Słownik imion HeyName

Historia ukryta w imieniu.

Odkryjcie 2780 imion z krótkimi objaśnieniami z naszego bloga. Wyszukajcie ulubione imię lub przeglądajcie od A do Z.

Szukaj wśród wszystkich imion

Liczba imion: 2780 · Strona 14 z 58

Liczba liter: 7 · Z bloga

Enrique

Hiszpańska forma imienia Heinrich. Germańskie elementy słowne oznaczają „dom” i „władca”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Enya

Zanglizowana forma irlandzkiego imienia Eithne. Staroirlandzki rdzeń słowny oznacza "ziarno" lub "pestkę".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Enzi

Słowo to w suahili oznacza "władzę" lub "panowanie".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Enzio

Imię to jest często interpretowane jako włoska forma imienia Heinz lub Heinrich. Wiąże się je jednak także z łacińskim imieniem Ennius. Znaczenie zależy od przyjętego wywodu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Historia imienia Enzo nie jest jednoznacznie wyjaśniona. Powszechnie interpretuje się je jako włoskie zdrobnienie imion Lorenzo lub Vincenzo. Inna teoria widzi w nim włoskie przyswojenie niemieckiego imienia Heinz (od Heinrich). Przypisanie mu jednego ogólnego znaczenia byłoby w tym przypadku zbyt mało precyzyjne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Eowyn

To imię z „Władcy Pierścieni” zostało skonstruowane przez Tolkiena ze staroangielskich słów. „Eoh” oznacza konia lub wierzchowca bojowego, a „wyn” oznacza radość lub rozkosz. Udokumentowane znaczenie brzmi „radość z koni”. Wymowa (E-o-win) w niemieckim obszarze językowym często wymaga krótkiego wyjaśnienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Ephraim

Hebrajskie imię męskie. Udokumentowana podstawa słowna oznacza „płodny” lub „podwójnie owocny”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Erasmus

Pełna forma imienia Rasmus. Imię ma greckie pochodzenie (erasmios) i z całą pewnością oznacza „godnego miłości” lub „ukochanego”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Eren

Imię to zyskało ogromną popularność dzięki serii „Attack on Titan”. Dla tego imienia udokumentowana jest turecka historia pochodzenia, w której oznacza ono „święty”. Często przywoływane powiązanie z niemieckim słowem „Ehre” (honor) jest interpretacją powstałą w kontekście fabuły serii i historycznie nie stanowi potwierdzonego, odrębnego źródła imienia.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Eric

Staronordycka historia tego imienia jest dobrze poświadczona. Elementy imienia oznaczają „jedyny władca” lub „wieczny władca”. Erik to skandynawski i niemiecki wariant pisowni.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Erik

Wywodzi się ze staronordyckiego Eiríkr. Składa się z członów „ei” (zawsze, wieczny) oraz „ríkr” (władca, potężny). Erik jest jednym z najwcześniej udokumentowanych i najbardziej rozpowszechnionych imion nordyckich.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Erika

Żeńska forma imienia Erik. Staronordycki rdzeń słowny składa się z elementów oznaczających "zawsze/sam" oraz "władca".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Erwin

Staro-wysoko-niemieckie imię. Udokumentowane rdzenie słowne oznaczają „wojsko” i „przyjaciel”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Esi

Imię to jest poświadczone jako wariant z języka fante dla dziewczynki urodzonej w niedzielę. Jest krótkie i łatwe do wymówienia w wielu językach.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Eskil

Imię ze staronordyckiego obszaru językowego. Podstawa słowna składa się z pojęć oznaczających „bóg” oraz „hełm”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Esma

Imię pochodzenia arabskiego. Rdzeń słowny oznacza "imiona" lub bywa tłumaczony jako "wzniosła".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Esmeralda

Hiszpańskie i portugalskie określenie szmaragdu. Udokumentowaną bazą językową jest greckie słowo „smaragdos”. Imię to jest wielosylabowe i w połączeniu z krótkimi nazwiskami często brzmi bardzo harmonijnie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Esperanza

Esperanza to hiszpańskie słowo oznaczające nadzieję, udokumentowane również jako imię. Łacińską podstawą słowotwórczą jest czasownik „sperare” (mieć nadzieję). Imię jest szeroko rozpowszechnione w świecie hiszpańskojęzycznym.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Estela

To imię wywodzi się bezpośrednio z łacińskiego słowa „stella”, co w udokumentowany sposób oznacza „gwiazda”. Hiszpańska pisownia przez jedno „l” różni się wizualnie od włoskiego lub niemieckiego wariantu Stella.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Estelle

To imię ma korzenie oksytańskie i wywodzi się z łacińskiego słowa „stella”. Udokumentowane znaczenie to „gwiazda”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Esther

Imię to jest powszechnie tłumaczone jako "gwiazda" (ze staroperskiego); inna interpretacja łączy je z babilońską boginią Isztar (Ischtar).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Eszter

Węgierska forma imienia żeńskiego Esther. Często wymieniane znaczenie „gwiazda” to powszechna interpretacja wywodząca się ze staroperskiego; inna teoria łączy tę rodzinę imion z babilońską boginią Isztar. Jedno, jednoznaczne pochodzenie nie jest potwierdzone językoznawczo.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Ethan

To imię pochodzi z języka hebrajskiego i zyskało popularność dzięki angielskiemu przekładowi Biblii. Hebrajski rdzeń oznacza „stały”, „niezłomny” lub „trwały”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Eulalia

Eulalia to greckie imię wywodzące się ze słów „eu” (dobrze) oraz „lalein” (mówić), co oznacza „dobrze mówiąca”. Imię to ma historyczne korzenie w Hiszpanii i we Francji (tam często jako Eulalie), natomiast w języku niemieckim występuje bardzo rzadko.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Eun-woo

Popularną interpretacją tego imienia męskiego jest „dobroć” lub „srebro” dla sylaby Eun oraz „dom” lub „wszechświat” dla sylaby Woo. Podobnie jak w przypadku wszystkich imion opartych na hanja, jest to tylko jedna z wielu możliwych etymologii.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Eva

Eva wywodzi się z hebrajskiego imienia Chawwah. Udokumentowane znaczenie pochodzi od czasownika „żyć” i jest tłumaczone jako „dająca życie” lub „żyjąca”. Składając się z zaledwie trzech liter, Eva jest imieniem niezwykle krótkim, lecz bardzo wyrazistym.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Evan

Jest to walijska forma imienia Johannes. Hebrajska podstawa słowna imienia Johannes oznacza „Bóg jest łaskawy”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Evander

Imię z mitologii greckiej i rzymskiej. Często podawane tłumaczenie „dobry człowiek” to rozpowszechniona interpretacja, która wywodzi się z greckich słów „eu” (dobry) oraz „aner” (mężczyzna). W obszarze anglojęzycznym wymawia się je często jako „I-vän-der”, w języku niemieckim najczęściej „E-van-der”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Eve

Eve to angielska forma imienia Eva. Imię wywodzi się od pierwotnego imienia hebrajskiego Chawwah, którego znaczenie jest udokumentowane jako „życie” lub „dająca życie”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Evelyn

Evelyn powstało z angielskiego nazwiska, które wywodzi się od imienia Aveline. Starsze germańskie znaczenie słowne tej rodziny imion jest niewyjaśnione. „Upragniona” nie jest potwierdzonym tłumaczeniem.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Everly

Everly jest udokumentowane jako angielska nazwa miejscowa oraz nazwisko. Staroangielska podstawa słowotwórcza składa się ze słów oznaczających „dzika” (eofor) oraz „polanę leśną” (leah).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Evîn

Podstawa słowotwórcza w bezpośrednim tłumaczeniu oznacza „miłość”. Imię zapisuje się z cyrkumfleksem (daszkiem) nad literą i, co wskazuje na wymowę jako długie „i”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Ewald

Imię staro-wysoko-niemieckie. Udokumentowane składniki oznaczają „prawo” lub „obyczaj” oraz „władca”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Eydna

Często podawane tłumaczenie to „szczęście” lub „los”. Jest to rozpowszechniona interpretacja, która wywodzi się ze staronordyckiego słowa „auðr” (bogactwo, dobrobyt). Imię to jest uważane za farerską formę staronordyckiego imienia Auðný.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Ezekiel

Imię to pochodzi z języka hebrajskiego. Jego udokumentowane znaczenie składa się z członów „chazak” (być silnym) oraz „el” (Bóg) i oznacza „Bóg czyni silnym” lub „Bóg umacnia”. W niemieckim kręgu językowym bardziej znana jest forma Ezechiel, jednak angielska pisownia Ezekiel zyskuje coraz większą popularność.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Ezra

Imię o korzeniach hebrajskich. Udokumentowane znaczenie to „pomoc”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Fabian

Wywodzi się od rzymskiego imienia Fabianus. Łacińska podstawa słowotwórcza faba oznacza „bób”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Fabienne

Francuski wariant imienia Fabiana. Imię wywodzi się od rzymskiego nazwiska rodowego Fabius; łaciński rdzeń słowa oznacza „bób”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Fabio

Wywodzi się od rzymskiego nazwiska rodowego Fabius. Łacińska podstawa słowna „faba” oznacza „bób”. Imię to historycznie określało hodowców bobu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Fabrice

Francuska forma imienia Fabricius. Imię jest udokumentowane historycznie i wywodzi się od łacińskiego słowa oznaczającego „rzemieślnika” lub „kowala”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Fadri

Retoromańska forma imienia Friedrich. Staro-wysoko-niemieckie człony imienia, z których powstało, oznaczają „pokój” oraz „potężny” lub „władca”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 3 · Z bloga

Fah

To krótkie imię żeńskie jest typowym tajskim Chue-len (przydomkiem). Tajskie słowo oznacza według źródeł „niebo” lub „jasnoniebieski”. Litera „h” na końcu służy w transkrypcji jedynie wydłużeniu samogłoski i nie jest wymawiana.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga