Romaanse taalgebied. De vaak genoemde vertaling "de gouden" is een duiding naar analogie van het Latijnse "aurum" (goud), de precieze historische ontstaansgeschiedenis is echter niet bewezen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een naam uit de Griekse mythologie, die verwijst naar een jager en een sterrenbeeld. De precieze herkomst en betekenis van de woordbasis zijn onduidelijk. Hij wordt in het Duitstalige gebied meestal met de klemtoon op de "i" uitgesproken (O-ri-on).
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Gaat terug op de Ierse naam Órlaith. De Gaelische woordbestanddelen betekenen "goud" en "prinses" of "heerseres".
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
De Italiaanse vorm van de Oudhoogduitse naam Roland. De woordelementen staan voor "roem" en "land".
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Een Italiaanse voornaam die in het begin van de 20e eeuw als literaire naamcreatie ontstond. Hij is afgeleid van het Italiaanse "ornello" (pluimes).
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
De Hongaarse vorm van Ursula. De Latijnse woordbasis "ursa" betekent "beer", de naam dienovereenkomstig "kleine berin".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Engelse naam met Normandisch-Franse wortels. De gedocumenteerde betekenis luidt "berenjong".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een naam met Hebreeuwse en Griekse wortels die teruggaat op de liturgische roep "Hosanna" ("Help toch!").
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Voor deze naam zijn een Ierse en een Oudengelse/Germaanse naamgeschiedenis gedocumenteerd, die afzonderlijk moeten worden verklaard. In het Iers is hij samengesteld uit os (hert) en cara (vriend). De Germaanse wortel (Ansgar) betekent "speer van de goden".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Osiris is de Griekse vorm van de Egyptische naam Usir. De exacte betekenis is in de egyptologie niet met zekerheid vastgesteld. Veelvoorkomende interpretaties vertalen de naam met "de machtige" of "hij die de troon ziet", wat echter niet definitief bewezen is. De naam telt drie lettergrepen en eindigt op een medeklinker, wat een prettig ritme vormt bij klinkerrijke achternamen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De herkomst is tweeledig. Een Oudengelse duiding wijst op "speer van de goden", een Ierse naamgeschiedenis wordt vaak vertaald met "hertenvriend".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Arabische en Turkse voornaam. Hij duidde oorspronkelijk een bepaalde vogelsoort aan (trap) en is historisch vooral bekend als de naam van de stichter van het Osmaanse Rijk.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Ostap is gedocumenteerd als de Oekraïense vorm van de Griekse naam Eustathios. De Griekse woordbasis betekent "standvastig" of "stabiel".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Samengesteld uit de Oudhoogduitse woorden voor "god" (Os) en "heersen" (waltan).
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een Engelse naam die teruggaat op de Germaanse naam Otto; de wortel betekent „bezit”.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een traditionele Finse benaming voor de beer. In de oude Finse natuurreligie speelde de beer als koning van het woud een centrale rol, waardoor de naam tot op de dag van vandaag stevig gevestigd is.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Een variant van Odilia, die eveneens terug te voeren is op het Oudhoogduitse begrip voor "bezit" of "rijkdom".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een traditionele Duitse naam die teruggaat op een korte vorm. De Oudhoogduitse wortel "ot" betekent "bezit", "rijkdom" of "erfdeel".
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
De West-Afrikaanse vorm van de Arabische naam Osman, die in landen zoals Senegal of Mali veel wordt gegeven.
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Een Scandinavische voornaam. De precieze herkomst is onduidelijk; het kan een variant van Uwe zijn of teruggaan op Oudnoorse woorden voor "snede" of "zwaard".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Gaat terug op de Romeinse familienaam Ovidius. De Latijnse woordbasis is "ovis" (schaap).
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Owen is een verengelste vorm van het Welshe Owain of het Ierse Eoghan. De oudere betekenis van deze namen is niet buiten twijfel opgehelderd. Een verband met het Latijnse Eugenius is een van meerdere verklaringen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De Oekraïense en Russische vorm van de Griekse naam Xenia, gedocumenteerd met de betekenis "de gastvrije".
Verder lezen op de blog2 letters · Uit de blog
Een korte Hebreeuwse voornaam. De gedocumenteerde betekenis luidt "kracht" of "sterkte".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een Turkse voornaam. De gedocumenteerde betekenis luidt "dichter" of "bard".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een Engelse verkorting die meestal wordt gebruikt voor namen zoals Oswald of Osborne.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De Finse variant van Paul. Deze gaat terug op dezelfde Latijnse wortel en betekent "klein".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De Spaanse vorm van Paul, gebaseerd op het Latijnse woord voor "klein" of "de jongere".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een Spaanse korte vorm van Francisco. De oorsprong ligt in de naam Franciscus, wat "de kleine Fransman" betekent.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De Sanskriet woordbasis betekent "lotus". De lotusbloem is in de Aziatische tradities een symbool voor zuiverheid en spiritueel ontwaken.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Deze naam uit de Star Wars-prequels is afkomstig uit het Sanskriet. De woordbasis betekent aantoonbaar "lotus" of "lotusbloem". In het Tibetaans boeddhisme is het woord onderdeel van de bekende mantra "Om mani padme hum". De uitspraak met de klemtoon op de tweede lettergreep is in het Duits goed te doen.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Gaat terug op het Spaanse woord voor "duif". De naam komt vooral voor in het Spaanstalige gebied.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Aan het einde van de 16e eeuw bedacht als literaire naam. De gangbare verklaring gaat uit van de Griekse woorden "pan" (alles) en "meli" (honing), wat vaak vertaald wordt als "de allerzoetste".
Verder lezen op de blog10 letters · Uit de blog
Deze naam heeft een duidelijke religieuze oorsprong. Hij is afgeleid van "Panagia", de Grieks-orthodoxe titel voor Maria, wat "de Allerheiligste" betekent. Panagiotis is de mannelijke vorm daarvan.
Verder lezen op de blog10 letters · Uit de blog
Een typisch Groenlandse naam die uit twee delen bestaat. "Pani" betekent "dochter" en de uitgang "-nnguaq" betekent "zoet", "lief" of "klein". De gedocumenteerde betekenis is "lief klein dochtertje".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Paris is bekend als naam van de Trojaanse prins uit de Griekse mythologie. De oorspronkelijke betekenis is onduidelijk. Los daarvan kan de voornaam verwijzen naar de Franse hoofdstad; die naam gaat terug op de Gallische stam van de Parisii.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam is opgebouwd uit de Perzische bestanddelen "pari" (fee) en het achtervoegsel "-sa" (als, lijkend op). De gedocumenteerde betekenis luidt "als een fee".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een Engelse naam die oorspronkelijk een beroepsaanduiding was voor een parkwachter.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Is afgeleid van het Latijnse "paschalis", wat "paas-" of "behorend tot het paasfeest" betekent.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
De Franse vrouwelijke vorm van Pascal. De Latijnse woordbasis "paschalis" betekent "paas-" of "met betrekking tot het paasfeest".
Verder lezen op de blog