HeyNames namnlexikon

Historien bakom namnet.

Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.

Namn: 2 780 · Sida 39 av 58

6 bokstäver · Från bloggen

Onyeka

(igbo): En kortform av Onyekachi. Orden "Onye" (vem) och "ka" (är större) utgör grunden. Den dokumenterade betydelsen lyder "Vem är större (än Gud)?". Det används för båda könen.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Onyx

Onyx är namnet på en svart ädelsten och används i det engelska språkområdet som förnamn. Den språkliga roten är dokumenterad och härstammar från det grekiska ordet för "klo" eller "nagel".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Oona

Detta namn härstammar från det irländska språkområdet (skrivs ofta även Oonagh). Den äldre ordbetydelsen är inte säkert klarlagd; vanliga tolkningar översätter namnet med "lamm" eller "den enda".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Opal

Namnet går tillbaka till den skimrande ädelstenen. Den språkliga roten finns i sanskritordet "upala", som helt enkelt betyder "ädelsten". Begreppet tog sig via latinets "opalus" in i de europeiska språken.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Opaline

Opaline är en fransk vidarebildning av namnet Opal. Detta går tillbaka på det fornindiska (sanskrit) ordet "upala", som betyder "ädelsten". I det tyskspråkiga området är denna variant ytterst sällsynt.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Ophelia

Ett namn från tragedin "Hamlet". Det härstammar från det forngrekiska ordet "ophelos". Den dokumenterade betydelsen är "hjälp" eller "nytta".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Orell

En schweizisk kortform av det latinska namnet Aurelius; den latinska ordbasen betyder ”gjord av guld”.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Orhan

Ett turkiskt namn som bildas av elementen för "här" eller "stad" och härskartiteln "Han" (khan).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Oriana

Ett namn från det romanska språkområdet. Den ofta nämnda översättningen "den gyllene" är en tolkning i anslutning till latinets "aurum" (guld), men den exakta historiska uppkomsten är dock inte säkerställd.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Orion

Ett namn från grekisk mytologi som betecknar en jägare och en stjärnbild. Ordbasens exakta ursprung och betydelse är okända. I det tyskspråkiga området uttalas det oftast med betoning på "i" (O-ri-on).

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Orla

Går tillbaka på det irländska namnet Órlaith. De gaeliska orddelarna betyder "guld" och "prinsessa" eller "härskarinna".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Orlando

Den italienska formen av det fornhögtyska namnet Roland. Ordelementen står för "berömmelse" och "land".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Ornella

Ett italienskt förnamn som uppstod i början av 1900-talet som en litterär namnskapelse. Det härleds från italienskans "ornello" (mannaask).

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Orsolya

Den ungerska formen av Ursula. Den latinska ordgrunden "ursa" betyder "björn", namnet följaktligen "liten björnhona".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Orson

Ett engelskt namn med normandisk-franska rötter. Den dokumenterade betydelsen är "björnunge".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Osanna

Ett namn med hebreiska och grekiska rötter, som går tillbaka på det liturgiska ropet "Hosianna" ("hjälp då!").

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Oscar

För detta namn finns en irisk och en fornengelsk/germansk namnhistoria dokumenterad, vilka måste förklaras separat. I iriskan är det sammansatt av os (hjort) och cara (vän). Den germanska roten (Ansgar) betyder "gudarnas spjut".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Osiris

Osiris är den grekiska formen av det egyptiska namnet Usir. Den exakta betydelsen är inte säkert klarlagd inom egyptologin. Vanliga tolkningar översätter namnet med "den mäktige" eller "den som ser tronen", vilket dock inte är slutgiltigt belagt. Namnet har tre stavelser och slutar på en konsonant, vilket skapar en god rytm till vokalrika efternamn.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Oskar

Ursprunget är tvådelat. En fornengelsk tolkning talar för "gudarnas spjut", medan en irländsk namnhistoria ofta översätts med "hjortvän".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Osman

Ett arabiskt och turkiskt förnamn. Det betecknade ursprungligen en viss fågelart (trapp) och är historiskt framför allt känt som namnet på grundaren av det Osmanska riket.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Ostap

Ostap är dokumenterat som en ukrainsk form av det grekiska namnet Eustathios. Den grekiska ordgrunden betyder "ståndaktig" eller "stabil".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Otis

Ett engelskt namn som går tillbaka på det germanska namnet Otto; roten betyder ”egendom”.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Otso

Ett traditionellt finskt ord för björnen. I den gamla finska naturreligionen spelade björnen en central roll som skogens konung, vilket är anledningen till att namnet än idag är fast etablerat.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Ottilie

En variant av Odilia som likaså kan härledas till det fornhögtyska begreppet för "egendom" eller "rikedom".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Otto

Ett traditionellt tyskt namn som går tillbaka på en kortform. Den fornhögtyska roten "ot" betyder "egendom", "rikedom" eller "arv".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Ousmane

Den västafrikanska formen av det arabiska namnet Osman, som ofta ges i länder som Senegal eller Mali.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Ove

Ett skandinaviskt förnamn. Det exakta ursprunget är oklart; det kan vara en variant av Uwe eller gå tillbaka på fornnordiska ord för "egg" eller "svärd".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Ovid

Går tillbaka på det romerska släktnamnet Ovidius. Den latinska ordbasen är "ovis" (får).

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Owen

Owen är en anglifierad form av walesiska Owain eller irländska Eoghan. Den äldre betydelsen av dessa namn är inte otvetydigt klarlagd. En koppling till det latinska Eugenius är en av flera förklaringar.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Oxana

Den ukrainska och ryska formen av det grekiska namnet Xenia, dokumenterat med betydelsen "den gästfria".

Läs vidare på bloggen

2 bokstäver · Från bloggen

Oz

Ett kort hebreiskt förnamn. Den dokumenterade betydelsen är "kraft" eller "styrka".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Ozan

Ett turkiskt förnamn. Den dokumenterade betydelsen är "diktare" eller "bard".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Paavo

Den finska varianten av Paul. Det går tillbaka på samma latinska rot och betyder "liten".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Pablo

Den spanska formen av Paul, baserad på det latinska ordet för "liten" eller "den yngre".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Paco

En spansk kortform av Francisco. Ursprunget ligger i namnet Franciscus, vilket betyder "den lille fransmannen".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Padma

Sanskritordets grundbetydelse är "lotus". Lotusblomman är i de asiatiska traditionerna en symbol för renhet och andligt uppvaknande.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Padmé

Detta namn från Star Wars-prequelfilmerna härstammar från sanskrit. Ordgrunden betyder dokumenterat "lotus" eller "lotusblomma". Inom tibetansk buddhism är ordet en del av det välkända mantrat "Om mani padme hum". Uttalet med betoning på den andra stavelsen fungerar bra på tyska.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Paloma

Går tillbaka på det spanska ordet för "duva". Namnet är framför allt vanligt i den spansktalande världen.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Pamela

Skapades i slutet av 1500-talet som ett litterärt namn. Den utbredda tolkningen utgår från de grekiska orden "pan" (all) och "meli" (honung), vilket ofta översätts med "den helt söta".

Läs vidare på bloggen

10 bokstäver · Från bloggen

Panagiotis

Detta namn har ett tydligt religiöst ursprung. Det härleds från "Panagia", den grekisk-ortodoxa titeln för Maria, vilket betyder "den allheliga". Panagiotis är den manliga formen av detta.

Läs vidare på bloggen

10 bokstäver · Från bloggen

Paninnguaq

Ett typiskt grönländskt namn som består av två delar. "Pani" betyder "dotter" och ändelsen "-nnguaq" betyder "söt" eller "liten". Den dokumenterade betydelsen är "söt liten dotter".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Paris

Paris är känt som namnet på den trojanske prinsen från den grekiska mytologin. Dess ursprungliga betydelse är oklar. Oberoende av detta kan förnamnet syfta på den franska huvudstaden; dess namn går tillbaka på den galliska stammen Parisii.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Parisa

Detta namn är sammansatt av de persiska beståndsdelarna "pari" (fe) och suffixet "-sa" (som, liknande). Den dokumenterade betydelsen är "som en fe".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Pascal

Härleds från det latinska "paschalis", vilket betyder "påsklig" eller "som hör till påskhögtiden".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Pascale

Den franska feminina formen av Pascal. Den latinska ordbasen "paschalis" betyder "påsklik" eller "som hör till påsken".

Läs vidare på bloggen

Från ett namn till ett gemensamt val

Förstå namnens betydelser · Jämför tre favoriter