by baby&family3 lettere · Dal blog
Uno
Un nome scandinavo che risale al latino „unus“ (uno) o a radici in antico norreno.
Continua a leggere sul blogDizionario dei nomi HeyName
La storia dietro il nome.
Scoprite 2780 nomi con brevi spiegazioni tratte dal nostro blog. Cercate i vostri preferiti o esplorate dalla A alla Z.
Nomi: 2780 · Pagina 52 di 58
6 lettere · Dal blog
Urania
Proviene dal greco ("ouranos" per "cielo") ed è nella mitologia la musa dell'astronomia.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Uranus
Proviene dalla mitologia greca. Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza; spesso viene semplicemente tracciato un collegamento con la parola greca per «cielo».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Urban
Risale al termine latino «urbanus», che significa «cittadino» o, in senso figurato, «colto».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Urbana
La forma femminile di Urban; la parola latina originaria significa "urbano", "cittadino" o "colto".
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Uri
Un nome ebraico; la base etimologica significa «la mia luce».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Uriana
L'etimologia esatta non è chiara; si tratta presumibilmente di un ampliamento di Uria o di una variante di Urania.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Urias
La forma greca e latina del nome ebraico Uria. Il significato documentato è «Jahvè è la mia luce».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Uriel
Anch'esso di origine ebraica. Il nome è composto dalle parole per «luce» e «Dio» e significa «Dio è la mia luce».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Uriela
La base lessicale ebraica significa "Dio è la mia luce"; è la forma femminile di Uriel.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Uros
Un nome diffuso soprattutto in serbo. Viene spesso interpretato come «signore», derivato dal termine ungherese «úr», a cui si unisce un suffisso diminutivo slavo. Questa è un'interpretazione diffusa e non del tutto certa.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Urs
Un nome con radici latine. La parola di base «ursus» significa «orso».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Ursina
Una variante di Ursula diffusa soprattutto in Svizzera, basata sulla parola latina per "orso".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Ursula
Risale al latino "ursa"; la forma diminutiva significa "piccola orsa".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Urte
Una forma abbreviata baltica, spesso derivata da Dorothea. La traduzione diretta spesso citata come "dono di Dio" è un'interpretazione e non l'intera storia del nome.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Usain
Un nome la cui derivazione esatta non è del tutto chiarita. Viene comunemente interpretato come variante del nome arabo Hussein, che significa «buono» o «bello». Tuttavia, si tratta solo di un'interpretazione e non dell'intera storia del nome.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Usama
Un nome maschile arabo tradizionale. Il significato documentato è «leone».
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Uschi
Documentato come vezzeggiativo tedesco di Ursula.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Usman
Una variante del nome arabo Uthman. Il significato etimologico più antico di questa famiglia di nomi non è chiarito con certezza; spesso si fa riferimento a una specie di uccello.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Uta
Si basa sulla parola alto-tedesca antica "ot", che sta per "proprietà" o "eredità".
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Ute
Una variante grafica consolidata di Uta con identica origine alto-tedesca antica.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Uwe
Un nome di origine frisone e scandinava. È una forma abbreviata che può essere ricondotta a diversi nomi più lunghi, come Ulrich. Un unico significato generico risulterebbe troppo impreciso.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Uxia
Una forma galiziana di Eugenia. La parola originaria greca significa "di nobile stirpe".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Uzay
Un nome turco. La traduzione è «spazio» o «universo».
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Uzi
Un breve nome maschile ebraico. Il significato documentato è «la mia forza».
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Václav
Questo nome tradizionale è composto dagli elementi paleoslavi "ventie" (di più, più grande) e "slav" (gloria). La forma storicamente germanizzata di questo nome è Wenzel.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Vadim
Il significato linguistico più antico di questa famiglia onomastica non è chiarito con certezza. Il nome potrebbe avere radici nell'antico nordico oppure risalire alla parola slava antica "vaditi". Certa è invece la sua lunga tradizione nell'area linguistica russa.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Vaiana
Un nome originario dell'area linguistica polinesiana. È composto da parole tahitiane e significa "acqua della grotta". Nella versione originale inglese il nome del personaggio è Moana (parola oceanica per "mare aperto"), modificato in Europa per motivi di diritto dei marchi.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Väinö
Una forma abbreviata maschile di Väinämöinen, il saggio protagonista del poema epico Kalevala. Dal punto di vista storico-linguistico, la radice del nome indica un fiume largo e a scorrimento lento.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Valdemar
La forma nordica del nome Waldemar. Gli elementi del nome in alto tedesco antico significano "regnare" (waltan) e "famoso" (mari).
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Valentin
un nome latino. Il significato documentato è "sano" o "forte".
Continua a leggere sul blog9 lettere · Dal blog
Valentina
Questo nome di quattro sillabe deriva dalla parola latina "valens". Il significato documentato è "forte", "vigorosa" o "sana". Negli ultimi decenni Valentina ha guadagnato popolarità nell'area germanofona. Il nome è lungo, ma molto scorrevole da pronunciare grazie all'alternanza di vocali e consonanti.
Continua a leggere sul blog9 lettere · Dal blog
Valentino
Risale al nome latino Valentinus. La radice "valens" significa documentatamente "sano" o "forte".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Valeria
Proviene, come Valentina, dalla famiglia di nomi latini incentrata sulla parola "valere" (essere vigoroso/forte).
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Valerian
questo nome deriva dal nome romano Valerius. La radice latina "valere" significa "essere forte" o "essere in salute". Rappresenta un'alternativa più lunga e dal suono più morbido rispetto a nomi come Valentin.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Valerie
La forma francese e inglese di Valeria.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Valerio
La forma italiana del nome romano Valerius, che deriva anch'esso dal latino valere (essere forte).
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Valerius
Un antico nome di famiglia romano. Anche in questo caso la radice latina sta per "essere forte" o "essere sano".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Valeska
Un vezzeggiativo slavo di Valeria, affermatosi come nome autonomo.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Valo
Questo nome maschile è la parola finlandese diretta per "luce".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Vander
Questo nome viene spesso fatto derivare come forma abbreviata di cognomi olandesi (che iniziano con "van der"). Un significato autonomo e univoco come nome proprio non è documentato.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Vanessa
Jonathan Swift creò Vanessa come nome letterario per Esther Vanhomrigh unendo parti del suo nome e cognome. Il genere omonimo di farfalle fu classificato successivamente. „Farfalla“ non è quindi una traduzione originaria del nome di battesimo.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Vanja
Una forma abbreviata slava che risale al nome Johannes (ebraico per "Dio è misericordioso"). In Scandinavia e nei Balcani, Vanja viene spesso attribuito alle femmine.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Vanni
Una forma abbreviata italiana di Giovanni, che corrisponde alla forma tedesca Johannes. Il significato originario ebraico è "Dio è misericordioso".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Vasco
Un nome di area linguistica spagnola e portoghese. L'interpretazione diffusa lo traduce con "colui che proviene dai Paesi Baschi".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Vasile
Questa è la forma rumena di Basilius. La base lessicale greca significa "regale".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Vasilis
Un nome di area linguistica greca. Risale al nome Basileios; la parola alla base significa "regale".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Vaughn
Un nome con radici gallesi. Deriva dalla parola gallese bychan, che significa "piccolo".
Continua a leggere sul blog