HeyNames namnlexikon

Historien bakom namnet.

Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.

Namn: 2 780 · Sida 48 av 58

6 bokstäver · Från bloggen

Stevie

En engelsk kortform som kan stå för Stephen (Stevie Ray Vaughan) eller Stephanie (Stevie Nicks). Den grekiska roten betyder "krans" eller "krona". Namnet används på engelska ofta som ett självständigt förnamn.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Stig

Ett namn med fornnordiskt ursprung. Det går tillbaka på verbet "stiga", vilket innebär att vandra, stiga eller beträda stigen. Stig är mycket utbrett i Skandinavien och passar genom sin korthet utmärkt före långa, flerstaviga tyska efternamn.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Stine

Stine är dokumenterat som en dansk och norsk kortform av Kristine eller Christine. Ordbasen betyder "kristen kvinna".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Stjepan

Båda namnen har samma grekiska ursprung (Stephanos), som betyder "kransen" eller "kronan". Stefan är den typiskt serbiska och Stjepan den typiskt kroatiska formen.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Su-bin

\nDetta namn ges könsneutralt. Den ofta nämnda betydelsen "framstående och kultiverad" är en tolkning av den oftast använda hanja-kombinationen.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Suki

Ett japanskt förnamn som kan ha olika betydelser beroende på stavning. Skrivs det med kanji för suki finns betydelsen "den älskade" eller "den man tycker om" dokumenterad.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Summer

Det engelska ordet för sommar har använts som förnamn i det engelskspråkiga området i årtionden. I tyskan är det engelska uttalet (”Sammer”) vanligt. Namnet kräver i regel ingen förklaring eftersom ordet är allmänt känt.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sunday

Detta namn från det engelska språkområdet översätts allmänt med veckodagen "söndag", eftersom det exakt motsvarar detta ord. Namnhistorien är dock mångbottnad: det ges idag ofta som ett modernt ordnamn, men är historiskt även dokumenterat som en anglifierad form av afrikanska veckodagsnamn i diasporan. En enda, schablonmässig härledning är här otillräcklig.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Sunna

I nordisk mytologi är Sunna personifieringen av solen. Namnet har fornnordiska och fornhögtyska rötter och är ett ovanligt men tydligt alternativ till mer frekventa förnamn på bokstaven S.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Suri

För detta namn finns olika härledningar. En utbredd tolkning är översättningen "prinsessa" som jiddischform av Sarah. Andra källor hänför namnet till persiskan, där det ska betyda "röd ros".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Surya

Likaså ett dokumenterat sanskritord för "sol" och namnet på den hinduiska solguden. Surya är traditionellt ett pojknamn.

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Susanna

Namnet går tillbaka på det hebreiska Shoshannah. Ordstammen betyder "lilja", i senare översättningar ofta även "ros".

Läs vidare på bloggen

7 bokstäver · Från bloggen

Susanne

Den grekiska och latinska formen går tillbaka på det hebreiska namnet Schoschanna. Den dokumenterade ordbetydelsen är "lilja", i senare översättningar återges namnet även med "ros".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Suvi

Detta namn härstammar från det finska språkområdet. Det finska ordet "suvi" har den dokumenterade betydelsen "sommar".

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Suzi

En alternativ stavning av den engelska kortformen Susie, avledd från Susanne. Den hebreiska ordstammen betyder "lilja". Suzi Quatro gjorde denna variant med "z" populär.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Svarog

Svarog är dokumenterad som eld- och himmelsgud. Namnbetydelsen är dock en utbredd tolkning: Den härleds ofta till det fornindiska ordet svar (ljus, himmel) eller till det slaviska ordet för att "smida" eller "tvista". En entydig, ensam härledning är inte säkerställd.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Svea

Ett svenskt förnamn. Namnet tolkas ofta som en personifikation av Sverige ("Moder Svea"). Den exakta språkliga roten till det gamla begreppet "Svea" för svearnas stam är dock oklar i forskningen.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Sven

Ett traditionellt nordiskt namn. Det går tillbaka på det fornnordiska ordet sveinn, som dokumenterat betyder ”pojke” eller ”ung man”.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Svenja

En lågtysk och frisisk bildning till det manliga namnet Sven, vars fornnordiska rot betyder ”ung man”.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sverre

Ett fornnordiskt namn (Sverrir) som betyder "den vilde" eller "den orolige". Det är historiskt förankrat i Norge genom kungahuset.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Svetovid

Svetovid (även Svantovit) är dokumenterad som en fyrhövdad krigs- och ljusgud hos östersjöslavarna. Hans främsta helgedom låg på ön Rügen. Ordbaserna är svet (helig, mäktig, ljus) och vid (sikt, ansikte).

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Svitlana

Ett namn från det slaviska språkområdet. Det härleds från ordet "svit", vilket betyder "ljus". Namnbetydelsen är följaktligen "den ljusa".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sydney

Den australiska metropolen namngavs efter en brittisk politiker. Dennes efternamn går tillbaka på det franska ortnamnet Saint-Denis (efter den helige Dionysius). Förnamnet etablerades i det engelska språkområdet för båda könen.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Sylvia

Detta namn härstammar från det latinska ordet silva, som betyder "skog". Sylvia är etablerat i många europeiska språk. Stavningen Silvia med "i" är ett likvärdigt och likaså ofta valt alternativ.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Szymon

Den polska stavningen av Simon. Namnet härstammar från hebreiskan (Shimon) och betyder "han har hört".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Taavi

Taavi är en finsk form av David. David är ett bibliskt namn av hebreiskt ursprung. Ofta tolkas det som ”älskad”; den ursprungliga betydelsen är inte otvetydigt klarlagd.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Tabita

Tabita härstammar från arameiskan. Namnets dokumenterade betydelse är "gasell". Följden av T, B och T ger namnet en mycket rytmisk, perkussiv klang. En vanlig stavningsvariant är Tabitha.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Tade

För Tade finns olika namnhistorier dokumenterade, varför en enda översättning vore för oprecis. Namnet tolkas allmänt som en frisisk kortform av Thaddäus, men kan också härstamma från fornhögtyska namn med stavelsen "diot" (folk).

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Tafsut

Detta kvinnonamn härstammar från tamazight och betyder belagt "vår". Det har en tydlig naturkoppling och har hittills varit sällsynt utanför Nordafrika.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Taha

Ett namn med arabiskt ursprung. Betydelsen är inte fastställd, eftersom namnet går tillbaka på två bokstäver i det arabiska alfabetet vars exakta tolkning i Koranen förblir öppen.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Tahir

Tahir är ett förnamn med stark förankring i det arabiska språkområdet. Den arabiska ordbasen betyder direkt översatt "ren" eller "fläckfri". Namnet är kort, kärnfullt och betonas i regel på den andra stavelsen.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Tahira

är ett arabiskt namn vars ordstam tahir dokumenterat betyder ”ren” eller ”kysk”. Namnet betonas på den första stavelsen.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Tahni

Tahni, ofta även skrivet Tarni, är dokumenterat i språket kaurna från regionen kring dagens Adelaide. Ordbasen betyder konkret "bränning" eller "saltvatten".

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Tainá

Ett namn från tupi-språket i Brasilien. Den allmänna tolkningen lyder "stjärna" eller "morgonstjärna", vilket stöder sig på inhemska legender.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Taiwo

(yoruba): Det traditionella namnet för det förstfödda barnet vid tvillingfödslar. Ordgrunden betyder "smaka på världen" eller "pröva världen". Det är könsneutralt.

Läs vidare på bloggen

4 bokstäver · Från bloggen

Tala

Namnet härleds ofta schablonmässigt som "varg" från nordamerikanska ursprungsspråk. En enda generell betydelse vore här för oprecis, eftersom den språkliga tillhörigheten förblir oklar. Däremot är namnet dokumenterat på samoanska (berättelse) och tagalog (stjärna).

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Talea

En frisisk kortform av Adelheid. De fornhögtyska rötterna betyder ”ädel” och ”art/väsen”.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Talia

Det hebreiska namnet Talia betyder ”Guds dagg”. Det snarlika grekiska namnet Thalia hör däremot till ordet för ”blomstra”. Vid en härledning från ett australiskt ortnamn förmodas betydelsen ”nära vattnet”; det är inte någon säkerställd allmän betydelse av Talia. Den arabiska läsarten ”den uppläsande” likställs inte med dessa namnhistorier utan klarläggande av den ursprungliga stavningen.

Läs vidare på bloggen

8 bokstäver · Från bloggen

Tallulah

Den ofta nämnda översättningen "hoppande vatten" från choctawspråket är en tolkning. Andra källor förmodar ett ursprung i creekspråket. Den exakta etymologin förblir oklar.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Tamar

Ett hebreiskt förnamn. Den dokumenterade betydelsen är ”dadelpalm”. En i det tyskspråkiga området mycket välkänd utökning av detta namn är Tamara.

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Tamara

Namnet går tillbaka på det hebreiska ordet "tamar". Den dokumenterade betydelsen är "dadelpalm". Med tre stavelser är Tamara något längre, men behåller en fast struktur genom T:et i början och R:et i sista stavelsen.

Läs vidare på bloggen

5 bokstäver · Från bloggen

Tammo

En frisisk kortform av namn som börjar på "Dank-" (som Dankmar). Den fornhögtyska ordbasen betyder "tänka" eller "tanke".

Läs vidare på bloggen

6 bokstäver · Från bloggen

Tamsin

Detta förnamn är en engelsk (närmare bestämt kornisk) kortform av namnet Thomasina. Eftersom den arameiska roten till Thomas med säkerhet betyder "tvilling", bär även Tamsin denna dokumenterade betydelse. Namnet är mycket ovanligt i det tyskspråkiga området, men är enkelt att stava och uttala.

Läs vidare på bloggen

Från ett namn till ett gemensamt val

Förstå namnens betydelser · Jämför tre favoriter