by baby&familyPobierz

Słownik imion HeyName

Historia ukryta w imieniu.

Odkryjcie 2780 imion z krótkimi objaśnieniami z naszego bloga. Wyszukajcie ulubione imię lub przeglądajcie od A do Z.

Liczba imion: 2780 · Strona 52 z 58

Liczba liter: 3 · Z bloga

Uno

Imię skandynawskie, wywodzące się z łacińskiego „unus” (jeden) lub z korzeni staronordyckich.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Urania

Pochodzi z greki ("ouranos" oznaczające "niebo") i w mitologii jest muzą astronomii.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Uranus

Pochodzi z mitologii greckiej. Dawne znaczenie tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione, często wskazuje się jedynie powiązanie z greckim słowem oznaczającym „niebo”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Urban

Wywodzi się z łacińskiego pojęcia „urbanus”, co oznacza „miejski” lub w sensie przenośnym „kulturalny”, „wykształcony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Urbana

Żeńska forma imienia Urban; łacińskie słowo źródłowe oznacza "miejska" lub "wykształcona".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Uriana

Dokładne pochodzenie jest niejasne; jest to prawdopodobnie rozszerzenie imienia Uria lub wariant imienia Urania.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Urias

Grecka i łacińska forma hebrajskiego imienia Uria. Udokumentowane znaczenie brzmi „Jahwe jest moim światłem”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Uriel

Również pochodzenia hebrajskiego. Imię składa się ze słów oznaczających „światło” i „Bóg”, a oznacza „Bóg jest moim światłem”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Uriela

Hebrajski rdzeń słowny oznacza "Bóg jest moim światłem"; jest to żeńska forma imienia Uriel.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Uros

Imię rozpowszechnione przede wszystkim w języku serbskim. Często interpretuje się je jako „pan”, od węgierskiego słowa „úr”, ze słowiańskim przyrostkiem zdrabniającym. Jest to powszechna interpretacja i nie jest do końca pewna.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Urs

Imię o korzeniach łacińskich. Leżące u jego podstaw słowo „ursus” oznacza „niedźwiedź”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Ursina

Wariant imienia Ursula rozpowszechniony przede wszystkim w Szwajcarii, oparty na łacińskim słowie oznaczającym "niedźwiedzia".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Ursula

Wywodzi się z łacińskiego "ursa"; forma zdrabniająca oznacza "małą niedźwiedzicę".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Urte

Bałtycka forma skrócona, często wywodzona od Dorothea. Często podawane bezpośrednie tłumaczenie "dar Boży" to interpretacja, a nie pełna historia imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Usain

Imię, którego dokładne pochodzenie nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Powszechnie bywa interpretowane jako wariant arabskiego imienia Hussein, co oznacza „dobry” lub „piękny”. Jest to jednak tylko jedna z interpretacji, a nie pełna historia imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Usman

Wariant arabskiego imienia Uthman. Dawne znaczenie tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione, często podaje się powiązanie z gatunkiem ptaka.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Uta

Opiera się na staro-wysoko-niemieckim słowie "ot", oznaczającym "własność" lub "dziedzictwo".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Ute

Ugruntowany wariant pisowni imienia Uta o identycznym staro-wysoko-niemieckim pochodzeniu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Uwe

Imię pochodzenia fryzyjskiego i skandynawskiego. Jest to forma skrócona, która może być łączona z różnymi dłuższymi imionami, na przykład z imieniem Ulrich. Jedno ogólne znaczenie byłoby zbyt niedokładne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Uxia

Galicyjska forma imienia Eugenia. Greckie słowo źródłowe oznacza "dobrze urodzona".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Uzay

Imię tureckie. Tłumaczenie brzmi „przestrzeń kosmiczna” lub „wszechświat”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Uzi

Krótkie hebrajskie imię męskie. Udokumentowane znaczenie brzmi „moja siła”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Václav

To tradycyjne imię składa się ze starosłowiańskich elementów "ventie" (więcej, większy) i "slav" (sława). Historycznie zniemczoną formą tego imienia jest Wenzel.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Vadim

Starsze znaczenie słowne tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Imię może mieć korzenie staronordyckie lub wywodzić się ze starosłowiańskiego słowa "vaditi". Niewątpliwa jest jego długa tradycja w rosyjskim kręgu językowym.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Vaiana

Imię z polinezyjskiego kręgu językowego. Składa się z tahitańskich słów i oznacza „wodę z jaskini”. W oryginalnej wersji angielskiej bohaterka nosi imię Moana (w językach polinezyjskich „otwarte morze”), co w Europie zostało zmienione ze względów związanych z prawem do znaków towarowych.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Väinö

Męska forma skrócona od Väinämöinen, mądrej głównej postaci eposu Kalevala. Rdzeń imienia w ujęciu historycznojęzykowym wskazuje na szeroką, leniwie płynącą rzekę.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Valdemar

Skandynawska forma imienia Waldemar. Starowysokoniemieckie człony imienia oznaczają „rządzić” (waltan) i „sławny” (mari).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Valentina

To czterosylabowe imię wywodzi się z łacińskiego słowa „valens”. Udokumentowane znaczenie to „silna”, „mocna” lub „zdrowa”. Valentina zyskała w ostatnich dekadach na rozpoznawalności w niemieckim obszarze językowym. Imię jest długie, ale dzięki naprzemiennemu układowi samogłosek i spółgłosek wymawia się bardzo płynnie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Valentino

Wywodzi się od łacińskiego imienia Valentinus. Udokumentowane znaczenie podstawy słownej „valens” to „zdrowy” lub „silny”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Valeria

Podobnie jak Valentina pochodzi z łacińskiej rodziny imion wywodzących się od słowa "valere" (być silnym).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Valerian

To imię wywodzi się od rzymskiego imienia Valerius. Łacińska podstawa „valere” oznacza „być silnym” lub „być zdrowym”. Stanowi dłuższą, bardziej miękko brzmiącą alternatywę dla imion takich jak Valentin.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Valerio

Włoska forma rzymskiego imienia Valerius, która również wywodzi się z łacińskiego valere (być silnym).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Valerius

Dawne rzymskie nazwisko rodowe. Także tutaj łacińska podstawa słowotwórcza oznacza „być silnym” lub „być zdrowym”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Valeska

Słowiańskie zdrobnienie imienia Valeria, które ugruntowało się jako samodzielne imię.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Valo

To imię męskie jest bezpośrednim fińskim słowem oznaczającym „światło”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Vander

Imię to jest często wywodzone jako forma skrócona holenderskich nazwisk (zaczynających się od „van der”). Jednoznaczne, samodzielne znaczenie słowne jako imię męskie nie jest udokumentowane.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Vanessa

Jonathan Swift stworzył imię Vanessa jako imię literackie dla Esther Vanhomrigh z części jej imienia i nazwiska. Motyl z rodzaju o tej samej nazwie został nazwany później. Dlatego „motyl” nie jest pierwotnym znaczeniem tego imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Vanja

Słowiańska forma skrócona, która wywodzi się od imienia Johannes (z hebrajskiego "Bóg jest łaskawy"). W Skandynawii i na Bałkanach imię Vanja jest często nadawane dziewczynkom.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Vanni

Włoska forma skrócona od Giovanni, co odpowiada niemieckiej formie Johannes. Pierwotne hebrajskie znaczenie brzmi „Bóg jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Vasco

Imię z hiszpańskiego i portugalskiego obszaru językowego. Powszechna interpretacja tłumaczy je jako „pochodzący z Kraju Basków”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Vasile

To rumuńska forma imienia Basilius (Bazyli). Grecka podstawa słowotwórcza oznacza „królewski”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Vasilis

Imię z greckiego obszaru językowego. Wywodzi się z imienia Basileios; leżące u jego podstaw słowo oznacza „królewski”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Vaughn

Imię o walijskich korzeniach. Wywodzi się z walijskiego słowa bychan, co oznacza „mały”.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona