by baby&familyСкачатьСловарь имён HeyName
В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.
Всего имён: 2 780 · Страница 29 из 58
Букв: 5 · Из блога
Для этого имени задокументированы два источника: древневерхненемецкое слово "lind" (мягкий, кроткий), а также испанское слово "linda" (красивая). Обе эти истории происхождения следует рассматривать отдельно.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Соответствует английскому слову, обозначающему липу, корни которого лежат в германском языковом пространстве. В англоязычных странах оно используется в качестве личного имени, тогда как в немецком известно почти исключительно как фамилия.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Это имя родом из Южной Африки и используется в языках зулу и коса. Его перевод — «та, которую мы ждали».
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Американская горнолыжница Lindsey Vonn носит имя, изначально служившее английской фамилией и географическим названием. Значение часто трактуется как «остров лип» или «остров Линкольна»; будучи географическим термином, точная лингвистическая этимология имени сложна, и однозначный перевод не подтвержден документально. В немецком языке имя произносится по-английски.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Изначально представляет собой краткую форму имен с окончанием "-line", таких как Karoline или Pauline. Сегодня Line в скандинавском и немецком языковом пространстве часто используется как самостоятельное имя.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Linh — одно из самых распространенных имен во Вьетнаме, используемое как для девочек, так и для мальчиков. Сино-вьетнамское значение подтверждено документально: «дух» или «душа». В немецком языке конечное «nh» часто произносится как мягкое «n» или слегка назально.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Linn часто рассматривается как краткая форма имен, оканчивающихся на "-lind", таких как Gerlinde. Древневерхненемецкий корень "lind" означает «мягкий» или «кроткий». Другое распространенное толкование указывает на валлийское слово "llyn", означающее «озеро».
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Linnea — шведское имя, восходящее к фамилии ботаника Карла фон Линнея (Carl von Linné). В его честь был назван цветок линнея северная (Linnaea borealis). В шведском языке ударение часто падает на конечное E, в немецком же языке ударение чаще приходится на E после удвоенной N.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
это имя восходит к шведскому ботанику Carl von Linné, в честь которого был назван род растений Linnaea (линнея, или Moosglöckchen). В Германии часто выбирают написание Linnea без диакритического знака, чтобы упростить повседневную фиксацию имени.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Lino используется как итальянская форма имени Linus и как краткая форма других имен. Исходное значение имени Linus окончательно не установлено; «оплакивающий» не является подтвержденным переводом.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Linus — латинская форма греческого имени Linos, известного из греческой мифологии. Его изначальное значение окончательно не выяснено. «Песнь скорби» (плач) не является достоверным буквальным переводом имени.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Современная краткая форма таких имен, как Leon или Lionel, каждое из которых восходит к латинскому слову «лев».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Lioba восходит к древневерхненемецкому слову "liob". Латинская и немецкая история имени фиксирует значение "дорогая", "милая" или "добрая".
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Старофранцузская уменьшительная форма от Leon, буквально означает «маленький лев».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Это короткое имя для мальчика происходит из иврита. Основа слова "or" означает «свет», и Lior достоверно переводится как «мой свет». В немецкоязычном пространстве имя пока встречается редко, но отлично соответствует тенденции к коротким именам.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Очень короткое, редкое мужское имя из ирландской мифологии. Там Lir является персонификацией моря. В немецкоязычном регионе имя пока мало распространено, но пишется и произносится без сложностей.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Liron — еврейское имя. Его задокументированное значение складывается из частей "li" (мой) и "ron" (песнь, радость), то есть переводится как «моя песнь» или «моя радость». В Израиле это имя выбирают для детей обоего пола. В Германии оно пока остаётся редким, что делает его весьма индивидуальным решением.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Одна из самых распространённых кратких форм имени Elisabeth в немецкоязычных странах.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Имя восходит к древнескандинавскому слову «hlíf», что документально означает «защита» или «щит». В современных скандинавских языках слово «liv» напрямую переводится как «жизнь».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Livia — женская форма римского родового имени Livius. Его более раннее значение достоверно не выяснено. Кроме того, Livia используется как краткая форма имени Olivia. Эту вторую историю имени следует отличать от римского родового имени.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Liz задокументировано как английская краткая форма имени Elizabeth. Источником служит древнееврейское Elisheba, что означает «Бог — моя клятва» или «Бог есть изобилие». Имя Liz понятно во всём мире и благодаря букве Z на конце звучит и выглядит очень выразительно.
Читать дальше в блогеБукв: 8 · Из блога
Традиционное славянское имя, состоящее из двух элементов. "Ljud" означает "народ" или "люди", а "mil" — "милая" или "дорогая".
Читать дальше в блогеБукв: 9 · Из блога
Часто приводимый перевод «подобный льву» — это толкование, опирающееся на валлийское слово "llew" (лев). С точки зрения истории языка более вероятным считается происхождение от более древнего кельтского имени Lugubelenus. В валлийском языке имя произносится со специфическим фрикативным звуком в начале, которого нет в немецком языке.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
. Это имя родом из Уэльса и восходит к валлийскому слову «llwyd», означающему «серый» или «коричневый». Изначально это было прозвище человека с седыми волосами. В англоязычных странах это традиционное имя.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Это женское имя часто объясняется как краткая форма от Ólöf. Другая популярная трактовка связывает его напрямую с исландским названием золотистой ржанки (Heiðlóa) — очень популярной птицы, обитающей на острове.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Восходит к шотландской фамилии и топониму; гэльская основа означает «маленькая лощина».
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Lois — традиционная баварская краткая форма имени Alois. Более раннее словарное значение этого семейства имён достоверно не выяснено. Существуют версии о происхождении из древневерхненемецкого языка (от Alwis) или как о варианте имени Ludwig, в связи с чем однозначное значение установить невозможно.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Имя известного персонажа скандинавской мифологии имеет неясное происхождение. Его толкование нередко связывают с «logi» (огонь, пламя) или «lúka» (закрывать). С точки зрения языкознания корень не установлен достоверно, поэтому зафиксировать однозначное значение невозможно.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
Изначально краткая форма от Dolores, Lola уже давно закрепилась как самостоятельное имя. Оно короткое, оканчивается на „a“ и прекрасно вписывается в современные немецкие традиции наречения.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Британская столица носит название докельтского происхождения (Londinium). Точное значение этого древнего корня с точки зрения лингвистики остается неясным. В англоязычном мире London все чаще выбирается в качестве личного имени.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
традиционная мальтийская краткая форма, которая может быть связана с различными более длинными именами, такими как Lorenza или Leonza. Единое однозначное значение здесь было бы слишком неточным.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Имя восходит к примечательной скале на Рейне, вокруг которой сложилась легенда о речной деве. Часто приводимый перевод «шепчущая скала» является распространенным толкованием, так как точное происхождение первой части слова исторически спорно.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Задокументировано как расширенная форма имени Lore или как производное от названия французского региона Лотарингия (Lorraine).
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
немецкая форма латинского имени Laurentius. Задокументированное значение — «происходящий из города Лаврент». Laurentum был древним городом неподалёку от Рима.
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Восходит к латинскому имени Laurentius. Первоначально оно обозначало жителя античного города Laurentum — «города лавровых деревьев».
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Швейцарская и итальянская краткая форма имени Lorenz, отсылающая к городу Лаврент (Laurentum).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Задокументировано как литературное изобретение. Писатель Р. Д. Блэкмор использовал его в 1869 году для своего романа «Lorna Doone». Он образовал имя от названия шотландской исторической области Lorne (сегодня Lorn).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Lotta документально известна как самостоятельная краткая форма имени Charlotte. Соответственно перенимается значение "свободный мужчина". Двойная T сразу дает понять, что звук O произносится кратко.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Lotte — краткая форма от Charlotte, женской формы имени Karl.
Читать дальше в блогеБукв: 3 · Из блога
Очень краткая форма имени Luise или Louise. Это семейство имен происходит из древневерхненемецкого языка (Ludwig) и складывается из элементов «hlut» (громкий, знаменитый) и «wig» (битва, бой).
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
Французская форма имени Ludwig.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Документально зафиксированное происхождение связано с географией: имя восходит к латинскому термину «Lucanus», что означает «человек из Лукании» (регион в Южной Италии). Через греческую форму «Loukas» имя получило широкое распространение.
Читать дальше в блогеБукв: 6 · Из блога
Lounis относится к североафриканской именной традиции. В ономастической литературе группа имен Lounas/Lounes/Lounis связывается со значением «друг» или «спутник» и арабо-кабильским глаголом wennes. Обобщающее отождествление с Younes или Anis отсюда не выводится.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
это имя часто ассоциируют с волком. Однако лингвистически Lovis задокументировано как нижненемецкий или шведский вариант имени Ludwig и означает «знаменитый воин».
Читать дальше в блогеБукв: 7 · Из блога
Часто приводимый перевод «девочка» или «женщина» — это толкование, которое приписывают либо языку Palawa в Тасмании, либо языку Gumbaynggirr из Нового Южного Уэльса. В Австралии это имя также часто встречается в названиях улиц и населенных пунктов.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
албанское имя Luan означает «лев». Это значение принадлежит албанской истории имен. Португальское или кельтское происхождение со значением «луна» для него не подтверждено свидетельствами и не используется здесь как достоверное объяснение.
Читать дальше в блогеБукв: 5 · Из блога
В отношении этого женского имени часто приводят гавайский перевод «счастливая» или «расслабленная». Это распространённое толкование. Достоверно известно, что Luana — интернациональное имя, имеющее самостоятельные корни также в португальском, итальянском и албанском языковом пространстве (где оно означает «львица»). Единственное обобщённое объяснение здесь было бы слишком неточным.
Читать дальше в блогеБукв: 4 · Из блога
это имя восходит к славянскому слову lyubov, значение которого — «любовь». Имя распространено в различных славянских языках, часто и в полной форме Lyubov.
Читать дальше в блоге