Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 16 из 58

Букв: 9 · Из блога

Florentin

Расширенная форма имен из семейства, сформированного вокруг латинского слова flos (цветок, цветение).

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Florentine

Это имя происходит от латинского слова «florens», что означает «цветущий». В немецком языке Florentine имеет четыре слога, так как конечное «e» полностью проговаривается. Здесь стоит заранее договориться, какое именно произношение вы предпочитаете.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Florian

Восходит к римскому имени Florianus. Здесь источником также служит латинское слово, обозначающее цветок или цветение.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Flurina

эта ретороманская форма имен Flora или Florentina широко распространена в Швейцарии. Латинская основа слова означает "цветок" или "цветущая". Flurina часто воспринимается как мягкое, самостоятельное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Flynn

это имя восходит к ирландской фамилии Ó Floinn; гэльская основа слова означает "красный" или "рыжеватый". Flynn закрепился в англоязычном пространстве и все чаще выбирается в немецкоязычных странах как емкое односложное личное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Folami

(йоруба): это имя широко переводится как «Уважай меня» или «Требуй уважения». Речь идет о толковании, так как точное значение может варьироваться в зависимости от интонации (высоты тона) слогов в устной речи.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Forrest

Английское имя, которое изначально использовалось как фамилия для человека, жившего у леса или в лесу (по-английски «forest»). Значение «лес» здесь задокументировано напрямую.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Forseti

имя восходит к древнескандинавскому слову «председатель» или «предводитель». В мифологии Forseti — бог справедливости, разрешающий споры. В современном исландском языке «forseti» — обычное слово, обозначающее «президент».

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Francesca

итальянская форма имени Franziska. Имя восходит к племени франков и первоначально означало «франкская женщина».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Francis

Francis — английская и французская форма имени Franziskus. Латинская основа "francus" означает «свободный» (изначально указывая на племя франков, считавшихся «свободными людьми»). В англоязычном мире имя Francis дают как мальчикам, так и девочкам (в женском варианте часто через орфографию Frances), и оно символизирует самостоятельность.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Frank

Это имя имеет древневерхненемецкие корни. Первоначально оно указывало на принадлежность к племени франков и в переносном смысле означает «свободный».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Franka

Древневерхненемецкое имя. Оно означает «франкская женщина» или в более широком смысле «свободная».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Frankie

английская краткая форма от Frank или Frances. Корни имени связаны с германским племенем франков.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Franz

Немецкая краткая форма имени Franciscus. Историческое значение указывает на принадлежность к народу франков.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Fränz

Fränz — люксембургская форма имён François или Franz. Имя восходит к германскому племени франков, что документально означает «свободный». Умлаут делает имя примечательным на письме, однако его произношение в немецкоязычном пространстве не вызывает затруднений.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Franziska

Женская форма имени Franziskus. Здесь также зафиксировано значение «происходящая из племени франков».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Fraser

Fraser — широко известная шотландская фамилия, которая также используется в качестве личного имени. Более раннее значение этого семейства имён достоверно не выяснено. Историки предполагают французские или нормандские корни, однако точная этимология остаётся неясной.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Frauke

Frauke восходит к средненижненемецкому слову «vrouwe», означающему «госпожа» или «женщина». За счёт окончания -ke оно представляет собой уменьшительную форму. Имя возникло непосредственно в нижненемецком языке и не имеет более длинного древневерхненемецкого аналога.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Freddie

это написание зафиксировано как английская ласкательная форма от Frederick (Friedrich). Германские корни состоят из слов со значением «мир» и «правитель». В качестве самостоятельного имени Freddie, не в последнюю очередь благодаря Freddie Mercury, сегодня вновь встречается все чаще.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Freja

Freja (также пишется Freya) происходит из древнескандинавской мифологии и является именем богини любви. Древнескандинавская основа "freyja" означает «госпожа» или «знатная женщина».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Frey

Восходит к Freyr, имени скандинавского бога плодородия. Древнескандинавская основа означает просто «господин».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Freya

Имя из скандинавской мифологии, где она является богиней любви. Древнескандинавская основа слова означает «госпожа».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Freyr

мужская пара имени Freya. Древнескандинавская основа достоверно означает «господин». Freyr — брат Freya и почитается как бог погоды и плодородия.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Frida

Древневерхненемецкое имя. Основа слова «fridu» означает «мир» или «защита». Распространенный вариант написания — Frieda.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Frieda

Frieda происходит из древневерхненемецкого языка; словарная основа "fridu" означает «мир».

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Friederike

Это женская форма от Friedrich. Происхождение достоверно установлено: древневерхненемецкие корни — "fridu" (мир, защита) и "rihhi" (богатый, могущественный).

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Friedrich

Традиционное древневерхненемецкое имя. Оно состоит из элементов fridu (мир, защита) и rihhi (могущественный, правитель). Значение «мирный правитель» хорошо засвидетельствовано источниками.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Frigg

имя восходит к индоевропейскому корню; древнескандинавское значение задокументировано как «возлюбленная» или «супруга». Frigg — жена Одина. В литературе ее часто путают с Freya, однако с лингвистической точки зрения это два самостоятельных имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Fritz

Зафиксировано как прямая краткая форма имени Friedrich и утвердилось в качестве самостоятельного личного имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Frode

Скандинавское имя. Восходит к древнескандинавскому слову fróði, означающему «мудрый» или «ученый».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Frodo

Толкин заимствовал это имя из древнеанглийского языка. Задокументированная основа слова — «fród», что означает «мудрый» или «опытный». Имя прочно ассоциируется с персонажем романа, о чём стоит помнить при выборе, поскольку эта ассоциация в повседневной жизни будет возникать в первую очередь.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Frowin

Старинное немецкое имя, состоящее из древневерхненемецких понятий со значением «ранний» или «умный» и «друг».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Fulvio

Итальянское имя, восходящее к латинскому fulvus. Задокументированное значение — «желто-коричневый» или «рыжеватый».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Gábor

мужское имя, зафиксированное как венгерская форма от Gabriel. Древнееврейская основа слова означает «Бог — моя сила» или «муж Божий».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Gabriel

Восходит к древнееврейскому имени Gavri'el; задокументированная основа слова означает «муж Божий» или «божий воин».

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Gabriela

Восходит к еврейскому имени Gabriel; основа слова означает «Бог — моя сила». Распространенные варианты — Gabriele или Gabi.

Читать дальше в блоге

Букв: 8 · Из блога

Gabriele

Итальянская форма имени Gabriel. Древнееврейские корни означают «Бог — моя сила». Как и в случае с Andrea, в итальянском языке это строго мужское имя, о чём в немецком быту порой приходится напоминать.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Gael

Имя с бретонской и кельтской историей. Часто приводимый перевод «щедрый» или «господин» является лишь толкованием; однозначное значение слова достоверно не подтверждено.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Gail

Английская краткая форма имени Abigail. Древнееврейский источник означает «Мой отец возрадовался» или «радость отца».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Galia

Имя еврейского происхождения. Задокументированное значение основы слова — «волна».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Galina

Широко считается русской и болгарской формой имени Helena и переводится как «сияющая». Однако существуют и другие версии происхождения, поэтому это остается лишь одним из толкований, а не единственной историей имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Gareth

Gareth известно из артуровских сказаний как имя рыцаря. Его более древнее этимологическое значение не установлено. Обсуждаются валлийские корни; значение «кроткий» не является подтвержденным переводом.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Garnet

Это имя происходит из англоязычного пространства. Оно обозначает полудрагоценный камень гранат и в английском языке традиционно дается как мальчикам, так и девочкам.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Gaspard

Французская форма имени Kaspar. Имя предположительно имеет персидские корни. Широко распространённое толкование переводит его как «хранитель сокровищ» или «управляющий сокровищами», однако лингвистически это не подтверждено как единственное неоспоримое значение.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Gawain

Это имя часто рассматривается как англизированная форма валлийского Gwalchmei. Это имя нередко переводят как "майский сокол" или "сокол равнины". В немецком языке английское произношение (обычно Ga-wän или Ga-wäin) в повседневной жизни зачастую требует краткого пояснения.

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени