Словарь имён HeyName

Имена на букву M

Имена на букву M: 226. Прочитайте краткие пояснения и узнайте больше об истории имён в нашем блоге.

Всего имён: 226 · Страница 3 из 5

Букв: 6 · Из блога

Marnie

В списках имен это имя нередко огульно переводят как «радуйся». Однако такое происхождение сомнительно. Чаще Marnie классифицируют как шотландскую краткую форму от Marina («морская»). Одно-единственное обобщенное значение здесь было бы слишком неточным. Достоверно подтверждено прежде всего его использование как самостоятельной краткой формы в англоязычном пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marnus

мужское имя из африкаанс. Происхождение окончательно не выяснено. Имя широко трактуется как краткая форма от Hermanus или Marthinus, однако единой достоверной истории имени нет.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Maro

Происхождение этого имени достоверно не установлено. Оно может быть краткой формой от Marinus, но также может происходить из африканского или полинезийского языкового пространства. Однозначное значение для Maro определить невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marta

Marta происходит из арамейского языка; словарная основа "marta" означает «госпожа» или «владычица». Твердое T в сочетании с R делает его очень прямым двусложным именем. Вариант Martha с буквой H ничего не меняет в немецком произношении.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marten

Нижненемецкая и нидерландская форма имени Martin. Это имя также восходит к римскому богу войны Марсу.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Martha

Восходит к арамейскому слову, означающему «госпожа» или «владычица». Распространенный вариант — Marta.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Martin

Имя Martin происходит от римского имени Martinus. Как и Marcus, оно образовано от имени бога войны Марса и по документам означает «сын Марса» или «принадлежащий Марсу».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Martina

Женская форма имени Martin. Римская история имени задокументирована и означает «посвященная (богу войны) Марсу» или «принадлежащая Марсу».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marvel

Имя Marvel пришло из английского языка и восходит к старофранцузскому слову merveille, означающему «чудо». В Германии имя разрешено к использованию в качестве личного имени, однако у многих людей оно в первую очередь ассоциируется с брендом комиксов. Это стоит учитывать при выборе.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marvin

Для этого имени существуют различные версии происхождения. Одно распространенное толкование предполагает древневерхненемецкие корни со значением «знаменитый друг», другое видит происхождение в кельтском языке с переводом «друг моря».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Maryam

Это арабская форма имени Maria или Miriam. Более древнее значение этой группы имён окончательно не установлено; среди возможных вариантов предполагаются египетские или еврейские корни.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Mascha

Mascha задокументирована как русская уменьшительно-ласкательная форма от Maria. Значение словарной основы имени Maria исторически доподлинно не установлено. Часто упоминаемые толкования варьируются от египетского перевода «возлюбленная» до древнееврейской этимологии «строптивая». В немецком языке Mascha отлично функционирует как самостоятельное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Mason

Еще одно английское профессиональное прозвище, закрепившееся в США как личное имя. Английское слово "mason" восходит к старофранцузскому языку и означает "каменщик".

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Massinissa

Исторически задокументированное мужское имя. Оно восходит к первому царю древнего североафриканского царства Нумидия (около 200 г. до н. э.). Точное древнее значение слова сегодня невозможно достоверно реконструировать, однако имя неразрывно связано с этой исторической личностью.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Mathilde

Это имя образовано из древневерхненемецких слов «maht» (мощь, сила) и «hiltja» (битва). Его значение задокументировано как «могущественная воительница». Наряду с Mathilde также широко распространен вариант Matilda.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Mathis

Французская форма имени Matthias, которое, в свою очередь, имеет древнееврейское происхождение. Древнееврейские элементы имени означают «дар Яхве» или «дар Божий».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Matilda

английская форма древневерхненемецкого имени Mathilde. Задокументированное значение складывается из германских слов со значениями «сила/мощь» и «битва».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Matilde

происходит от древневерхненемецкого имени Mahthild. Составные части слова означают «сила», «власть» и «битва». В португальском варианте «e» на конце произносится отчетливо, а не немо, как в английском или французском языках.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Mato

Задокументировано как нижнелужицкая форма имён Matthäus или Matthias. Древнееврейская словарная основа означает «дар Господень».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Mats

Шведская краткая форма имени Matthias. Древнееврейская этимология означает «дар Божий».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Matteo

Итальянская форма имени Matthäus. Древнееврейская основа слова согласно источникам означает «дар Божий».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Matthew

английская форма имени Matthäus. Имя имеет древнееврейские корни (Mattityahu), его задокументированное значение — «дар Божий» или «подарок Бога».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Matthias

Греческая форма древнееврейского имени Mattityahu. Как и в случае с Jonathan и Theodor, это сочетание означает «дар Яхве» или «дар Божий».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Matti

Краткая форма имени Matthias, которая особенно часто используется в финском и немецком языковом пространстве. Еврейская основа означает «дар Божий» или «подарок Бога».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Mattis

Mattis как шведская и немецкая форма также восходит к Matthias. Еврейское значение также "дар Яхве".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Maud

Английская и французская краткая форма имени Mathilda. Древневерхненемецкие корни «maht» (мощь, сила) и «hiltja» (битва) четко задокументированы.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Maui

Maui — имя полубога из полинезийской мифологии, а также название второго по величине гавайского острова. Более древнее этимологическое значение самого слова достоверно не выяснено. Используется как имя для мальчиков.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Maurice

(например, Maurice Ravel) Maurice — французская форма имени Mauritius. Латинское слово "maurus" означает «происходящий из Мавритании» или «темнокожий». Выбирая его в Германии, стоит помнить, что французское произношение (Мо-рис) отличается от написания.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Mauritz

Немецкая и шведская форма латинского имени Mauritius, что восходит к значению «происходящий из Мавритании».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Maverick

Американское имя с необычной историей. Оно восходит к техасскому скотоводу Сэмюэлю Маверику (Samuel Maverick), который в XIX веке принципиально не клеймил своих коров. С тех пор английское слово "maverick" означает "вольнодумец", "бунтарь" или "независимый человек".

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Max

Происходит от латинского Maximus или Maximilianus. Латинская основа слова означает «величайший».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Maxime

Французская форма от Maximus или Maxima. Латинская словесная основа «maximus» достоверно означает «величайший» или «величайшая». В произношении во французском языке имя оканчивается на немое «e».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Maximus

это имя представляет собой превосходную степень от Magnus. Латинское maximus переводится как «величайший».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Maxine

восходит к римскому когномену Maximus. Латинская основа слова означает «величайшая». В сериале практически всегда используется краткая форма Max.

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

May

Английское название месяца мая восходит к римской богине земли Майе (Maia). Одновременно с этим имя May задокументировано как краткая форма имён Mary или Margaret. Таким образом, имя имеет несколько источников, поэтому его значение нельзя свести к единственному толкованию.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Maya

Для этого женского имени по всему миру задокументировано множество различных историй происхождения. В левантийском ареале его часто трактуют как производное от арабского слова «вода» («Maa»). Единственное обобщённое значение из-за множества международных корней было бы слишком неточным, однако достоверно подтверждена его высокая популярность в регионе.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Mbali

это имя происходит из зулу. Задокументированное значение слова — «цветок». Оно относится к коротким, выразительным именам, которые не вызывают трудностей при написании и на немецком языке.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Mechthild

Это исторически сложившийся вариант имени Mathilde, ставший в Средневековье самостоятельным именем. Документированное значение (сила и битва) идентично. Из-за звука «ch» имя в современном употреблении звучит несколько строже и традиционнее, чем Mathilde.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Medea

Это имя восходит к греческому глаголу "medomai", задокументированное значение — «размышлять», «замышлять» или «изобретательница». Образ Medea в античной литературе сложен, однако само имя отчетливо указывает на разум.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Mees

имеет неоднозначную историю происхождения. Распространенное толкование рассматривает его как нидерландскую краткую форму от Bartholomeus. В то же время "Mees" — это нидерландское слово, обозначающее птицу синицу. Такое двойное происхождение делает его известным природным или традиционным именем; сведение к единственному значению здесь было бы неточным.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Megan

Megan задокументировано как валлийская краткая и уменьшительно-ласкательная форма имени Margaret. Греческая основа имени Margaret (Margarites) означает «жемчужина».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Mehdi

Принятое в странах Магриба написание арабского мужского имени Mahdi. Значение достоверно: «ведомый верным путем».

Читать дальше в блоге

Букв: 3 · Из блога

Mei

Имя, которое хорошо воспринимается на международном уровне, так как напоминает английское название месяца May. Однако японское происхождение иное. Распространенное толкование иероглифов — "росток" или "светлый".

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени