by baby&familyHämtaHeyNames namnlexikon
Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.
Namn: 2 780 · Sida 46 av 58
5 bokstäver · Från bloggen
Ett mycket vanligt flamländskt pojknamn vars äldre ordbetydelse inte är säkert klarlagd. Det härleds delvis till floden med samma namn i Bryssel, medan andra ser det som en frisisk kortform eller en avledning av Sebastian.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Dokumenterad som en kortform av Kreszentia. Den latinska ordstammen betyder ”växa” eller ”bli större”.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
\nEtt mycket vanligt flicknamn. Översättningen "lyckobådande järtecken" och "vacker" är en tolkning av den vanligaste hanja-kombinationen. Eftersom det finns många tecken för stavelserna Seo och Yeon existerar ett flertal andra betydelsemöjligheter.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Detta är den traditionella bayerska kortformen av Josef. Namnet har hebreiska rötter ("Yosef") och den dokumenterade betydelsen lyder "må Gud lägga till".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Den rätoromanska formen av namnet Serena. Den latinska ordbasen betyder "lugn" eller "fridfull". Namnet har en tydlig skriftbild men betonas något olika beroende på region.
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Seraphina går tillbaka på det hebreiska ordet "seraphim", som betyder "de brinnande" och i den judisk-kristna traditionen betecknar en grupp änglar. Namnet kan även stavas Serafina och lämpar sig för olika kortformer.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Seren är det direkta walesiska ordet för "stjärna". Namnet ges i Wales ofta till flickor och är genom sin tydliga struktur även okomplicerat att hantera i tyskan.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett latinskt förnamn vars betydelse är belagd som ”lugn” eller ”munter”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ordbasen "şêr" betyder lejon. Med ändelsen kan namnet översättas till "litet lejon". Stavningen innehåller ofta specialtecken som måste anpassas i tyskan.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett hebreiskt namn. Ordbasen betyder "den insatte" eller "ställföreträdaren".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
\nYtterligare ett rent koreanskt namn vars betydelse är entydigt klarlagd. Ordet betyder "visdom" eller "klokhet". Det ges till alla kön, men har en tendens att vara vanligare för flickor.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det romerska binamnet Severus; den latinska ordbasen betyder ”allvarlig” eller ”sträng”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Betyder "fred" eller "lugn" på sanskrit. Shanti är ett vanligt mantra inom yoga och används oftast som flicknamn.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta förnamn härstammar från navajospråket (diné). Den dokumenterade betydelsen är "bror".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Shiloh är ett hebreiskt ortnamn från Bibeln. Den exakta ordbetydelsen är historiskt inte säkerställd. Namnet översätts ofta med "fredens plats" eller "den fridfulle", men detta är en tolkning. Det ges könsneutralt och uttalas oftast engelskt (Schaj-låu).
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Namnet översätts vanligtvis med "sanning" (真) eller "hjärta" (心). En enda generell betydelse vore för oprecis, eftersom det finns många fler skrivtecken med uttalet "Shin".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett hebreiskt flicknamn som betyder "sång" eller "visa". Betydelsen är dokumenterad. I tyskan uttalas namnet oftast Schira. För att underlätta internationell läsbarhet väljer många föräldrar den engelska transkriptionen med "Sh".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Härstammar från det persiska språkområdet. Den dokumenterade betydelsen lyder ”söt” eller ”behaglig”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Shona är dokumenterat som en skotsk-gaelisk form av namnet Joan eller Jane. Dessa namn går tillbaka på det hebreiska ursprunget Jochanan. Den belagda översättningen av orddelarna är "Gud är nådig".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett feminint förnamn från det arabiska språkområdet. Det är en kortform av namnet Shulah, vars belagda betydelse är låga.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det grekiska ordet för ”profetissa” eller ”sierska”. Varianter är Sybille eller Sibylla.
Läs vidare på bloggen10 bokstäver · Från bloggen
Detta namn är dokumenterat från sanskrit som "den som har nått sitt mål". Det är den historiske Buddhas födelsenamn (Siddhartha Gautama).
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Ett klassiskt fornhögtyskt namn. Det är sammansatt av orden för ”seger” och ”fred”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Sien är en flamländsk kortform som ofta går tillbaka på Francine. Namnfamiljen härstammar från latinets "Franciscus", vilket betyder "franken".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett förnamn som går tillbaka på den likanämnda staden i Toscana. Det etymologiska ursprunget för själva stadsnamnet är inte entydigt klarlagt.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
. Namnet går tillbaka på den italienska staden Siena, vars rödbruna lerjord blev känd som färgpigmentet "Terra di Siena". I den engelskspråkiga världen har Sienna etablerats som ett förnamn som förknippas direkt med denna rödbruna färg.
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
Den fornnordiska ordgrunden betyder med säkerhet "släktskap" eller "ingift kvinna". Sif är i mytologin åskguden Tors hustru och känd för sitt gyllene hår.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Detta namn går tillbaka på de germanska begreppen "sigu" (seger) och "mund" (skydd). Det betyder historiskt "segerbeskyddaren".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Signe går tillbaka på det fornnordiska namnet Signý. Ordbaserna är "sigr" (seger) och "nýr" (ny).
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett fornnordiskt namn (Sigríðr) sammansatt av "seger" (sigr) och "skön" (fríðr).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Detta namn betecknar på kurdiska nyponet eller det vilda nyponbuskaget (stenros). Ett dokumenterat botaniskt namn som ges i många kurdiska familjer.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Silas är namnet på en följeslagare till Paulus i Nya testamentet. En kortform av Silvanus är den mest sannolika förklaringen; därutöver diskuteras en koppling till Saul via arameiskan. En otvetydigt säkerställd enskild ordbetydelse kan inte anges.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Är dokumenterat som en norsk variant av Cäcilie. Den latinska ordgrunden (caecus) betyder "blind".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på den romerske skogsguden Silvanus. Den latinska ordbasen betyder ”skog”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den latinska ordstammen ”silva” betyder ”skog”. Sylvia är en vanlig alternativ stavning.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta namn härleds från det latinska ordet "silva", som betyder "skog".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ordet för "lejon" på swahili. Känt genom populärkulturen, men ges i Östafrika även som ett vanligt namn eller binamn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett namn av hebreiskt ursprung (Schimon). Det går tillbaka på verbet för "höra" eller "bönhöra". Betydelsen anges oftast som "han har hört" eller "Gud har bönhört".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den feminina formen av Simon. Namnets hebreiska rot betyder ”han har hört”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Simone är den kvinnliga formen av Simon. Den hebreiska ordbasen schim'on betyder "Gud har hört". I det tyskspråkiga och italienska rummet uttalas "e" på slutet, medan det i franskan är stumt. Red ut för er själva vilket uttal ni föredrar.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
I europeiskt namnbruk är Sina en kortform av bland annat namn som slutar på -sina. Oavsett detta finns det persiska pojknamnet Sina, som förknippas med beteckningen Sinai. Dessa namnhistorier har ingen gemensam entydig översättning.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Detta namn har forngrekiska rötter. Det härleds från "Zenaida", vilket betyder "den som härstammar från Zeus".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från det arabiska och turkiska språkområdet. Den säkerställda översättningen är ”spjutspetsen”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Sindri är namnet på en dvärg i den nordiska mytologin, som framträder som en skicklig smed. Den vanliga översättningen "den gnistrande" eller "smeden" är en tolkning som följer av hans mytologiska roll, men är etymologiskt inte helt säkerställd.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Siobhan (uttalas "sji-vån") är den kvinnliga motsvarigheten till Sean och den irländska formen av Johanna. Även här gäller den hebreiska härledningen "Gud är nådig".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett förnamn från det irländska språkområdet. Den dokumenterade gaeliska ordbasen "síofra" betyder direkt översatt "alv", "naturväsen" eller även "bortbyting".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
För detta namn finns det olika ursprung. Det kan vara den walesiska formen av Johannes eller syfta på det bibliska ortnamnet Zion; en generell betydelse vore här alltför oprecis.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett dokumenterat pojknamn från zulu och xhosa. Den direkta översättningen lyder "gåva".
Läs vidare på bloggen