by baby&family6 letras · Del blog
Manuel
Esta forma corta de Immanuel tiene origen hebreo. El significado documentado es "Dios está con nosotros".
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
La historia detrás del nombre.
Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.
Nombres: 2,780 · Página 32 de 58
6 letras · Del blog
Manwel
La grafía maltesa de Manuel, una forma corta consolidada de Immanuel. La raíz hebrea significa "Dios está con nosotros".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Mara
Mara es de origen hebreo. En el Antiguo Testamento, Noemí se llama a sí misma "Mara" a causa del dolor, lo que documentadamente significa "amarga". El nombre se comprende internacionalmente y es fácil de pronunciar.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Maram
Maram es un nombre de pila de origen árabe. El significado léxico confirmado es "aspiración", "meta" o "deseo".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Marc
La grafía francesa de Mark. El nombre se remonta al latín Marcus, que expresa pertenencia al dios romano de la guerra Marte.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marcel
El esquiador alpino austriaco Marcel Hirscher lleva un nombre derivado del nombre romano Marcellus. Este es un diminutivo de Marcus, lo que hace referencia a la pertenencia al dios romano de la guerra, Marte. Marcel fue muy elegido en Alemania durante la década de 1990 y constituye un clásico consolidado.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marcus
Este antiquísimo y recurrente nombre de pila romano deriva del dios de la guerra, Marte. Su significado certero es "consagrado a Marte". En cambio, el origen lingüístico del nombre Marte en sí continúa sin esclarecerse hasta la actualidad.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marei
Marei está documentado como una variante bávara y austriaca del nombre Maria. La pronunciación suele acentuar la segunda sílaba.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marek
Está documentado como forma checa y polaca de Markus. El nombre hace referencia al dios romano de la guerra Marte.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Margarete
Margarete proviene de la palabra griega «margarites», que significa «perla» (originalmente tomada del persa). El nombre ofrece una enorme variedad de formas cortas, entre ellas Greta, Marga, Meta y Maggie.
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Margarethe
El origen documentado es la palabra griega "margarites", que significa "perla". En la Edad Media, el nombre estuvo extendido por toda Europa. Tienen la opción de elegir entre muchas variantes como Margarete, Margareta o formas cortas como Greta y Marga.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Margarida
se deriva de la palabra griega «margarites», documentada como «perla». Es el equivalente portugués de Margarita (Margarete).
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Margarita
Este nombre de cuatro sílabas proviene, a través del griego y del latín, probablemente de una palabra del persa antiguo. El significado documentado es "la perla". A lo largo de los siglos, Margarita dio origen a muchos nombres independientes como Margarete, Marga o Rita. La forma Margarita suena más internacional y del sur de Europa.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Margaux
Una variante francesa de Margot, la forma corta de Marguerite. El nombre se remonta a la palabra griega "margarites", que significa "perla".
Leer más en el blog10 letras · Del blog
Margherita
La forma italiana de Margarete. La base léxica del griego antiguo "margarites" significa "la perla".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Margot
Documentado como forma corta francesa de Marguerite (Margarete). Su origen radica en la palabra griega «margarites», que significa «perla».
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Margrethe
La reina de Dinamarca durante muchos años lleva este nombre. Proviene, a través del latín, del griego antiguo "margarites", documentado como "la perla". En su origen, la palabra probablemente procede del persa.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Maria
Maria se remonta a través de formas griegas y latinas al nombre bíblico Mirjam. El significado original más antiguo no está esclarecido. Una conexión con una raíz egipcia para «amar» es una posible explicación, no una traducción confirmada.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Mariana
se interpreta comúnmente como una combinación de los nombres María y Ana. Sin embargo, también está documentada su derivación del nombre de familia romano Marianus. Ambas historias etimológicas deben explicarse por separado.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marie
Marie es una forma de Maria, entre otros en francés y alemán. El significado más antiguo de la familia de nombres Mirjam/Maria no está esclarecido. «La amada» es una posible interpretación egipcia y no un significado del nombre probado sin lugar a dudas.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marija
La grafía maltesa de Maria. El nombre tiene profundas raíces históricas en la isla y se remonta a la familia de nombres hebrea Mirjam.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Marimar
Este nombre se hizo conocido internacionalmente sobre todo a través de una telenovela mexicana de la década de 1990. Se interpreta ampliamente como una contracción de Maria y "del Mar". No está documentada una historia del nombre más antigua e independiente.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marina
Un nombre con raíces latinas. Deriva de "marinus", documentado como "perteneciente al mar".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Mario
Se remonta al nombre familiar romano Marius. Este está vinculado históricamente con Marte, el dios romano de la guerra.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Maris
Maris proviene de la palabra latina "mare"; el significado documentado es "perteneciente al mar". Pregunten también sobre este nombre cómo se utiliza en el entorno lingüístico que sea relevante para ustedes.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Marisol
La traducción frecuentemente mencionada como «mar y sol» es una interpretación moderna. De forma documentada, el nombre es una contracción de la advocación mariana «María de la Soledad».
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marit
Documentada como forma corta escandinava de Margarete.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marius
Un nombre de familia de la antigua Roma. A menudo se le relaciona con el dios de la guerra Marte; otra interpretación difundida lo deriva de la palabra latina "mare" (mar).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marje
Marje está documentado como una variante en bajo alemán y frisón de Maria. El significado de Maria es históricamente complejo; con frecuencia se cita como base la raíz egipcia "mry" (amada).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Mark
Se remonta al nombre romano Marcus. Este guarda relación con Marte, el dios romano de la guerra.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marko
El nombre se remonta al nombre latino Marcus, que hace referencia al dios romano de la guerra, Marte. Marko es la grafía habitual en la región de los Balcanes.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Markus
Este nombre procede del latín. Está documentado como una derivación de Marte, el dios romano de la guerra, y significa "consagrado a Marte".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marla
Marla está documentada como forma corta de Marlene, que a su vez es una composición de Maria y Magdalena. La pronunciación en alemán y en inglés es casi idéntica.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marlee
El nombre suele traducirse como "saúco" o "cisne", mayormente en relación con la lengua biripi. Como Marlee recuerda mucho en su sonido al nombre inglés Marley, se integra con facilidad en el espacio lingüístico europeo sin sonar extraño.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Marlene
Este nombre es una contracción documentada de Maria y Magdalene. Magdalene hace referencia al origen en la localidad de Magdala, junto al mar de Galilea. Así, Marlene une dos antiguas tradiciones de nombres en un nombre propio independiente y fluido.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Marlies
Una composición documentada de los nombres Maria y Liese, que a su vez es una forma corta de Elisabeth.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marlin
Una variante de Marlon o Merlin. El nombre suele interpretarse a menudo como "halcón" o "colina junto al mar", pero no se cuenta con una derivación definitiva segura.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marlon
El significado más antiguo de esta familia de nombres no está esclarecido con certeza. Se sospecha que Marlon se remonta al nombre Marc o a raíces celtas, pero falta una derivación inequívoca. El nombre se hizo conocido en el siglo XX principalmente gracias al actor Marlon Brando.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marnie
En las listas de nombres, este se traduce a menudo de forma generalizada como "alégrate". No obstante, esta derivación no es clara. Con mayor frecuencia, Marnie se clasifica como una forma corta escocesa de Marina (la que proviene del mar). Un único significado generalizado sería aquí demasiado inexacto. Lo que está documentado sobre todo es su uso como forma corta independiente en el ámbito angloparlante.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marnus
un nombre masculino del afrikáans. Su procedencia no está aclarada de forma concluyente. Se interpreta con frecuencia como una forma corta de Hermanus o Marthinus; no obstante, no existe una única historia documentada y confirmada sobre este nombre.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Maro
El origen de este nombre no está confirmado con certeza. Puede ser una forma corta de Marinus, pero también tener raíces en el ámbito lingüístico africano o polinesio. No es posible determinar un significado único para Maro.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Marta
Marta procede del arameo; la raíz "marta" significa "señora" o "dueña". La T fuerte en combinación con la R lo convierte en un nombre bisílabo muy directo. La variante Martha con H no altera su pronunciación en alemán.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marten
La forma en bajo alemán y neerlandés de Martin. Este nombre también hace referencia al dios romano de la guerra Marte.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Martha
Se remonta a la palabra aramea para "la señora" o "la dueña". Una variante habitual es Marta.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Martin
El nombre Martin se remonta al nombre romano Martinus. Al igual que Marcus, proviene del dios de la guerra Marte y significa documentalmente "hijo de Marte" o "consagrado a Marte".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Martina
Forma femenina de Martin. Su historia en la onomástica romana está documentada y significa "consagrada a Marte" o "perteneciente a Marte" (dios de la guerra).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marvel
El nombre Marvel proviene del inglés y se remonta al término en francés antiguo merveille, que significa "maravilla" o "milagro". En Alemania está admitido legalmente como nombre de pila, pero muchas personas lo asocian de inmediato con la franquicia de cómics, un detalle a tener en cuenta al evaluarlo.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Marvin
Existen diferentes derivaciones para este nombre. Una interpretación extendida parte de raíces del alto alemán antiguo con el significado de "amigo ilustre", mientras que otra sitúa su origen en el celta con la traducción de "amigo del mar".
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos