by baby&family5 letters · Uit de blog
Josie
Gedocumenteerd als Engelse verkorte vorm van Josephine.
Verder lezen op de blogHeyName namenlexicon
Het verhaal achter de naam.
Ontdek 2.780 voornamen met korte uitleg uit onze blog. Zoek jullie favoriet of blader van A tot Z.
Namen: 2.780 · Pagina 24 van 58
4 letters · Uit de blog
Jost
Een korte vorm van de naam Jodokus. De Keltische woordbasis betekent "krijger" of "vechter".
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Joy
Een Engels zelfstandig naamwoord dat rechtstreeks als voornaam wordt gebruikt. Het betekent vertaald "vreugde" en gaat taalkundig terug op het Oudfranse "joie".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Joyce
Joyce komt via Josse van het Bretonse Judoc, waarvan de wortel “heer” betekent.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Judith
Gaat terug op het Hebreeuws en betekent "vrouw uit Judea" of "de Joodse".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Jukka
Jukka is de gevestigde Finse vorm van Johannes. De Hebreeuwse betekenis "Jahweh is genadig" geldt ook hier.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Jule
Jule is een verkorte vorm van Julia. De naam verwijst naar het behoren tot het Romeinse patriciërsgeslacht der Iulii. Een oudere woordbetekenis van vóór het ontstaan van deze familienaam staat niet vast.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Jules
De Franse vorm van Julius of Julia. De naam gaat terug op het Romeinse geslacht van de Julii.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juli
Een verkorte vorm van Julia. De naam gaat terug op het Romeinse geslacht der Julii.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Julia
Julia gaat terug op het Romeinse heersersgeslacht van de Julii. De Latijnse betekenis verwijst naar het behoren tot deze familie, die zich volgens de overlevering beriep op de god Jupiter. Julia is een tijdloze naam die in bijna alle westerse talen bestaat.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Julian
Net als Julius gaat deze naam terug op het Romeinse geslacht van de Julii. Een eenduidige woordbetekenis is niet zeker.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Julien
Deze naam gaat terug op de Romeinse naam Julianus, wat "afkomstig uit het geslacht van de Julii" betekent. De oudere woordbetekenis van de Julii zelf is historisch niet eenduidig opgehelderd.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Juliet
William Shakespeares tragedie "Romeo en Julia" (ca. 1597) gebruikt in het Engelse origineel deze naam. Juliet is de Engelse vorm van Julia. De naam gaat terug op het antieke Romeinse patriciërsgeslacht van de Julii.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Juliette
Een Franse verkleinvorm van Julie. De naam gaat terug op het Romeinse geslacht der Julii, wiens naam historisch gezien is afgeleid van de god Jupiter.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Julika
Gedocumenteerd als Hongaarse verkleinvorm van Julia.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Julina
Een moderne naamvorming die is afgeleid van Julia of Juliane. Een zelfstandige, historische betekenis is voor deze variant niet met zekerheid vastgesteld.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Julius
Julius is een Romeinse familienaam die de verwantschap met de gens Julia aanduidt. De oudere woordbetekenis is niet opgehelderd. Een verband met Jupiter of met het Griekse ioulos, „dons“, behoort tot de bediscussieerde verklaringen.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
July
De Engelse naam voor de maand juli. Als voornaam is deze zeldzamer dan April of June, maar hij wordt in het Engelstalige gebied gegeven. De naam deelt zijn wortels met de Romeinse naam Julius.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juma
Een gedocumenteerde naam voor jongens die op een vrijdag zijn geboren. De naam toont de Arabische invloed op de taal.
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Jun
is een Japanse voornaam die aan jongens en meisjes wordt gegeven. De betekenis hangt af van de gebruikte kanji (het schriftteken); een van de vaakst gekozen tekens voor deze naam betekent gedocumenteerd "rein" of "schoon".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juna
De herkomst en oorspronkelijke betekenis van Juna zijn niet eenduidig opgehelderd. Een verband met Junia of Juno is mogelijk. Voor de bewering dat Juna in het Keltisch „de gewenste“ zou betekenen, ontbreekt hier betrouwbaar bewijs.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
June
De Engelse naam voor de maand juni. Deze is afgeleid van de Romeinse godin Juno, die in de mythologie geldt als beschermster van het huwelijk en van vrouwen. In het Duits wordt de naam meestal op zijn Engels uitgesproken ("Dschun").
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Junia
Een antieke Romeinse familienaam die tot dezelfde naamfamilie behoort als Juno en de maand juni. De naam is al gedocumenteerd in het Nieuwe Testament en biedt een klassiek, op een "a" eindigend alternatief voor June.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juno
Juno stamt uit de Romeinse mythologie en verwijst naar de godin van het huwelijk en de geboorte. De herleiding is niet geheel zeker, maar gaat hoogstwaarschijnlijk terug op het Latijnse woord "iuvenis" (jong).
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Jürgen
Een Nederduitse vorm van Georg. De Griekse woordbasis "georgos" is samengesteld uit "ge" (aarde) en "ergon" (werk) en betekent "landbouwer" of "boer".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juri
De Slavische variant van Georg. De oorsprong ligt in het Grieks, waar het woord "georgos" verwijst naar de "landarbeider" of "boer". Juri is diep geworteld in het Russische taalgebied, maar laat zich ook in het Duits eenvoudig uitspreken.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Jurij
Is gedocumenteerd als de Oppersorbische vorm van Georg. De Oudgriekse woordbasis betekent "de landarbeider" of "de boer".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Juro
Dit is de Nedersorbische variant van Georg. Ook hier ligt de Oudgriekse betekenis "de landarbeider" aan ten grondslag.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Jussi
Nog een Finse vorm die teruggaat op Johannes. Ook hier geldt de Hebreeuwse betekenis "God is genadig". In het Duitstalige gebied valt de naam op door de markante dubbele s.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Justine
De vrouwelijke vorm van de Latijnse naam Justus, wat "de rechtvaardige" betekent.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Justus
Een Latijnse naam. De gedocumenteerde betekenis van het woord is "de rechtvaardige".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Kaan
Kaan is een Turkse naam. Hij gaat terug op een historische heerserstitel en de gedocumenteerde betekenis luidt "heerser".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Kacper
De Poolse vorm van Kaspar. De vaak genoemde vertaling "schatbewaarder" of "beheerder van de schatten" is een wijdverbreide interpretatie die wordt herleid tot Perzische wortels. Zeker is het behoren tot de naamsfamilie van de Drie Wijzen.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Kahina
Een vrouwelijke Arabische titel die "zieneres" of "priesteres" betekent. Deze werd door haar tegenstanders aan de amazighische koningin Dihya gegeven en wordt tegenwoordig als zelfstandige voornaam gebruikt.
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Kai
Bij de Noord-Duitse en Scandinavische naam Kai is de oudere herkomst niet opgehelderd; verschillende verkorte vormen worden als oorsprong besproken. Los daarvan betekent de Hawaïaanse naam Kai „zee“. Deze verklaring kan niet op elke Kai worden toegepast.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Kailani
De naam is samengesteld uit de gedocumenteerde Hawaiiaanse woorden "kai" (zee of oceaan) en "lani" (hemel). Hij wordt meestal als meisjesnaam gebruikt, maar is traditioneel genderneutraal.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Kaimana
Deze jongensnaam is gedocumenteerd in het Hawaïaans. Hij is samengesteld uit de woordbases voor zee en macht of spirituele energie. Kaimana behoort tot de namen die direct zijn gevormd uit natuurbegrippen.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Kaito
De vaak genoemde vertaling "zee" of "oceaan" is een duiding die teruggaat op het veelgebruikte kanji 海 (kai). De uitgang "-to" is bij Japanse jongensnamen zeer gebruikelijk.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Kaja
Kaja is onder andere een Scandinavische verkorting van Katarina en een variant van Gaja. Daarnaast bestaat de Estische naam met de betekenis „echo“. De oorspronkelijke betekenis van de Katarina-namenfamilie is niet opgehelderd.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Kala
De vaak genoemde vertaling "kunst" of "tijd" is een duiding die sterk afhangt van de exacte klinkerlengte in het oorspronkelijke Devanagari-schriftbeeld (kāla of kalā). Een enkele algemene betekenis zou hier te onnauwkeurig zijn.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Kalea
Een naam uit het Hawaïaanse taalgebied. De wijdverbreide verklaring vertaalt de Hawaïaanse woordelementen met "vreugde" of "geluk".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Kaleb
Een bijbelse naam van Hebreeuwse oorsprong. De Hebreeuwse woordbasis betekent "hond", wat traditioneel als symbool voor trouw staat.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Kaleo
Deze naam bestaat uit het lidwoord "ka" (de) en het woord "leo" (stem of klank). De betekenis "de stem" is zeker. Internationaal wordt hij vrijwel uitsluitend aan jongens gegeven.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Kalina
De vaak genoemde vertaling "liefde" uit de Wemba-Wemba-taal is één interpretatie en niet de enige naamsgeschiedenis. Kalina is eveneens gedocumenteerd als Slavische voornaam; de Slavische woordbasis betekent "sneeuwbalstruik" (Gelderse roos). Beide herkomsten dienen afzonderlijk verklaard te worden. Een categorische toewijzing aan slechts één cultuur zou te onnauwkeurig zijn.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Kalle
Deze naam is gedocumenteerd als een Zweedse verkorte vorm van Karl. Het onderliggende Germaanse woord betekent "vrije man" of eenvoudig "man".
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Kalliope
Kalliope is de muze van de epische poëzie. De naam is samengesteld uit "kallos" (schoonheid) en "ops" (stem). De betekenis "zij met de mooie stem" is gedocumenteerd. Een internationale spellingsvariant is Calliope.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Kalu
(Igbo): Deze naam wordt veelal in verband gebracht met de traditionele dondergod Kamalu. De vaak genoemde vertaling "god van de donder" is een interpretatie; de exacte taalkundige herleiding van de korte vorm is niet definitief vastgesteld.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Kamali
De naam wordt veelvuldig vertaald met "volmaaktheid". Zeker is vooral de verwantschap met de Arabische namenreeks Kamal, die zich in deze vorm in het Suaheli-taalgebied heeft gevestigd.
Verder lezen op de blog