by baby&family7 letras · Del blog
Enrique
La forma española de Heinrich. Los componentes léxicos germánicos significan "hogar" y "gobernante".
Leer más en el blogDiccionario de nombres de HeyName
La historia detrás del nombre.
Descubran 2,780 nombres con explicaciones breves de nuestro blog. Busquen sus favoritos o exploren de la A a la Z.
Nombres: 2,780 · Página 14 de 58
4 letras · Del blog
Enya
Una forma anglicanizada del nombre irlandés Eithne. La base léxica en irlandés antiguo significa "núcleo" o "semilla".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Enzi
La palabra significa en suajili "poder" o "dominio".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Enzio
A menudo se interpreta como una variante italiana de Heinz o Heinrich. Sin embargo, también se le relaciona con el nombre latino Ennius. Su significado exacto depende de la derivación considerada.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Enzo
La historia del nombre Enzo no está del todo clara. Se interpreta con frecuencia como una forma corta italiana de Lorenzo o Vincenzo. Otra teoría lo considera una adaptación italiana del nombre alemán Heinz (derivado de Heinrich). Asignar un significado único y general a este nombre resultaría impreciso.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Eowyn
Este nombre de "El Señor de los Anillos" fue construido por Tolkien a partir de palabras del inglés antiguo. "Eoh" significa caballo o corcel de batalla, "wyn" representa alegría o deleite. El significado documentado es "alegría de los caballos". La pronunciación (E-o-win) a menudo requiere una breve aclaración en el ámbito germanohablante.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ephraim
Un nombre de pila hebreo. La base etimológica documentada significa "fructífero" o "doblemente fértil".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Erasmus
La forma completa de Rasmus. El nombre tiene origen griego (erasmios) y su significado comprobado es "el amable" o "el amado".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Eren
Este nombre se ha vuelto muy popular a través de la serie "Attack on Titan". Para este nombre está documentada una historia onomástica turca en la que su significado es "santo". La conexión frecuentemente señalada con la palabra alemana "Ehre" (honor) es una interpretación en el contexto de la serie y no está demostrada históricamente como una raíz de nombre independiente.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Eric
La historia de este nombre en el nórdico antiguo está bien fundamentada. Sus elementos significan "gobernante único" o "gobernante eterno". Erik es la grafía escandinava y alemana.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Erik
se remonta al nórdico antiguo Eiríkr. Se compone de "ei" (siempre, eterno) y "ríkr" (gobernante, poderoso). Erik es uno de los nombres nórdicos documentados desde hace más tiempo y de mayor difusión.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Erika
La forma femenina de Erik. La raíz en nórdico antiguo se compone de elementos que significan "siempre/único" y "gobernante".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Erwin
Nombre de pila en antiguo alto alemán. Las raíces léxicas documentadas significan "ejército" y "amigo".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Esi
este nombre está documentado como variante fante para una niña nacida en domingo. También es un nombre corto y de fácil pronunciación.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Eskil
Un nombre del ámbito lingüístico del nórdico antiguo. Su etimología combina los conceptos de "dios" y "casco" (o "yelmo").
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Esma
Un nombre de origen árabe. La raíz significa "nombres" o se traduce como "la sublime".
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Esmeralda
La denominación en español y portugués para la esmeralda. La base lingüística documentada es la palabra griega "smaragdos". El nombre es polisílabo y suele percibirse muy equilibrado en combinación con apellidos cortos.
Leer más en el blog9 letras · Del blog
Esperanza
Esperanza es la palabra española para esperanza y está documentada como nombre propio. La base léxica latina es el verbo "sperare" (esperar). El nombre está ampliamente difundido en el mundo hispanohablante.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Estela
Este nombre se deriva directamente de la palabra latina «stella», que de forma documentada significa «estrella». La grafía en español con una sola «l» se distingue visualmente de la variante italiana o alemana Stella.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Estelle
Este nombre tiene raíces occitanas y se remonta a la palabra latina «stella». El significado documentado es «estrella».
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Esther
El nombre se traduce habitualmente como "estrella" (del persa antiguo); otra interpretación lo asocia con la diosa babilónica Ishtar.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Eszter
La forma húngara del nombre de niña Esther. La traducción frecuentemente mencionada de "estrella" es una interpretación común proveniente del persa antiguo; otra teoría vincula a esta familia de nombres con la diosa babilónica Ishtar. La lingüística no ha confirmado una derivación única y definitiva.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Ethan
Este nombre proviene del hebreo y adquirió popularidad a través de la traducción de la Biblia al inglés. La base léxica hebrea significa "firme", "constante" o "duradero".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Eulalia
Eulalia es un nombre griego que se remonta a las palabras "eu" (bien) y "lalein" (hablar), es decir, significa "la que habla bien". Tiene arraigo histórico en España y Francia (allí a menudo como Eulalie), pero en alemán es muy poco frecuente.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Eun-woo
Una interpretación extendida para este nombre de niño es "bondad" o "plata" para Eun y "casa" o "universo" para Woo. Al igual que con todos los nombres Hanja, esta es solo una de las muchas interpretaciones posibles.
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Eva
Eva se remonta al nombre hebreo Chawwah. El significado documentado se deriva del verbo «vivir» y se traduce como «la que da vida» o «la viviente». Con solo tres letras, Eva es un nombre sumamente breve pero con una presencia muy marcada.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Evan
Es la forma galesa del nombre Johannes. La base hebrea de Johannes significa "Dios es misericordioso".
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Evander
Un nombre de la mitología griega y romana. La traducción frecuentemente citada de "el buen hombre" es una interpretación extendida que deriva de las palabras griegas "eu" (bueno) y "aner" (hombre). En el ámbito angloparlante suele pronunciarse "I-vän-der", mientras que en alemán generalmente es "E-van-der".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Eve
Eve es la forma inglesa de Eva. El nombre se remonta al nombre de origen hebreo Chawwah, cuyo significado está documentado como "vida" o "la que da vida".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Evelyn
Evelyn se originó a partir de un apellido inglés que se remonta al nombre de pila Aveline. El significado léxico germánico más antiguo de esta familia de nombres no está esclarecido. «La deseada» no es una traducción confirmada.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Everly
Everly está documentado como topónimo y apellido inglés. La base léxica en inglés antiguo se compone de los términos para «jabalí» (eofor) y «claro del bosque» (leah).
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Evîn
La base léxica significa en su traducción directa "amor". El nombre se escribe con un acento circunflejo sobre la i, lo que marca su pronunciación como una "i" larga.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Ewald
Nombre del antiguo alto alemán. Los elementos documentados significan "ley" o "costumbre" y "gobernante".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Eydna
La traducción habitualmente mencionada es "suerte" o "destino". Se trata de una interpretación extendida que se deriva de la palabra del nórdico antiguo "auðr" (riqueza, prosperidad). El nombre se considera la forma feroesa del nombre nórdico antiguo Auðný.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Ezekiel
Este nombre proviene del hebreo. Su significado documentado se compone de "chazak" (ser fuerte) y "el" (Dios), lo que se traduce como "Dios hace fuerte" o "Dios fortalece". En los países de habla alemana es más conocida la forma Ezechiel, aunque la grafía en inglés Ezekiel se elige con frecuencia creciente.
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Ezra
Un nombre de pila de raíces hebreas. Su significado documentado es "ayuda".
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Fabian
Se remonta al nombre romano Fabianus. La raíz latina faba significa “haba”.
Leer más en el blog8 letras · Del blog
Fabienne
La variante francesa de Fabiana. El nombre se remonta al apellido romano Fabius; la base léxica latina significa "haba".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Fabio
Proviene del nombre de familia romano Fabius. La base léxica latina "faba" significa "haba". Históricamente, el nombre identificaba a cultivadores de habas.
Leer más en el blog7 letras · Del blog
Fabrice
La forma francesa de Fabricius. El nombre está documentado históricamente y proviene de la palabra latina para “artesano” o “herrero”.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Fadri
La forma romanche de Friedrich. Los componentes del antiguo alto alemán que forman el nombre significan "paz" y "poderoso" o "gobernante".
Leer más en el blog3 letras · Del blog
Fah
Este breve nombre de niña es un típico Chue-len (apodo) tailandés. La palabra tailandesa significa de forma documentada "cielo" o "azul claro". La "h" final solo sirve en la transcripción para alargar la vocal y no se pronuncia.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Fahari
Documentado como la palabra en suajili para "orgullo" o "esplendor".
Leer más en el blog4 letras · Del blog
Falk
Un nombre alemán que hace referencia directa al ave rapaz (halcón, en alemán Falke).
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Falko
Una variante gráfica establecida de Falk, que comparte el mismo origen.
Leer más en el blog6 letras · Del blog
Fannar
Un nombre islandés de niño. Está documentada su derivación del término en nórdico antiguo fönn, que significa ventisquero o montón de nieve.
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Fanny
La forma corta inglesa y alemana de Franziska. Su origen se encuentra en el pueblo germánico de los francos; el significado es sencillamente "la mujer franca".
Leer más en el blog5 letras · Del blog
Farah
Un nombre árabe para el cual el significado "alegría" o "felicidad" está acreditado.
Leer más en el blogDe un nombre a una elección en pareja
Cómo interpretar el significado de los nombres · Comparar tres favoritos