Словарь имён HeyName

История каждого имени.

В словаре 2 780 имён с краткими пояснениями из нашего блога. Найдите любимое имя или просмотрите список от A до Z.

Всего имён: 2 780 · Страница 32 из 58

Букв: 6 · Из блога

Manuel

Эта краткая форма имени Immanuel имеет еврейское происхождение. Зафиксированное значение — «С нами Бог».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Manwel

мальтийское написание имени Manuel, устоявшейся краткой формы имени Immanuel. Древнееврейская основа означает "с нами Бог".

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Mara

Mara имеет древнееврейское происхождение. В Ветхом Завете Ноеминь от горя называет себя "Mara", что достоверно означает «горькая». Это имя интернационально понятно и легко произносится.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Maram

Maram — имя арабского происхождения. Подтвержденное значение слова — «стремление», «цель» или «желание».

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Marc

Французский вариант написания имени Mark. Имя восходит к латинскому Marcus, указывающему на принадлежность к римскому богу войны Марсу.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marcel

Австрийский горнолыжник Marcel Hirscher носит имя, восходящее к римскому имени Marcellus. Оно представляет собой уменьшительную форму от Marcus, что указывает на связь с римским богом войны Марсом. В 1990-е годы имя Marcel пользовалось большой популярностью в Германии и сегодня считается признанной классикой.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marcus

Это древнее и широко распространенное римское имя ведет свое происхождение от бога войны Марса. Подтвержденное значение — «посвященный Марсу». Лингвистические истоки самого имени бога Mars до сих пор остаются неизвестными.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marei

Marei задокументировано как баварский и австрийский вариант имени Maria. В произношении ударение чаще всего падает на второй слог.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marek

Задокументировано как чешская и польская форма имени Markus. Имя восходит к римскому богу войны Марсу.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Margarete

Margarete происходит от греческого слова «margarites», означающего «жемчужина» (первоначально заимствованного из персидского языка). Имя предлагает огромное разнообразие кратких форм, среди которых Greta, Marga, Meta и Maggie.

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Margarethe

Документированное происхождение — греческое слово "margarites", означающее «жемчужина». В эпоху Средневековья имя было распространено по всей Европе. Вы можете выбирать между различными вариантами написания, такими как Margarete, Margareta, или краткими формами вроде Greta и Marga.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Margarida

происходит от греческого слова «margarites», зафиксированного со значением «жемчужина». Это португальский аналог имени Margarete.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Margarita

Это четырехсложное имя через греческий и латинский языки предположительно восходит к древнеперсидскому слову. Задокументированное значение — «жемчужина». От Margarita на протяжении столетий образовалось множество самостоятельных имен, таких как Margarete, Marga или Rita. Форма Margarita звучит более интернационально и по-южноевропейски.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Margaux

Французский вариант имени Margot, краткой формы от Marguerite. Имя восходит к греческому слову "margarites", что означает «жемчужина».

Читать дальше в блоге

Букв: 10 · Из блога

Margherita

итальянская форма имени Margarete. Древнегреческая основа слова «margarites» означает «жемчужина».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Margot

Задокументировано как французская краткая форма имени Marguerite (Margarete). Происходит от греческого слова „margarites“, означающего „жемчужина“.

Читать дальше в блоге

Букв: 9 · Из блога

Margrethe

это имя носит многолетняя королева Дании. Через латынь оно восходит к древнегреческому "margarites", значение которого зафиксировано как «жемчужина». Первоначально это слово, вероятно, происходит из персидского языка.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Maria

Maria восходит через греческие и латинские формы к библейскому имени Mirjam. Более раннее значение слова остается неясным. Связь с египетским корнем со значением «любить» является одним из возможных объяснений, но не общепризнанным переводом.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Mariana

широко трактуется как сочетание имен Maria и Ana. Однако научно обосновано и происхождение от римского родового имени Marianus. Обе версии происхождения требуют отдельного объяснения.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marie

Marie — форма имени Maria, в том числе во французском и немецком языках. Более раннее значение группы имен Mirjam/Maria не выяснено. «Возлюбленная» — возможное египетское толкование, а не бесспорно доказанное значение имени.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marija

мальтийское написание имени Maria. Имя имеет глубокие исторические корни на острове и восходит к древнееврейскому именному кругу Mirjam.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Marimar

Это имя получило международную известность главным образом благодаря мексиканской теленовелле 1990-х годов. Его часто трактуют как слияние имен Maria и «del Mar» («морская»). Более ранняя самостоятельная история имени не задокументирована.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marina

Имя с латинскими корнями. Оно происходит от "marinus", что задокументировано в значении "принадлежащий к морю".

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Mario

Восходит к римскому родовому имени Marius. Исторически оно связано с Марсом, римским богом войны.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Maris

Maris восходит к латинскому слову "mare"; задокументированное значение — "принадлежащий к морю". При выборе этого имени также поинтересуйтесь, как оно используется в важной для вас языковой среде.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Marisol

Часто приводимый перевод „море и солнце“ (mar y sol) — это современная трактовка. Документально имя зафиксировано как стяжение титула Девы Марии „María de la Soledad“ (Мария Одиночества).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marius

Древнеримское родовое имя. Его часто связывают с богом войны Марсом, другое распространенное толкование возводит его к латинскому слову «mare» (море).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marje

Marje задокументировано как нижненемецкий и фризский вариант имени Maria. Значение имени Maria исторически многослойно; в качестве основы часто приводится египетский корень «mry» (возлюбленный, любимый).

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marko

Имя восходит к латинскому имени Marcus, связанному с римским богом войны Марсом. Marko — общепринятое написание на Балканах.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Markus

это имя восходит к латыни. Оно зафиксировано как производное от Mars, имени римского бога войны, и означает «посвященный Марсу».

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marla

Marla задокументирована как краткая форма от Marlene, которое, в свою очередь, представляет собой сложение имен Maria и Magdalena. Произношение в немецком и английском языках практически идентично.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marlee

Имя чаще всего переводят как «бузина» или «лебедь», преимущественно связывая его с языком Biripi. Поскольку по звучанию Marlee очень напоминает английское имя Marley, оно легко вписывается в европейское языковое пространство, не производя впечатления чужеродного.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Marlene

Это имя представляет собой задокументированное слияние имен Maria и Magdalene. Magdalene указывает на происхождение из города Магдала (Magdala) на Тивериадском озере. Таким образом, Marlene объединяет две древние именные традиции в единое самостоятельное, мелодичное имя.

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Marlies

Задокументированное сложносоставное имя из Maria и Liese, которое, в свою очередь, является краткой формой от Elisabeth.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marlin

вариант имени Marlon или Merlin. Часто трактуется как "сокол" или "холм у моря", однако однозначная этимология не доказана.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marlon

Более древнее значение этого семейства имен достоверно не выяснено. Предполагается, что Marlon восходит к имени Marc или к кельтским корням, однако однозначная этимология отсутствует. В XX веке имя стало популярным прежде всего благодаря актеру Марлону Брандо (Marlon Brando).

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marnie

В списках имен это имя нередко огульно переводят как «радуйся». Однако такое происхождение сомнительно. Чаще Marnie классифицируют как шотландскую краткую форму от Marina («морская»). Одно-единственное обобщенное значение здесь было бы слишком неточным. Достоверно подтверждено прежде всего его использование как самостоятельной краткой формы в англоязычном пространстве.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marnus

мужское имя из африкаанс. Происхождение окончательно не выяснено. Имя широко трактуется как краткая форма от Hermanus или Marthinus, однако единой достоверной истории имени нет.

Читать дальше в блоге

Букв: 4 · Из блога

Maro

Происхождение этого имени достоверно не установлено. Оно может быть краткой формой от Marinus, но также может происходить из африканского или полинезийского языкового пространства. Однозначное значение для Maro определить невозможно.

Читать дальше в блоге

Букв: 5 · Из блога

Marta

Marta происходит из арамейского языка; словарная основа "marta" означает «госпожа» или «владычица». Твердое T в сочетании с R делает его очень прямым двусложным именем. Вариант Martha с буквой H ничего не меняет в немецком произношении.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marten

Нижненемецкая и нидерландская форма имени Martin. Это имя также восходит к римскому богу войны Марсу.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Martha

Восходит к арамейскому слову, означающему «госпожа» или «владычица». Распространенный вариант — Marta.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Martin

Имя Martin происходит от римского имени Martinus. Как и Marcus, оно образовано от имени бога войны Марса и по документам означает «сын Марса» или «принадлежащий Марсу».

Читать дальше в блоге

Букв: 7 · Из блога

Martina

Женская форма имени Martin. Римская история имени задокументирована и означает «посвященная (богу войны) Марсу» или «принадлежащая Марсу».

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marvel

Имя Marvel пришло из английского языка и восходит к старофранцузскому слову merveille, означающему «чудо». В Германии имя разрешено к использованию в качестве личного имени, однако у многих людей оно в первую очередь ассоциируется с брендом комиксов. Это стоит учитывать при выборе.

Читать дальше в блоге

Букв: 6 · Из блога

Marvin

Для этого имени существуют различные версии происхождения. Одно распространенное толкование предполагает древневерхненемецкие корни со значением «знаменитый друг», другое видит происхождение в кельтском языке с переводом «друг моря».

Читать дальше в блоге

От имени к совместному выбору

Как понимать значения имён · Сравните три любимых имени