by baby&familyDescargar

Diccionario de nombres de HeyName

La historia detrás del nombre.

Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.

Nombres: 2,780 · Página 52 de 58

3 letras · Del blog

Uno

Nombre escandinavo que se remonta al latín «unus» (uno) o a raíces en nórdico antiguo.

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Urania

Proviene del griego ("ouranos" para "cielo") y en la mitología es la musa de la astronomía.

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Uranus

Proviene de la mitología griega. El significado etimológico más antiguo de esta familia de nombres no se conoce con certeza; con frecuencia solo se establece un vínculo con la palabra griega para «cielo».

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Urban

Se remonta al término latino «urbanus», que significa «urbano» o, en sentido figurado, «culto».

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Urbana

La forma femenina de Urban; la palabra de origen latino significa "urbana" o "culta".

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Uriana

La derivación exacta no está clara; probablemente se trate de una ampliación de Uria o una variante de Urania.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Urias

La forma griega y latina del nombre hebreo Uria. El significado documentado es «Yahveh es mi luz».

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Uriel

También de origen hebreo. El nombre se compone de las palabras para «luz» y «Dios», y significa «Dios es mi luz».

Leer más en el blog

4 letras · Del blog

Uros

Un nombre extendido principalmente en el serbio. A menudo se interpreta como «señor», derivado de la palabra húngara «úr», junto con un sufijo diminutivo eslavo. Esta es una interpretación común y no está del todo confirmada.

Leer más en el blog

3 letras · Del blog

Urs

Un nombre con raíces latinas. La palabra subyacente «ursus» significa «oso».

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Ursina

Una variante de Ursula difundida sobre todo en Suiza, basada en la palabra latina para "oso".

Leer más en el blog

4 letras · Del blog

Urte

Una forma corta báltica, a menudo derivada de Dorothea. La traducción directa frecuentemente citada de "regalo de Dios" es una interpretación y no toda la historia del nombre.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Usain

Un nombre cuyo origen exacto no está del todo claro. Se interpreta comúnmente como una variante del nombre árabe Hussein, que significa «bueno» o «hermoso». Sin embargo, esto es solo una interpretación y no agota toda la historia del nombre.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Usman

Una variante del nombre árabe Uthman. El significado etimológico más antiguo de esta familia de nombres no se conoce con certeza; con frecuencia se menciona una conexión con una especie de ave.

Leer más en el blog

3 letras · Del blog

Uta

Se basa en la palabra del antiguo alto alemán "ot", que representa "posesión" o "herencia".

Leer más en el blog

3 letras · Del blog

Ute

Una variante ortográfica establecida de Uta con idéntico origen en el antiguo alto alemán.

Leer más en el blog

3 letras · Del blog

Uwe

Un nombre de origen frisón y escandinavo. Es una forma corta que puede relacionarse con varios nombres más largos, como Ulrich. Una única interpretación general resultaría imprecisa.

Leer más en el blog

4 letras · Del blog

Uxia

Una forma gallega de Eugenia. La palabra de origen griego significa "bien nacida".

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Václav

Este nombre tradicional se compone de los elementos del eslavo antiguo "ventie" (más, mayor) y "slav" (gloria, fama). La forma históricamente germanizada de este nombre es Wenzel.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Vadim

El significado léxico más antiguo de esta familia de nombres no está aclarado con certeza. El nombre podría tener raíces en el nórdico antiguo o remontarse a la palabra del antiguo eslavo "vaditi". Lo que sí resulta indiscutible es su larga tradición en el ámbito lingüístico ruso.

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Vaiana

Un nombre del ámbito lingüístico polinesio. Está formado por vocablos tahitianos y significa "agua que brota de la cueva". En la versión original en inglés, el personaje se llama Moana (término oceánico para "mar abierto"), nombre que en Europa se modificó por cuestiones de derechos de marca registrada.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Väinö

Forma corta masculina de Väinämöinen, el sabio personaje principal de la epopeya Kalevala. La raíz del nombre hace referencia históricamente a un río ancho de curso lento.

Leer más en el blog

8 letras · Del blog

Valdemar

La forma nórdica del nombre Waldemar. Los elementos del nombre en alto alemán antiguo significan "gobernar" (waltan) y "famoso" (mari).

Leer más en el blog

9 letras · Del blog

Valentina

Este nombre de cuatro sílabas deriva del adjetivo latino "valens". El significado documentado es "vigorosa", "fuerte" o "saludable". En las últimas décadas, Valentina ha ganado mucha visibilidad en el espacio germanohablante. Es un nombre extenso, pero muy fluido al pronunciar gracias a su alternancia de vocales y consonantes.

Leer más en el blog

9 letras · Del blog

Valentino

Procede del nombre latino Valentinus. La raíz "valens" significa según la documentación "sano" o "fuerte".

Leer más en el blog

7 letras · Del blog

Valeria

Proviene, al igual que Valentina, de la familia de nombres latinos en torno a la palabra "valere" (ser fuerte).

Leer más en el blog

8 letras · Del blog

Valerian

Este nombre se deriva del nombre romano Valerius. La raíz latina "valere" significa "ser fuerte" o "estar sano". Es una alternativa más larga y de sonoridad más suave frente a nombres como Valentin.

Leer más en el blog

7 letras · Del blog

Valerio

La forma italiana del nombre romano Valerius, que también deriva del latín valere (ser fuerte).

Leer más en el blog

8 letras · Del blog

Valerius

Un antiguo nombre de familia romano. En este caso, la raíz latina también significa "ser fuerte" o "estar sano".

Leer más en el blog

7 letras · Del blog

Valeska

Una forma cariñosa eslava de Valeria que se ha consolidado como un nombre propio independiente.

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Vander

Este nombre suele derivarse como forma corta de apellidos neerlandeses (que comienzan con "van der"). No está documentado un significado léxico inequívoco e independiente como nombre de pila.

Leer más en el blog

7 letras · Del blog

Vanessa

Jonathan Swift creó Vanessa como un nombre literario para Esther Vanhomrigh a partir de partes de su nombre y apellido. El género de mariposas homónimo recibió su nombre posteriormente. «Mariposa» no es, por lo tanto, una traducción original del nombre de pila.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Vanja

Una forma corta eslava que se remonta al nombre Johannes (en hebreo, "Dios es misericordioso"). En Escandinavia y en los Balcanes, Vanja se asigna frecuentemente a niñas.

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Vanni

Una forma corta italiana de Giovanni, que corresponde a la forma alemana Johannes. El significado original en hebreo es "Dios es misericordioso".

Leer más en el blog

5 letras · Del blog

Vasco

Un nombre de las áreas lingüísticas española y portuguesa. La interpretación común lo traduce como "aquel originario del País Vasco".

Leer más en el blog

7 letras · Del blog

Vasilis

Un nombre del ámbito lingüístico griego. Proviene del nombre Basileios; la palabra subyacente significa "real" o "regio".

Leer más en el blog

6 letras · Del blog

Vaughn

Un nombre con raíces galesas. Deriva de la palabra galesa bychan, que significa "pequeño".

Leer más en el blog

De un nombre a una elección en pareja

Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos