by baby&familyDescargarDiccionario de nombres de HeyName
Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.
Nombres: 2,780 · Página 13 de 58
5 letras · Del blog
Elian está documentado, entre otros, como una forma neerlandesa de nombres que comienzan con Eli-, como Elias o Elisabeth. Además, Elian está atestiguado como forma del romano Aelianus. No hay un significado único confirmado; tampoco puede deducirse de manera confiable «sol» a partir de él.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
En el ámbito lingüístico árabe, este nombre suele traducirse como "mi Dios ha respondido". Sin embargo, para este nombre también se encuentran documentadas una historia de origen hebreo y otra latina, que deben explicarse por separado. Un único significado general resultaría impreciso.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Un nombre bíblico de origen hebreo. El significado documentado es "mi Dios es Yahveh".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Este nombre tiene antecedentes turcos y árabes. Elif es la primera letra del alfabeto árabe. Debido a la forma esbelta de la letra, el nombre se traduce a menudo como "delgada" o "recta".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Elin pertenece a la familia de nombres de Helene/Helena. El significado atribuido con frecuencia de «la resplandeciente» es una interpretación; el significado etimológico original no está aclarado de forma concluyente.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Elina pertenece a la familia de nombres de Helene/Helena. El significado atribuido con frecuencia de „la resplandeciente“ es una interpretación; el significado original de la palabra no se ha determinado de manera concluyente.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre es una variante de Eleanor. El origen exacto es controvertido; está muy extendida la interpretación como nombre provenzal antiguo (Alienor) o como desarrollo de raíces germánicas.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
El nombre procede del italiano y del español, y se remonta al dios solar griego Helios. El significado léxico documentado es "sol".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Elisa es una forma corta de Elisabeth. La base léxica hebrea significa "Dios es abundancia".
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Este nombre también tiene raíces hebreas y se deriva de Elischeba. Los componentes de la palabra significan «Dios es mi juramento» o «Dios es plenitud». Elisabeth se distingue por una cantidad especialmente alta de variantes cortas consolidadas, entre ellas Lisa, Elsa, Betty y Lilly.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Elise es una forma corta establecida de Elisabeth. Elisabeth se remonta al nombre hebreo Elischeba. Sus componentes significan "Dios" y "juramento" o "siete". La traducción común de "Dios es plenitud" o "mi Dios ha jurado" es una interpretación de dichos elementos.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre hebreo está documentado con el significado de "Dios es salvación".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El nombre está documentado como la forma checa de Elisabeth. La base léxica hebrea de Elisabeth significa "Dios es plenitud" o "Dios ha jurado".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
en afrikáans, este nombre está documentado como forma corta de Elizabeth. La raíz hebrea significa "mi Dios es abundancia" o "mi Dios ha jurado".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ella puede ser una forma corta de nombres con El- o -ella, como Eleanor o Ellen. Paralelamente, existe una tradición germánica con un elemento que alude a «otro». Una sola traducción mezclaría estos orígenes divergentes.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Elle es el pronombre francés para "ella". Como nombre de pila está documentado principalmente en el mundo angloparlante como forma corta de nombres como Eleanor o Elisabeth.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Una forma corta de nombres que comienzan con "El-", como Elisabeth o Eleonore. Elisabeth se remonta al hebreo y significa "mi Dios es abundancia" o "mi Dios ha jurado".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Nombre proveniente del antiguo alto alemán. Sus componentes léxicos significan "noble" o "ilustre".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Un nombre con raíces visigodas y germánicas. Se compone de los elementos «ali» (otro, extranjero) y «od» (posesión, riqueza).
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre de pila se remonta al nombre en alto alemán antiguo Helewidis. La interpretación habitual se compone de los términos para "sano" (o "ileso") y "bosque".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre proviene del córnico, una lengua celta del suroeste de Inglaterra. La base léxica significa de forma documentada „Ulme“ (olmo). Pertenece a los nombres naturales más modernos que han resurgido en las últimas décadas.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Elpidia se remonta a la palabra del griego antiguo "elpis", que significa indudablemente "esperanza". En la actualidad el nombre es poco común, pero también existe en la forma masculina Elpidio, sobre todo en el ámbito lingüístico italiano y español.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Al igual que Elisa, Elsa es una forma corta documentada del nombre Elisabeth.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El origen de este nombre es objeto de debate. Existen propuestas de derivación tanto germánicas (góticas) como árabes, por lo que no hay un significado unívoco asegurado.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
El significado original de Elvis no está esclarecido. Se debaten diversas conexiones con nombres más antiguos y con un apellido inglés. El nombre de pila se popularizó notablemente gracias a Elvis Presley.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Este nombre tiene raíces hebreas. La base léxica documentada significa "Dios está con nosotros". Una variante gráfica frecuente es Emmanuel.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Se remonta al nombre hebreo Immanuel. El significado documentado en el Antiguo Testamento es "Dios está con nosotros".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Un antiguo nombre de niña húngaro de la historia temprana. La traducción citada con frecuencia de "madre" o "amamantadora" es una interpretación común que se basa en raíces urales antiguas; sin embargo, la etimología lingüística exacta no está definitivamente confirmada.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Un nombre corto de dos sílabas que se pronuncia sin problemas en alemán. El significado depende de los caracteres. A menudo se elige la combinación de signos que se interpreta como "hermosa bendición" o "hermosa imagen".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Emil se remonta al nombre de familia romano Aemilius. La vinculación con el latín aemulor, «rivalizar» o «emular», es una explicación extendida. Sin embargo, el significado más antiguo del apellido no está aclarado de forma concluyente.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
El nombre se remonta al nombre familiar romano de los Emilios (Aemilii). El significado exacto de este nombre latino no está claro, por lo que una traducción directa a términos actuales no es posible de manera rigurosa. Se clasifica de acuerdo con la familia de nombres romanos.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Emilia se remonta al nombre familiar romano de los Aemilier.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Una derivación documentada del nombre Emil, que comparte el mismo origen latino.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Se remonta al nombre familiar romano de los Emilios. La vinculación de este apellido con el latín aemulus, "rival" o "imitador", es una interpretación común; su significado más antiguo no está definitivamente esclarecido. El nombre resulta ideal si buscan una alternativa más larga y de sonoridad latina frente a Emil.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
El nombre desciende de la gens romana de los Emilios. El significado léxico más antiguo de esta familia de nombres no se ha aclarado con certeza. La traducción habitual como "el hacendoso" o "el diligente" es una interpretación extendida, pero no está demostrada históricamente.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Un nombre de pila procedente del ámbito lingüístico árabe. Su significado documentado es "digno de confianza" o "seguro".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Emma se remonta al elemento germánico "ermena", que significa "omniabarcante".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Este nombre es una variante de Emma. Se remonta al elemento de nombre germánico "ermen", cuya base léxica significa "universal" o "grande".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Nombre turco muy antiguo. Se traduce habitualmente como "camarada", "hermano" o "amigo enamorado". Sin embargo, la derivación histórica lingüística exacta es objeto de debate entre los lingüistas, por lo que estas traducciones deben considerarse interpretaciones.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Este nombre también proviene del árabe. Su base etimológica se traduce como "amable" o "sociable".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Este nombre tiene un origen galés. El significado documentado a partir del celta es "alma" o "vida".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Este nombre de niña fue acuñado en el siglo XIX por el poeta Mihály Vörösmarty. Lo derivó del nombre más antiguo Enéh, cuyo significado documentado es "cierva joven".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Este nombre de género neutro también proviene de los yorubas. El significado documentado es «persona de riqueza» o «persona de prosperidad».
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Enna es un nombre de pila frisón. Su origen exacto no está claro; se trata de una forma corta que puede estar vinculada a diversos nombres más largos (como aquellos que comienzan con Egin-).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
El significado más antiguo de esta familia de nombres no se ha esclarecido con certeza. Este nombre femenino es una forma corta que puede estar vinculada al nombre masculino Eino o al nombre germánico Ena. Asignar un único significado general sería inexacto en este caso.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Enno está documentado como una forma corta frisia de nombres que comienzan con el elemento "Egin-". La base de la palabra significa "filo de la espada". El nombre se inscribe en la tradición de nombres cortos del norte de Alemania, pero adquiere mayor suavidad gracias a la doble N.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
El nombre a menudo se incluye como nombre indígena con el significado de "zorro" o "magnolia". Estas derivaciones son inciertas. Una explicación extendida es que se trata simplemente de la palabra inglesa "alone" (solo/sola) leída al revés.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Es la forma italiana documentada del nombre alemán Heinrich. La base del antiguo alto alemán significa "dueño de la casa" o "soberano".
Leer más en el blogCómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos