by baby&familyPobierzSłownik imion HeyName
Odkryjcie 2780 imion z krótkimi objaśnieniami z naszego bloga. Wyszukajcie ulubione imię lub przeglądajcie od A do Z.
Liczba imion: 2780 · Strona 13 z 58
Liczba liter: 5 · Z bloga
Elian jest udokumentowany między innymi jako niderlandzka forma imion z rdzeniem Eli-, takich jak Elias lub Elisabeth. Oprócz tego Elian jest poświadczony jako forma rzymskiego Aelianus. Jednolite znaczenie nie jest pewne; także znaczenia „słońce” nie da się z tego wiarygodnie wywieść.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię to w arabskim obszarze językowym tłumaczy się często jako „mój Bóg odpowiedział”. Dla tego imienia udokumentowano jednak także historię hebrajską oraz łacińską, które wymagają osobnego wyjaśnienia. Jedno uogólnione znaczenie byłoby zbyt niedokładne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię biblijne pochodzenia hebrajskiego. Udokumentowane znaczenie to „Moim Bogiem jest Jahwe”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To imię ma korzenie tureckie i arabskie. Elif jest pierwszą literą alfabetu arabskiego. Ze względu na smukły kształt tej litery imię to bywa często tłumaczone jako „smukła” lub „prostolinijna”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Elin należy do rodziny imion Helene/Helena. Często podawane znaczenie „jaśniejąca” jest interpretacją; pierwotne znaczenie wyrazu nie zostało ostatecznie wyjaśnione.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Elina należy do rodziny imion Helene/Helena. Często przypisywane znaczenie „promienna” jest jedynie interpretacją; pierwotne znaczenie tego słowa nie zostało ostatecznie wyjaśnione.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To imię jest wariantem imienia Eleanor. Dokładne pochodzenie jest sporne; rozpowszechniona jest interpretacja wskazująca na imię staroprowansalskie (Alienor) lub rozwinięcie germańskich rdzeni imion.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Imię pochodzi z języka włoskiego i hiszpańskiego oraz nawiązuje do greckiego boga słońca Heliosa. Udokumentowane znaczenie wyrazu to „słońce”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Elisa to forma skrócona od Elisabeth. Hebrajski rdzeń słowny oznacza „Bóg jest pełnią”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 9 · Z bloga
Również to imię ma hebrajskie korzenie i wywodzi się od Elischeba. Części składowe słowa oznaczają „Bóg jest moją przysięgą” lub „Bóg jest obfitością”. Elisabeth wyróżnia się szczególnie dużą liczbą utrwalonych zdrobnień i form skróconych, w tym Lisa, Elsa, Betty i Lilly.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Elise to ugruntowana forma skrócona imienia Elisabeth. Elisabeth wywodzi się od hebrajskiego imienia Elischeba. Człony tego słowa oznaczają „Bóg” oraz „przysięga” lub „siedem”. Rozpowszechnione tłumaczenie „Bóg jest pełnią” lub „mój Bóg przysiągł” stanowi interpretację tych elementów.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To hebrajskie imię jest poświadczone ze znaczeniem „Bóg jest wybawieniem”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię jest udokumentowane jako czeska forma imienia Elisabeth. Hebrajski rdzeń słowa Elisabeth oznacza „Bóg jest pełnią” lub „Bóg przysiągł”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
W afrikaans to imię jest udokumentowane jako skrócona forma imienia Elizabeth. Hebrajski rdzeń oznacza „mój Bóg jest pełnią” lub „mój Bóg przysiągł”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Ella może być formą skróconą imion z cząstką El- lub -ella, na przykład Eleanor czy Ellen. Oprócz tego istnieje germańska historia imienia z elementem oznaczającym „inny”. Jedno tłumaczenie mieszałoby te różne źródła.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Elle to francuski zaimek oznaczający „ona”. Jako imię jest udokumentowane przede wszystkim w kręgu anglojęzycznym jako forma skrócona takich imion jak Eleanor czy Elisabeth.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Forma skrócona od imion rozpoczynających się na „El-”, takich jak Elisabeth lub Eleonore. Elisabeth wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza „mój Bóg jest pełnią” lub „mój Bóg przysiągł”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię staro-wysoko-niemieckie. Składniki imienia oznaczają „szlachetny” lub „sławny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię o korzeniach wizygockich i germańskich. Składa się z elementów „ali” (inny, obcy) oraz „od” (majątek, bogactwo).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To imię wywodzi się ze staro-wysoko-niemieckiego imienia Helewidis. Powszechna interpretacja składa się ze słów oznaczających „zdrowy” (lub „cały”) oraz „las”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię to wywodzi się z języka kornijskiego, języka celtyckiego z południowo-zachodniej Anglii. Rdzeń słowa według dokumentacji oznacza „wiąz”. Należy do nowocześniejszych imion inspirowanych naturą, które odrodziły się w ostatnich dziesięcioleciach.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Elpidia wywodzi się ze starogreckiego słowa „elpis”, które bezsprzecznie oznacza „nadzieję”. Imię to jest dziś rzadkie, ale występuje również w męskiej formie Elpidio, przede wszystkim we włoskim i hiszpańskim obszarze językowym.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Podobnie jak Elisa, również Elsa jest udokumentowaną formą skróconą imienia Elisabeth.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Pochodzenie tego imienia jest sporne. Istnieją zarówno germańskie (gockie), jak i arabskie próby wywodu, dlatego żadne jednoznaczne znaczenie nie jest pewne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Pierwotne znaczenie imienia Elvis pozostaje niewyjaśnione. Dyskutowane są różne powiązania ze starszymi imionami oraz angielskim nazwiskiem. Imię zyskało rozgłos w szczególności dzięki Elvisowi Presleyowi.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
To imię ma korzenie hebrajskie. Udokumentowana podstawa słowna oznacza „Bóg jest z nami”. Częstym wariantem pisowni jest Emmanuel.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Wywodzi się z hebrajskiego imienia Immanuel. Udokumentowane znaczenie ze Starego Testamentu brzmi „Bóg jest z nami”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Dawne węgierskie imię żeńskie z wczesnej historii. Często przywoływane tłumaczenie „matka” lub „karmiąca piersią” to powszechna interpretacja opierająca się na korzeniach prauralskich; dokładna etymologia lingwistyczna nie jest jednak ostatecznie potwierdzona.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Krótkie, dwusylabowe imię, które w języku niemieckim wymawia się bez trudu. Znaczenie zależy od znaków pisma. Często wybierana jest kombinacja znaków interpretowana jako „piękne błogosławieństwo” lub „piękny obraz”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Emil wywodzi się z rzymskiego nazwiska rodowego Aemilius. Związek z łacińskim aemulor, „rywalizować, naśladować”, jest powszechnym wyjaśnieniem. Starsze znaczenie tego nazwiska rodowego nie zostało jednak ostatecznie wyjaśnione.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię to wywodzi się od rzymskiego nazwiska rodowego Emiliuszów (Aemilii). Dokładne znaczenie tej łacińskiej nazwy jest niejasne, dlatego bezpośrednie tłumaczenie na współczesne pojęcia nie jest wiarygodnie możliwe. Imię klasyfikuje się odpowiednio do rzymskiej rodziny imion.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Emilia wywodzi się od rzymskiego nazwiska rodowego Emiliuszów.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Udokumentowane rozwinięcie imienia Emil, które ma to samo łacińskie pochodzenie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Wywodzi się od rzymskiego nazwiska rodowego Emiliuszów (Aemilii). Łączenie tego nazwiska z łacińskim aemulus, „rywal” lub „naśladowca”, jest powszechną interpretacją; jego starsze znaczenie nie zostało ostatecznie wyjaśnione. Imię to stanowi doskonałą propozycję, jeśli szukacie dłuższej, południowej alternatywy dla imienia Emil.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Imię pochodzi od rzymskiego rodu Emiliuszy. Starsze znaczenie słowne tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Często przytaczane tłumaczenie „gorliwy” jest popularną interpretacją, ale nie jest potwierdzone historycznie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Imię z arabskiego kręgu językowego. Udokumentowane znaczenie to „godny zaufania” lub „bezpieczny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Emma wywodzi się z germańskiego elementu „ermena”, co oznacza „wszechogarniający”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To imię jest wariantem imienia Emma. Wywodzi się z germańskiego elementu imiennego „ermen”, którego podstawa znaczeniowa oznacza „wszechogarniający” lub „wielki”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Bardzo stare imię tureckie. Powszechnie tłumaczy się je jako „towarzysz”, „brat” lub „zakochany przyjaciel”. Dokładny źródłosłów jest jednak sporny wśród językoznawców, dlatego te tłumaczenia należy traktować jako interpretacje.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To imię również pochodzi z języka arabskiego. Podstawa słowna tłumaczona jest jako „przyjazny” lub „towarzyski”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
To imię ma pochodzenie walijskie. Udokumentowane znaczenie z języka celtyckiego to „dusza” lub „życie”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
To imię żeńskie zostało stworzone w XIX wieku przez poetę Mihálya Vörösmartyego. Wywiódł je od starszego imienia Enéh, którego udokumentowane znaczenie brzmi „młoda łania”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
To neutralne płciowo imię pochodzi również od ludu Joruba. Udokumentowane znaczenie brzmi „osoba bogactwa” lub „człowiek dobrobytu”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Enna to imię fryzyjskie. Jego dokładne pochodzenie jest niejasne; jest to forma skrócona, która może łączyć się z różnymi dłuższymi imionami (na przykład zaczynającymi się od Egin-).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Starsze znaczenie tej rodziny imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. To imię żeńskie jest formą skróconą, którą można łączyć z imieniem męskim Eino lub germańskim imieniem Ena. Jedno ogólne znaczenie byłoby w tym przypadku zbyt nieprecyzyjne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Enno jest udokumentowany jako fryzyjska forma skrócona imion zaczynających się od elementu „Egin-”. Rdzeń słowa oznacza „ostrze miecza”. Imię wpisuje się w tradycję krótkich, północnoniemieckich imion, jednak za sprawą podwójnego N sprawia wrażenie bardziej miękkiego.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Imię to jest często wymieniane jako imię indiańskie o znaczeniu „lis” lub „magnolia”. Wywody te są jednak niejasne. Powszechnym wyjaśnieniem jest to, że jest to po prostu czytane wspak angielskie słowo „alone” (sam, samotny).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Jest to udokumentowana włoska forma niemieckiego imienia Heinrich. Staro-wysoko-niemiecka podstawa słowna oznacza „pan domu” lub „władca”.
Czytaj dalej na bloguJak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona