HeyNames namnlexikon

Historien bakom namnet.

Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.

Namn: 2 780 · Sida 47 av 58

4 bokstäver · Från bloggen

Siri

Siri är en nordisk kortform av Sigrid. Namnet är sammansatt av de fornnordiska orden "sigr" (seger) och "frid" (vacker, älskad).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sirius

Detta är namnet på den ljusstarkaste stjärnan på natthimlen. Den forngrekiska ordroten "seirios" betyder "brännande" eller "glödande".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Sita

Ett dokumenterat sanskritnamn med den bokstavliga betydelsen "plogfåra". I hinduisk mytologi är Sita Ramas hustru och en central gestalt i eposet Ramayana.

Läs vidare på bloggen

9 bokstäver · Från bloggen

Siyabonga

Detta pojknamn från zulu och ndebele betyder dokumenterat "vi tackar". Det uttrycker föräldrarnas tacksamhet vid födseln.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Skadi

Ett namn från den nordiska mytologin. Den fornnordiska ordstammen översätts oftast med ”skada”; hon är den dokumenterade jaktens och vinterns gudinna.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Sky

Går direkt tillbaka på det engelska ordet för "himmel". Den fornnordiska roten ský betydde ursprungligen "moln". En vanlig stavningsvariant är Skye, som dessutom kan syfta på den skotska ön Isle of Skye.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Skye

Detta namn syftar direkt på den skotska ön Isle of Skye. Önamnets betydelse är inte säkert klarlagd; det finns teorier som pekar på fornnordiska rötter (molnön) eller piktskt ursprung. En enskild generell betydelse vore här alltför oprecis.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Skylar

Namnet kopplas ofta samman med det engelska ordet ”Sky” (himmel) och tolkas ofta i den riktningen. Säkerställt är dock framför allt släktskapet med det nederländska efternamnet Schuyler, som betyder ”lärd man” och som i USA anpassades fonetiskt till det engelska språket.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Skyler

Den ofta nämnda kopplingen till det engelska ordet "sky" (himmel) är en modern tolkning. Dokumenterat är ursprunget i det nederländska efternamnet Schuyler, som betyder "lärd person".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Smilla

Smilla är ett litterärt förnamn som skapades 1992 av författaren Peter Høeg. Han härledde namnet från det danska ordet "smil", som betyder "leende". Sedan dess har Smilla etablerat sig som ett självständigt förnamn i det skandinaviska och tyska språkområdet.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Snorri

Ett traditionellt isländskt och fornnordiskt namn. Ordstammen "snerra" betyder "anfall" eller "stormning".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sofia

Namnet härstammar från grekiskan och betyder dokumenterat ”vishet”. Den spanska stavningen med ”f” (istället för ”ph”) väljs allt oftare även i Tyskland.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Sol

Sol var under antiken den romerske solguden. Samtidigt är det det direkta spanska ordet för sol. Namnet är kort, kärnfullt och ges i flera länder till både pojkar och flickor.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Solana

Ett namn från det spanska språkområdet som härleds direkt från ordet "sol" (sol). Det är sällsynt i det tyskspråkiga området, men lätt att uttala tack vare det välbekanta ordfältet.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Soleil

Detta är det franska ordet för ”sol”, som under de senaste åren även har spridits som förnamn. Det franska uttalet (”So-läj”) kan i det tyskspråkiga området ibland göra att namnet behöver bokstaveras, vilket ni bör ta i beaktande vid valet.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sólja

Ett traditionellt färöiskt namn. Det motsvarar det färöiska ordet för kabbleka, som samtidigt är ögruppens nationalblomma.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Solomiya

Namnet är den ukrainska formen av Salome. Det går tillbaka på det hebreiska ordet "shalom", vars dokumenterade betydelse är "fred".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Solveig

Ett fornnordiskt namn. Namndelarnas äldre ordbetydelse är inte säkert klarlagd; utbredda tolkningar är ”solens väg” eller ”husfrun”.

Läs vidare på bloggen

3 bokstäver · Från bloggen

Som

Som är ett mycket vanligt thailändskt tilltalsnamn (Chue-len) för flickor. Den äldre ordbetydelsen som formellt namn är inte säkert klarlagd. I den thailändska vardagen betyder ordet helt enkelt "apelsin" (både frukten och färgen orange). En djupare historisk betydelse kan inte beläggas på ett seriöst sätt.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sondre

Går tillbaka på det fornnordiska ordet "sundri", vilket betyder "söder" eller "härstammande från söder". Ett traditionellt norskt namn som hittills sällan ges i Tyskland.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sonja

Dokumenterad som en rysk smekform av Sophia och delar därför betydelsen ”vishet”.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sönke

Sönke är dokumenterat som en nordfrisisk och lågtysk diminutivform. Den ordagranna betydelsen är "liten son".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Soo-ah

\nDen ofta förekommande översättningen "framstående och elegant" är en tolkning av de vanligaste hanja-tecknen. Namnet är ett etablerat flicknamn i Sydkorea, vars exakta betydelse beror på folkbokföringsnoteringen.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sophie

Detta namn härleds direkt från det grekiska ordet ”sophia”, vars betydelse är dokumenterad som ”vishet”. Både Sophie och varianten Sophia är sedan länge väl etablerade i många europeiska länder.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Sora

Det japanska ordet "Sora" betyder översatt "himmel". När namnet skrivs med stavelseskrift är denna betydelse entydig. Det hör till de moderna, naturrelaterade namnen i Japan.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Soraya

Ett traditionellt persiskt förnamn. På persiska betecknar det specifikt stjärnbilden Plejaderna, som på tyska även är känd som "Siebengestirn" (Sjustjärnorna).

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sören

Den danska och norska formen av Severin. Namnet går tillbaka på latinets severus och betyder ”allvarlig” eller ”sträng”.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Søren

Detta namn är den danska varianten av det latinska namnet Severin. Den latinska ordbasen "severus" betyder "allvarsam" eller "sträng".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sorin

Ett självständigt rumänskt namn. Det härleds från det rumänska ordet "soare", vilket betyder "sol". Den feminina formen är Sorina.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Speranza

Detta är den italienska motsvarigheten till Esperanza. Även här är härledningen från latin säkerställd. Namnet uttalas med ett skarpt "z" (Sperant-sa).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Spiros

Den äldre ordbetydelsen för denna namnfamilj är inte säkert klarlagd. Ofta nämns en koppling till det grekiska ordet "spyridion" (liten korg), men detta är en tolkning och inte utan tvivel historiskt belagt. Spiros är den vanliga kortformen.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Spyridon

Den äldre ordbetydelsen för denna namnfamilj är inte säkert klarlagd. Ofta nämns en koppling till det grekiska ordet "spyridion" (liten korg), men detta är en tolkning och inte utan tvivel historiskt belagt. Spiros är den vanliga kortformen.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Stanca

Den ofta nämnda översättningen "klippa" (härledd från det rumänska ordet stâncă) är en tolkning. Säkerställd är framför allt tillhörigheten till den slaviska namnfamiljen kring elementet "stan", som står för "ståndaktighet".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Stanij

Namnet tolkas allmänt som en kortform av Stanislaw. Den ofta nämnda översättningen "den ärorike" är en tolkning som är sammansatt av stammarna "stan" (bli, stå) och "slaw" (ära, berömmelse).

Läs vidare på bloggen

9 bokstäver · Från bloggen

Stanislaw

Ett traditionellt slaviskt namn. Det är sammansatt av de fornslaviska elementen "stan" (bli, stå) och "slav" (ära, berömmelse).

Läs vidare på bloggen

9 bokstäver · Från bloggen

Stanisław

Likaså ett namn med fornslaviska rötter. Grunderna är "stan" (bli, stå) och "sław" (ära, berömmelse).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Stefan

Går tillbaka på det grekiska ordet stephanos. Den säkerställda betydelsen är ”kransen” eller ”kronan”. En vanlig stavningsvariant är Stephan.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Stefanie

Den feminina formen av Stefan. Namnet härstammar från grekiskans "stephanos" och betyder "krans" eller "krona". Stavningen varierade under 1980-talet ofta mellan Stefanie och Stephanie.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Stefanos

Namnet går tillbaka på det forngrekiska ordet "stephanos". Den dokumenterade betydelsen är "kransen" eller "kronan". I det antika Grekland var kransen ett tecken på hedersbetygelse.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Steffi

Den tyska tennisspelaren Steffi Graf tävlade under kortformen av Stefanie. Den grekiska ordbasen "stephanos" betyder "krans" eller "krona". Om ni överväger detta namn kan ni fundera på om ni vill registrera Steffi som officiellt tilltalsnamn eller välja Stefanie och använda Steffi som smeknamn i vardagen.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Stellan

Ursprunget är inte säkert klarlagt; kopplingen till det latinska ordet för stjärna är en senare tolkning.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Sten

Ett kort nordiskt namn. Det går tillbaka på det fornnordiska ordet för ”sten”.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Stephan

Namnet går tillbaka på det forngrekiska ordet "stephanos". Den dokumenterade betydelsen är "kransen" eller "kronan". I det antika Grekland var kransen ett tecken på hedersbetygelse.

Läs vidare på bloggen

9 bokstäver · Från bloggen

Stephanie

Den feminina formen av Stephan. Den grekiska ordstammen betyder ”krans” eller ”krona”. Stefanie är ytterligare en etablerad stavning.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Steve

En kortform av Steven eller Stephen. Namnet går tillbaka på det grekiska namnet Stephanos; den dokumenterade betydelsen lyder "kransen" eller "kronan".

Läs vidare på bloggen

Från ett namn till ett gemensamt val

Förstå namnens betydelser · Jämför tre favoriter