HeyNames namnlexikon

Historien bakom namnet.

Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.

Namn: 2 780 · Sida 24 av 58

4 bokstäver · Från bloggen

Jost

En kortform av namnet Jodokus. Den keltiska ordbasen betyder "krigare" eller "kämpe".

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Joy

Ett engelskt ord som används direkt som förnamn. Det betyder översatt "glädje" och går språkhistoriskt tillbaka på fornfranskans "joie".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Jukka

Jukka är den etablerade finska formen av Johannes. Den hebreiska betydelsen "Jahve är nådig" gäller även här.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Jule

Jule är en kortform av Julia. Namnet hänvisar till tillhörigheten till den romerska patriciersläkten Julierna. En äldre ordbetydelse före tillkomsten av detta släktnamn är inte säkerställd.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Jules

Den franska formen av Julius eller Julia. Namnet går tillbaka på den romerska ätten Julierna.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Julia

Julia går tillbaka på det romerska härskarsläktet julierna. Den latinska betydelsen hänvisar till tillhörigheten till denna familj, som enligt traditionen härledde sina anor från guden Jupiter. Julia är ett tidlöst namn som finns i nästan alla västerländska språk.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Julian

Likt Julius går detta namn tillbaka på den romerska släkten julierna. En entydig ordbetydelse är inte säkerställd.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Julien

Detta namn går tillbaka på det romerska namnet Julianus, som betyder "härstammande från den julianska ätten". Den äldre ordbetydelsen för ätten i sig är historiskt inte entydigt klarlagd.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Juliet

William Shakespeares tragedi "Romeo och Julia" (ca 1597) använder detta namn i det engelska originalet. Juliet är den engelska formen av Julia. Namnet går tillbaka på den antika romerska patriciersläkten julierna.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Juliette

En fransk diminutivform av Julie. Namnet går tillbaka på den romerska ätten Julierna, vars namn historiskt härleds från guden Jupiter.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Julina

En modern namnbildning som lutar sig mot Julia eller Juliane. En självständig, historisk ordbetydelse är inte belagd för denna variant.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Julius

Julius är ett romerskt släktnamn som betecknar tillhörighet till julierna. Dess äldre ordbetydelse är oklar. En koppling till Jupiter eller till grekiska ioulos, „fjun“, hör till de diskuterade förklaringarna.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

July

Det engelska namnet för månaden juli. Som förnamn är det mer sällsynt än April eller June, men det ges i den engelskspråkiga världen. Det delar sina rötter med det romerska namnet Julius.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Juma

Ett dokumenterat namn för pojkar som föddes på en fredag. Namnet visar det arabiska inflytandet på språket.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Jun

är ett japanskt förnamn som ges till både pojkar och flickor. Betydelsen beror på vilket kanji (skrivtecken) som används; ett av de mest valda tecknen för detta namn betyder dokumenterat ”ren” eller ”renlig”.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Juna

Ursprunget och den ursprungliga betydelsen av Juna är inte entydigt klarlagda. En koppling till Junia eller Juno är tänkbar. För påståendet att Juna på keltiska skulle betyda "den önskade" saknas tillförlitliga belägg här.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

June

Det engelska namnet för månaden juni. Det härleds från den romerska gudinnan Juno, som i mytologin betraktas som äktenskapets och kvinnornas beskyddare. I tyskan uttalas namnet oftast på engelska ("Dschun").

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Junia

Ett antikt romerskt släktnamn som hör till samma namnfamilj som Juno och månaden juni. Namnet finns dokumenterat redan i Nya testamentet och erbjuder ett klassiskt alternativ till June som slutar på "a".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Juno

Juno härstammar från den romerska mytologin och betecknar äktenskapets och födelsens gudinna. Härledningen är inte helt säkerställd, men går högst sannolikt tillbaka på det latinska ordet "iuvenis" (ung).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Jürgen

En lågtysk form av Georg. Den grekiska ordbasen "georgos" är sammansatt av "ge" (jord) och "ergon" (arbete) och betyder "jordbrukare" eller "bonde".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Juri

Den slaviska varianten av Georg. Ursprunget finns i grekiskan, där ordet "georgos" betecknar "jordbrukare" eller "bonde". Juri är särskilt fast förankrat i det ryska språkområdet, men är okomplicerat att uttala även i tyskan.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Jurij

Är dokumenterat som en högsorbisk form av Georg. Den forngrekiska ordbasen betyder "jordbrukaren" eller "bonden".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Juro

Detta är den lågsorbiska varianten av Georg. Även här ligger den forngrekiska betydelsen "jordbrukaren" till grund.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Jussi

Ännu en finsk form som går tillbaka på Johannes. Även här gäller den hebreiska betydelsen "Gud är nådig". I det tyskspråkiga området väcker namnet uppmärksamhet genom sitt markanta dubbel-S.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Kaan

Kaan är ett turkiskt namn. Det går tillbaka på en historisk härskartitel och den dokumenterade betydelsen är "härskare".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Kacper

Den polska formen av Kaspar. Den ofta nämnda översättningen "skattmästare" eller "skattförvaltare" är en utbredd tolkning som härleds till persiska rötter. Klarlagd är tillhörigheten till de tre vise männens namnfamilj.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Kahina

En feminin arabisk titel som betyder "sierska" eller "prästinna". Den gavs till den amazighiska drottningen Dihya av hennes motståndare och används idag som ett självständigt förnamn.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Kai

För det nordtyska och skandinaviska namnet Kai är det äldre ursprunget oklart; olika kortformer diskuteras som ursprung. Oberoende av detta betyder det hawaiiska namnet Kai ”hav”. Denna förklaring kan inte överföras på varje Kai.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Kailani

Namnet är sammansatt av de dokumenterade hawaiianska orden "kai" (hav eller ocean) och "lani" (himmel). Det används oftast som flicknamn, men är traditionellt könsneutralt.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Kaimana

Detta pojknamn är dokumenterat i hawaiiskan. Det är sammansatt av ordbaserna för hav och makt eller spirituell energi. Kaimana hör till de namn som bildas direkt av naturbegrepp.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Kaito

Den ofta nämnda översättningen "hav" eller "ocean" är en tolkning som går tillbaka på det ofta använda tecknet 海 (kai). Ändelsen "-to" är mycket vanlig i japanska pojknamn.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Kaja

Kaja är bland annat en skandinavisk kortform av Katarina samt en variant av Gaja. Därutöver finns det estniska namnet med betydelsen ”eko”. Den ursprungliga betydelsen hos Katarina-namnfamiljen är oklar.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Kala

Den ofta nämnda översättningen "konst" eller "tid" är en tolkning som i hög grad beror på den exakta vokallängden i den ursprungliga devanagari-skriften (kāla eller kalā). En enda generell betydelse vore här för oprecis.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Kalea

Ett namn från det hawaiiska språkområdet. Den vanliga tolkningen översätter de hawaiiska ordelementen med "glädje" eller "lycka".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Kaleb

Ett bibliskt namn med hebreiskt ursprung. Den hebreiska ordbasen betyder "hund", vilket traditionellt står som symbol för trohet.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Kaleo

Detta namn består av artikeln "ka" (den/det) och ordet "leo" (röst eller klang). Betydelsen "rösten" är säkerställd. Internationellt ges det nästan uteslutande till pojkar.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Kalina

Den ofta nämnda översättningen "kärlek" från språket wemba-wemba är en tolkning och inte den enda namnhistorien. Kalina är likaså dokumenterat som ett slaviskt förnamn; den slaviska ordbasen betyder "olvonbuske". Båda ursprung bör förklaras separat. En generell tillskrivning till enbart en kultur vore för oprecis.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Kalle

Detta namn är dokumenterat som en svensk kortform av Karl. Det bakomliggande germanska ordet betyder "fri man" eller helt enkelt "man".

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Kalliope

Kalliope är den episka diktningens musa. Namnet är sammansatt av "kallos" (skönhet) och "ops" (röst). Betydelsen "hon med den vackra rösten" är dokumenterad. En internationell stavningsvariant är Calliope.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Kalu

(igbo): Detta namn förknippas allmänt med den traditionella åskguden Kamalu. Den ofta nämnda översättningen "Åskans gud" är en tolkning; kortformens exakta lingvistiska härledning är inte slutgiltigt fastställd.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Kamali

Namnet översätts allmänt med "fullkomlighet". Säkerställd är framför allt tillhörigheten till den arabiska namnfamiljen Kamal, som har etablerat sig i denna form inom swahilins språkområde.

Läs vidare på bloggen

Från ett namn till ett gemensamt val

Förstå namnens betydelser · Jämför tre favoriter