by baby&familyDownloadHeyName namenlexicon
Ontdek 2.780 voornamen met korte uitleg uit onze blog. Zoek jullie favoriet of blader van A tot Z.
Namen: 2.780 · Pagina 13 van 58
5 letters · Uit de blog
Elian is onder meer gedocumenteerd als Nederlandse vorm van Eli-namen zoals Elias of Elisabeth. Daarnaast is Elian overgeleverd als een vorm van het Romeinse Aelianus. Een eenduidige betekenis is niet met zekerheid vastgesteld; ook „zon“ kan hier niet betrouwbaar uit worden afgeleid.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam wordt in het Arabische taalgebied vaak vertaald met "mijn God heeft geantwoord". Voor deze naam zijn echter ook een Hebreeuwse en een Latijnse naamsgeschiedenis gedocumenteerd, die afzonderlijk moeten worden uitgelegd. Eén enkele algemene betekenis zou te onnauwkeurig zijn.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een bijbelse naam van Hebreeuwse oorsprong. De gedocumenteerde betekenis luidt "Mijn God is Jahweh".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Deze naam heeft een Turkse en Arabische achtergrond. Elif is de eerste letter van het Arabische alfabet. Vanwege de smalle vorm van deze letter wordt de naam vaak vertaald als "slank" of "oprecht".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Elin behoort tot de naamsfamilie Helene/Helena. De vaak genoemde betekenis „de stralende“ is een duiding; de oorspronkelijke woordbetekenis is niet definitief opgehelderd.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Elina behoort tot de naamsfamilie Helene/Helena. De vaak genoemde betekenis „de stralende“ is een duiding; de oorspronkelijke woordbetekenis is niet definitief opgehelderd.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam is een variant van Eleanor. De precieze herkomst is omstreden; wijdverbreid is de verklaring als Oudprovençaalse naam (Alienor) of als verdere ontwikkeling van Germaanse naamwortels.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De naam is afkomstig uit het Italiaans en Spaans en gaat terug op de Griekse zonnegod Helios. De gedocumenteerde woordbetekenis is "zon".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Elisa is een verkorte vorm van Elisabeth. Het Hebreeuwse grondwoord betekent "God is volheid".
Verder lezen op de blog9 letters · Uit de blog
Ook deze naam heeft Hebreeuwse wortels en is afgeleid van Elischeba. De woordbestanddelen betekenen „God is mijn eed“ of „God is volheid“. Elisabeth onderscheidt zich door een bijzonder groot aantal gevestigde verkorte vormen, waaronder Lisa, Elsa, Betty en Lilly.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Elise is een gevestigde verkorte vorm van Elisabeth. Elisabeth gaat terug op de Hebreeuwse naam Elischeba. De woorddelen betekenen "God" en "eed" of "zeven". De wijdverbreide vertaling "God is volheid" of "mijn God heeft gezworen" is een interpretatie van deze elementen.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze Hebreeuwse naam is gedocumenteerd met de betekenis "God is redding".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
De naam is gedocumenteerd als Tsjechische vorm van Elisabeth. De Hebreeuwse woordbasis van Elisabeth betekent "God is overvloed" of "God heeft gezworen".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
In het Afrikaans is deze naam gedocumenteerd als verkorte vorm van Elizabeth. De Hebreeuwse wortel betekent "mijn God is volheid" of "mijn God heeft gezworen".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Ella kan een verkorte vorm zijn van namen met El- of -ella, zoals Eleanor of Ellen. Daarnaast bestaat er een Germaanse naamgeschiedenis met een element voor „anders“. Eén enkele vertaling zou deze verschillende herkomsten met elkaar vermengen.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Elle is het Franse voornaamwoord voor "zij". Als voornaam is hij vooral in het Engelstalige gebied gedocumenteerd als korte vorm voor namen zoals Eleanor of Elisabeth.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een verkorte vorm van namen die met "El-" beginnen, zoals Elisabeth of Eleonore. Elisabeth gaat terug op het Hebreeuws en betekent "Mijn God is overvloed" of "Mijn God heeft gezworen".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een Oudhoogduitse naam. De naamsbestanddelen betekenen "edel" of "beroemd".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Een naam met Visigotische en Germaanse wortels. De naam is samengesteld uit de elementen „ali“ (ander, vreemd) en „od“ (bezit, rijkdom).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze voornaam gaat terug op de Oudhoogduitse naam Helewidis. De gangbare verklaring is samengesteld uit de woorden voor "gezond" (of "ongeschonden") en "woud".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze naam is afkomstig uit het Cornisch, een Keltische taal in Zuidwest-Engeland. De woordbasis betekent aantoonbaar „iep”. De naam behoort tot de modernere natuurvoornamen die de afgelopen decennia nieuw leven zijn ingeblazen.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Elpidia gaat terug op het Oudgriekse woord "elpis", dat aantoonbaar "hoop" betekent. De naam is tegenwoordig zeldzaam, maar bestaat ook in de mannelijke vorm Elpidio, vooral in het Italiaanse en Spaanse taalgebied.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Net als Elisa is ook Elsa een gedocumenteerde verkorte vorm van de naam Elisabeth.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
De herkomst van deze naam is omstreden. Er zijn zowel Germaanse (Gotische) als Arabische verklaringspogingen, waardoor er geen eenduidige betekenis vaststaat.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De oorspronkelijke betekenis van Elvis is onduidelijk. Er worden verschillende verbanden met oudere namen en een Engelse familienaam bediscussieerd. De voornaam werd met name bekend door Elvis Presley.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Deze naam heeft Hebreeuwse wortels. De gedocumenteerde woordbasis betekent "God is met ons". Een veelvoorkomende schrijfvariant is Emmanuel.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Gaat terug op de Hebreeuwse naam Immanuel. De gedocumenteerde betekenis uit het Oude Testament luidt "God is met ons".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Een oude Hongaarse meisjesnaam uit de vroege geschiedenis. De vaak genoemde vertaling "moeder" of "zogende" is een wijdverbreide duiding die stoelt op oud-Oeraalse wortels; de exacte taalkundige etymologie is echter niet definitief vastgesteld.
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Een korte, tweelettergrepige naam die zich in het Duits probleemloos laat uitspreken. De betekenis hangt af van de schrifttekens. Vaak wordt de combinatie van tekens gekozen die wordt geduid als "mooie zegen" of "mooi beeld".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Emil gaat terug op de Romeinse familienaam Aemilius. Het verband met het Latijnse aemulor, „nastreven/beijveren“, is een gangbare verklaring. De oudere betekenis van de familienaam is echter niet definitief opgehelderd.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De naam gaat terug op de Romeinse familienaam van de Aemilii. De precieze betekenis van deze Latijnse naam is onduidelijk, waardoor een directe vertaling naar hedendaagse begrippen niet serieus mogelijk is. Hij wordt overeenkomstig de Romeinse namenfamilie geclassificeerd.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Emilia gaat terug op de Romeinse familienaam van de Aemilii.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Een gedocumenteerde verdere vorming van de naam Emil, met dezelfde Latijnse oorsprong.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Gaat terug op de Romeinse familienaam van de Aemilii. Het verband tussen de familienaam en het Latijnse aemulus, „rivaal“ of „navolger“, is een veelgehoorde verklaring; de oudere betekenis is niet definitief opgehelderd. De naam is een uitstekende optie als jullie een langere, zuidelijke variant op Emil zoeken.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
De naam stamt af van het Romeinse geslacht der Aemilii. De oudere woordbetekenis van deze familienaam is niet met zekerheid bekend. De vaak genoemde vertaling "de ijverige" is een wijdverbreide interpretatie, maar historisch niet bewezen.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een voornaam uit het Arabische taalgebied. De gedocumenteerde betekenis luidt "betrouwbaar" of "veilig".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Emma gaat terug op het Germaanse element "ermena", wat "alomvattend" betekent.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Deze naam is een variant van Emma. Hij gaat terug op het Germaanse naamelement "ermen", waarvan de woordbasis "alomvattend" of "groot" betekent.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Een zeer oude Turkse naam. Hij wordt veelvuldig vertaald als "kameraad", "broeder" of "verliefde vriend". De exacte taalhistorische herleiding is onder taalkundigen echter omstreden, waardoor deze vertalingen als interpretaties moeten worden beschouwd.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Ook deze naam stamt uit het Arabisch. De woordbasis wordt vertaald met "vriendelijk" of "gezellig".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Deze naam heeft een Welshe oorsprong. De gedocumenteerde betekenis uit het Keltisch luidt "ziel" of "leven".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Deze meisjesnaam werd in de 19e eeuw gevormd door de dichter Mihály Vörösmarty. Hij leidde hem af van de oudere naam Enéh, waarvan de gedocumenteerde betekenis "jonge hinde" luidt.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Deze genderneutrale naam is eveneens afkomstig van de Yoruba. De gedocumenteerde betekenis luidt "persoon van rijkdom" of "mens van welstand".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Enna is een Friese voornaam. De precieze herkomst is onduidelijk; het betreft een verkorte vorm die verbonden kan zijn met verschillende langere namen (zoals namen die met Egin- beginnen).
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
De oudere woordbetekenis van deze naamsfamilie is niet met zekerheid vastgesteld. De meisjesnaam is een verkorte vorm die in verband kan worden gebracht met de jongensnaam Eino of de Germaanse naam Ena. Eén enkele algemene betekenis zou hier te onnauwkeurig zijn.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Enno is gedocumenteerd als Friese verkorte vorm van namen die beginnen met het element "Egin-". De woordbasis betekent "zwaardsnede". De naam sluit aan bij de traditie van korte, Noord-Duitse namen, maar oogt en klinkt door de dubbele n zachter.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
De naam wordt vaak genoemd als indiaanse naam met de betekenis "vos" of "magnolia". Deze herleidingen zijn onduidelijk. Een wijdverbreide verklaring is dat het simpelweg gaat om het achterstevoren gelezen Engelse woord "alone" (alleen).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Dit is de gedocumenteerde Italiaanse vorm van de Duitse naam Heinrich. De Oudhoogduitse woordbasis betekent "heer des huizes" of "heerser".
Verder lezen op de blog