Słownik imion HeyName

Historia ukryta w imieniu.

Odkryjcie 2780 imion z krótkimi objaśnieniami z naszego bloga. Wyszukajcie ulubione imię lub przeglądajcie od A do Z.

Liczba imion: 2780 · Strona 58 z 58

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zeno

Forma skrócona greckich imion zaczynających się na „Zen-”, wywodzących się od imienia boga Zeusa.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Zenobia

Imię pochodzące ze starożytnej Grecji. Udokumentowane pochodzenie łączy imię boga Zeusa oraz greckie słowo oznaczające życie („bios”).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zenzi

Zenzi jest udokumentowane jako zdrobnienie od Kreszentia. Łaciński rdzeń „crescere” oznacza „rosnąć” lub „powiększać się”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zephir

W mitologii greckiej Zephyros jest uosobieniem wiatru zachodniego. Imię to oznacza zatem w udokumentowany sposób „wiatr zachodni”. Jest nietypowe w obszarze niemieckojęzycznym, jednak tematycznie idealnie pasuje do żywiołu powietrza. Alternatywną pisownią jest Zephyr.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zephyr

Imię z mitologii greckiej. Zephyros był bogiem wiatru zachodniego, stąd udokumentowane znaczenie brzmi „wiatr zachodni”. Zapis Zephir stanowi utrwalony wariant w obszarze niemieckojęzycznym.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Zephyrine

Imię to jest żeńską formą imienia Zephyr o francuskim charakterze. Greckie słowo źródłowe „zephyros” oznacza wiatr zachodni. W języku niemieckim „ph” wymawia się jak „f”, a akcent spoczywa na literze „i”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Zev

Bardzo krótkie, wyraziste imię z języka hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie słowa to "wilk". Składa się tylko z jednej sylaby, dzięki czemu sprawia wrażenie niezwykle bezpośredniego.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zeynep

Często wybierane tureckie imię o pochodzeniu arabskim (Zaynab). Dokładne pochodzenie nie zostało ostatecznie wyjaśnione; popularna interpretacja tłumaczy je jako „ozdoba ojca” lub łączy z pachnącym drzewem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Zia

Dla tego imienia wskazuje się różne źródła. W języku arabskim rdzeń słowa oznacza „światło” lub „blask”. W języku włoskim jest to po prostu słowo oznaczające „ciotkę” i jako imię bywa nadawane rzadziej.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Ziad

Imię arabskie, blisko spokrewnione z Zayd. Również tutaj rdzeń słowa oznacza „wzrost” lub „pomnożenie”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Ziba

Pochodzenie jest bezpośrednie i nieskomplikowane: Ziba to perski przymiotnik oznaczający „piękna”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zikora

(Igbo): Dawniejsze znaczenie słowa w tej rodzinie imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Imię to pojawia się często na nowszych listach, jednak jedno ogólne znaczenie byłoby w tym przypadku zbyt nieprecyzyjne. Jest używane jako imię żeńskie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zilan

Imię jest powszechnie tłumaczone jako „burza” lub „trąba powietrzna”. Jest ponadto udokumentowane jako nazwa geograficzna regionu i rzeki. To, czy znaczenie imienia pochodzi bezpośrednio od zjawiska pogodowego, czy ma podłoże przede wszystkim geograficzne, jest w badaniach nad imionami traktowane jako kwestia interpretacji.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zilla

Imię o pochodzeniu hebrajskim. Udokumentowane tłumaczenie rdzenia tego słowa brzmi „cień”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zima

Imię ze słowiańskiego obszaru językowego. W kilku językach słowiańskich, m.in. czeskim i rosyjskim, „zima” oznacza po prostu „porę zimową”. Zima jest w języku niemieckim łatwa do wymówienia i zapisu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zina

Zina jest udokumentowana jako zdrobnienie imienia Zinaida. Forma skrócona czerpie swoją historię z imienia wyjściowego. Powszechne znaczenie „tajemniczy duch” nie jest dla imienia Zina potwierdzone. Ogólne przyporządkowanie jako imię wschodnioafrykańskie o znaczeniu „ozdoba” nie jest przyjmowane bez wyjaśnionej formy wyjściowej.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zineb

Północnoafrykański wariant arabskiego imienia żeńskiego Zaynab. Etymologia jest udokumentowana: oznacza roślinę pustynną lub pachnący kwiat.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Zinedine

Imię pochodzenia arabskiego. Składa się z pojęć oznaczających „piękno” oraz „wiara”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zinnia

Zinnia to imię botaniczne. Kwiat (cynia) został nazwany w XVIII wieku na cześć niemieckiego botanika Johanna Gottfrieda Zinna. Jako imię Zinnia jest używana przede wszystkim w kręgu anglojęzycznym, ale bez przeszkód funkcjonuje również w języku niemieckim.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zion

Biblijna nazwa miejsca z języka hebrajskiego, często nadawana jako imię w kręgu języka angielskiego. Dokładne dawne znaczenie słowa nie jest jednoznacznie wyjaśnione, bywa często interpretowane jako „twierdza” lub „suche miejsce”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zita

Historia tego imienia nie jest jednoznaczna. Popularna interpretacja wywodzi je ze słowa z dialektu toskańskiego oznaczającego „dziewczynkę”. Jest również udokumentowane jako zdrobnienie od imienia Felicitas.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Ziv

Hebrajskie imię męskie. Udokumentowane znaczenie to „blask” lub „światło”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Ziva

Imię wywodzące się z hebrajskiego kręgu językowego. Udokumentowane znaczenie to „blask” lub „jasność”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zlata

To imię ma starosłowiańskie korzenie i pochodzi od słowa „zlato”. Udokumentowane znaczenie tego słowa to „złoto”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zlatan

Imię z obszaru języków słowiańskich. Wywodzi się od słowa „zlato”, które oznacza „złoto”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zoey

Angielski wariant pisowni imienia Zoe. Grecka podstawa słowna oznacza „życie”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zofia

Polska forma imienia Sophia. Rdzeń słowa jest grecki; „sophia” w tłumaczeniu oznacza „mądrość”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zola

Pochodzenie tego imienia podawane jest różnie. Często przytaczana interpretacja wskazuje na język zulu i tłumaczenie „spokojna” lub „pokojowa”. Znane jest również jako włoskie nazwisko.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zoltan

Imię to nadawane jest przede wszystkim w węgierskim kręgu językowym. Wywodzi się z tureckiego słowa "sultan", które jest udokumentowane jako "władca" lub "król".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zoltán

To imię męskie wywodzi się z tureckiego słowa „Sultan”; rdzeń wyrazowy oznacza „władcę” lub „władzę”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zora

Imię ze słowiańskiego kręgu językowego. Udokumentowane znaczenie tego słowa to „zorza poranna”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zoran

Południowosłowiańskie imię męskie. Rdzeń słowa „zora” oznacza „poranek” lub „świt”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zoya

Rosyjska i słowiańska forma imienia Zoe. Również tutaj kluczowy jest grecki rdzeń słowa oznaczający „życie”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zsa Zsa

Węgierskie spieszczenie imienia Zsuzsanna (Susanne). Hebrajski rdzeń tego imienia oznacza „lilię”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zsolt

Tradycyjne imię węgierskie. Dokładne pochodzenie nie zostało jednoznacznie ustalone; popularna interpretacja uznaje je za dawną odmianę imienia Zoltan.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Zsuzsanna

Imię żeńskie będące węgierską formą imienia Susanna. Hebrajski rdzeń wyrazowy oznacza „lilię”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Zubin

Imię męskie pochodzenia perskiego. Udokumentowane znaczenie słowa to „włócznia”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zula

Pochodzenie tego imienia nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Pojawia się niekiedy jako polskie zdrobnienie imienia Zuzanna, bywa jednak lokalizowane także w afrykańskich kręgach językowych.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Zuri

Imię ze Wschodniej Afryki. W języku suahili udokumentowano znaczenie „piękna”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Zuzana

Czeski wariant imienia Susanne. Imię wywodzi się od hebrajskiego słowa oznaczającego „lilię”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Zuzanna

Polska forma zapisu imienia Susanna. Imię wywodzi się z hebrajskiego słowa oznaczającego „lilię”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Zygmunt

Polska forma imienia Sigmund. Imię ma staro-wysoko-niemieckie korzenie i składa się ze słów oznaczających „zwycięstwo” oraz „ochrona”.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona