by baby&family5 bokstäver · Från bloggen
Belle
Detta är det franska ordet för "den vackra". Namnet ges i dag ofta som ett självständigt förnamn, men är historiskt dokumenterat som en kortform av Isabelle.
Läs vidare på bloggenHeyNames namnlexikon
Historien bakom namnet.
Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.
Namn: 2 780 · Sida 6 av 58
3 bokstäver · Från bloggen
Ben
Detta namn är dokumenterat som en kortform av Benjamin (hebreiska för "högra handens son" eller "söderns son") eller Benedikt (latin för "den välsignade"). Det står i dag helt självständigt i det tyskspråkiga området.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bence
Den ungerska formen, historiskt dokumenterad som en variant av Benedikt eller Vinzenz.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Benedict
Går tillbaka på det latinska namnet Benedictus. Den dokumenterade betydelsen lyder "den välsignade".
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Benedikt
Går tillbaka på det latinska namnet Benedictus. Den säkerställda ordbetydelsen är "den välsignade".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Benedikta
Detta är den belagda feminina formen av Benedikt, översatt ”den välsignade”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Benita
Den spanska feminina formen av Benedikt. Går tillbaka på det latinska ”benedictus”, vilket betyder ”den välsignade”.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Benjamin
Ett hebreiskt namn som är dokumenterat i Gamla testamentet. Det är sammansatt av orden för "son" och "höger hand" eller "söder", vilket ordagrant betyder "högra handens son" eller "söderns son".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Bennet
Den engelska vidareutvecklingen av namnet Benedikt. Det delar den latinska betydelsen "den välsignade" med detta.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Bennett
Detta namn är den engelska formen av Benedikt. Det går tillbaka på det latinska ordet "benedicere", vilket dokumenterat betyder "välsigna"; namnet står därmed för "den välsignade".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Benno
Detta är en gammal tysk kortform för namn som börjar med elementet "Bern-", som exempelvis Bernhard. Den fornhögtyska ordbasen betyder "björn".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Beno
Är dokumenterat som en sorbisk kortform av Benedikt. Den latinska ordbasen betyder "den välsignade".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bente
En frisisk och nederländsk kortform av Benedikta. Även här ligger det latinska ”benedictus” (välsignad) till grund som dokumenterad betydelse.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Berenice
Detta förnamn har forngrekiska och makedonska rötter och finns belagt med betydelsen "segerbringerska" (av "phérein" för att bringa och "níkē" för seger). En mer känd avledning på tyska är Veronika. Berenice uttalas oftast med ett hörbart "e" i slutet.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Berenike
Ett forngrekiskt namn med fyra stavelser. Det är sammansatt av orden för "bära/bringa" (pherein) och "seger" (nike); den dokumenterade betydelsen är alltså "den segerbringande". Berenike är en äldre form ur vilken namnet Veronika senare också uppstod genom ljudförskjutningar.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Berit
Detta är en skandinavisk variant av Birgitta. Namnet går tillbaka på det keltiska ursprungsnamnet Brigit; den dokumenterade ordbasen betyder "den upphöjda".
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Bêrîtan
En utbredd tolkning av detta namn är "flickan från bergen" eller "sätern". Namnet är nära förknippat med den nyare kurdiska historien och en känd historisk gestalt. En entydig äldre ordbetydelse är inte slutgiltigt fastställd.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Berivan
Detta namn beskriver traditionellt en kvinna som mjölkar fåren i bergen (fäbodkvinna). Det är ett klassiskt exempel på namn som har vuxit fram ur jordbrukstraditioner.
Läs vidare på bloggen10 bokstäver · Från bloggen
Bernadette
En fransk feminin form av Bernhard. De germanska namnleden betyder ”björn” och ”hård” eller ”modig”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bernd
En självständig kortform av Bernhard. De fornhögtyska beståndsdelarna "bero" och "harti" betyder "björn" och "hård" respektive "stark".
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Bernhard
Här förenas de fornhögtyska orden "bero" (björnen) och "harti" (hård, stark eller modig). Namnbetydelsen är historiskt välbelagd. Som en vardaglig kortform används i dag ofta Bernd.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Bero
En gammal germansk kortform av namn med ”Bern-”; den dokumenterade betydelsen är ”björn”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Berrit
Berrit finns dokumenterat som en nordfrisisk och skandinavisk form av Birgit. Ursprunget finns i det keltiska namnet Brigida, vilket betyder "den upphöjda".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Berta
Berta, ofta även skrivet Bertha, härleds från fornhögtyskans beraht. Ordbasen betyder "lysande" eller "strålande". Ursprungligen var Berta en kortform för namn som Alberta eller Roberta.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Bertha
Dokumenterad är härledningen från fornhögtyskans "beraht", vilket betyder "glänsande" eller "strålande". Ofta var Bertha ursprungligen en kortform av namn som slutade på "-bert" eller "-berta". I dag är stavningen Berta utan h lika vanlig.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Beryl
Ett engelskt förnamn som går tillbaka till det grekiska ordet "beryllos". Detta betecknar beryllädelstenen, till vars familj även smaragden hör. Namnet betonas på den första stavelsen på engelska.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Bess
En traditionell engelsk kortform av Elisabeth. Den hebreiska ordbasen betyder "Gud är fullhet" eller "Gud är min ed".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Bett
Bett är dokumenterat som kortform av Elisabeth. Den hebreiska ordgrunden betyder "Gud är fullhet" eller "min Gud är en ed". Medan Betti eller Betty är vanligare i Tyskland, visar Bett den luxemburgiska förkärleken för mycket avskalade namn.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Bettina
Bettina är dokumenterat som en italiensk kortform av Elisabeth. Den hebreiska ordbasen elischeba betyder "Gud är min ed" eller "Gud är fullhet". I Tyskland stavas namnet oftast med dubbel-t; en mer sällsynt variant är Betina.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Bianca
Den italienska formen av namnet Blanka. Ordgrunden betyder ”vit” eller ”glänsande”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Bibi
Detta namn är en kortform som kan knytas till flera olika längre namn. En enda generell betydelse vore alltför oprecis. På persiska och urdu betyder ordet dessutom ”dam” eller ”härskarinna”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bijan
Ett klassiskt namn från den persiska litteraturen. Bijan är en känd hjälte i eposet Schāhnāme. Den utbredda tolkningen av namnet är "hjälte".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bilal
Bilal var en av profetens följeslagare och islams förste böneutropare (muezzin). Betydelsen anges ofta som "fuktighet" eller "vederkvickelse". Denna översättning är en lingvistisk tolkning av den arabiska roten b-l-l.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Billa
Detta korta förnamn är dokumenterat i språket kamilaroi och betyder där "vatten" eller "flod". Det utgör också ordbasen för begreppet billabong, som är mycket välkänt i Australien och betecknar ett vattenhål eller en korvsjö.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Billie
En engelsk kortform, oftast av Wilhelmina. Ursprungsnamnets germanska rötter står för ”vilja” och ”hjälm” (skydd).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bindi
Den ofta nämnda översättningen "fjäril" eller "ung flicka" är en tolkning från språket noongar. Namnet fick internationell berömmelse genom Bindi Irwin, dotter till den australiske dokumentärfilmaren Steve Irwin. Namnet är kort, lätt att komma ihåg och uttalas som det stavas.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Birgit
En skandinavisk form av Birgitta, som i sin tur går tillbaka på det keltiska namnet Brighid. Den dokumenterade betydelsen är ”den upphöjda”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Birk
En nordisk kortform som framför allt går tillbaka på namnet Burkhard.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Bjarne
Ett nordiskt namn som dokumenterat går tillbaka på det fornnordiska ordet för "björn".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Björk
Ett flicknamn som är vanligt på Island. Det motsvarar det isländska ordet för björk. Namnet blev internationellt känt framför allt genom den isländska artisten med samma namn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bjørk
Ett namn som är känt i hela Norden och som i denna stavning även används på Färöarna. Den dokumenterade betydelsen är "björk".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Björn
Den svenska och isländska formen, som liksom Bjarne direkt betyder ordet för "björn".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Bjørn
Det fornnordiska ordet för "björn". I Norge skrivs namnet med den särskilda bokstaven ø; i Tyskland ersätts denna oftast med ett ö (Björn).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Blair
Ett namn från det skotska språkområdet som har uppstått ur ett efternamn. Det går tillbaka på det skotsk-gaeliska ordet "blàr", som betyder "slätt" eller "fält".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Blanca
Ett namn med romanskt ursprung, som går tillbaka på det germanska ordet ”blank”. Det betyder ”vit” eller ”ljus”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Blanka
Ett namn med romanskt ursprung, som går tillbaka på det germanska ordet ”blank”. Det betyder ”vit” eller ”ljus”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Blue
Det engelska ordet för färgen blå. Kändisar använder det ofta som för- eller andranamn. I tyskan finns det ingen direkt motsvarighet som används som förnamn.
Läs vidare på bloggen2 bokstäver · Från bloggen
Bo
Ett nordiskt förnamn som går tillbaka på det fornnordiska ordet ”búa” (leva eller bo).
Läs vidare på bloggen