by baby&familyLiczba liter: 4 · Z bloga
Kavi
Źródłosłów w sanskrycie oznacza „poeta” lub „mędrzec”. Jest to klasyczne indyjskie imię męskie.
Czytaj dalej na bloguSłownik imion HeyName
Imiona na literę K
Imiona na literę K: 124. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.
Liczba imion: 124 · Strona 2 z 3
Liczba liter: 4 · Z bloga
Kawa
Kluczowe imię w mitologii kurdyjskiej. Kowal Kawa jest legendarną postacią symbolizującą opór przeciwko uciskowi oraz noworoczne święto Newroz.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kaya
Jako imię tureckie Kaya oznacza „skała” lub „urwisko”. W przypadku angielskiej formy żeńskiej przypuszcza się m.in. powiązanie z imieniem Kaia. Tureckie znaczenie nie odnosi się automatycznie do każdego użycia pisowni Kaya. Rozpowszechnione w zestawieniach imion twierdzenie, jakoby Kaya w języku hopi oznaczało „starsza siostra”, nie jest tutaj wiarygodnie potwierdzone. Dlatego Kaya nie jest klasyfikowane jako pewne imię hopi.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kaylee
Starsze znaczenie językowe tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Imię stanowi współczesny amerykański twór, często opisywany jako połączenie elementów Kay i Lee. Często podawanym tłumaczeniem jest „czysta” lub „smukła”, co jednak stanowi jedynie interpretację opartą na podobieństwie brzmieniowym do imion takich jak Katharina bądź irlandzkiego słowa caol. Jedno ogólne znaczenie byłoby w tym przypadku zbyt nieprecyzyjne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kazumi
To japońskie imię składa się z różnych znaków kanji. Bardzo częste zestawienie łączy znaki oznaczające "kazu" (harmonia/pokój) oraz "mi" (piękno). Łączy więc w jednym imieniu od razu dwie kluczowe cechy Wagi.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Keanu
Imię z hawajskiego kręgu językowego. Udokumentowane znaczenie składa się ze słów oznaczających „chłodną bryzę”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Keegan
Anglojęzyczne imię o irlandzkich korzeniach. Wywodzi się od nazwiska Mac Aodhagáin, co oznacza „potomek Aodhagána”. Ponieważ Aodhagán to zdrobnienie od Aodh (ogień), imię niesie w sobie to znaczenie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Kehinde
(Yoruba): Tradycyjne imię dla drugiego narodzonego dziecka z bliźniąt. Historyczny rdzeń słowa oznacza "przychodzi później" lub "ten/ta późniejszy/a". Nadawane jest niezależnie od płci.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Keiko
Tradycyjne imię z klasyczną końcówką „-ko” (dziecko). Poprzedzający element „Kei” zapisuje się często znakami interpretowanymi jako „pełna szacunku”, „błogosławiona” lub „radująca się”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kele
To krótkie imię pochodzi z języka hopi. Udokumentowane znaczenie to „wróbel”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kelinu
Imię to jest powszechnie interpretowane jako maltańskie zdrobnienie od Mikiel (Michael). Przede wszystkim poświadczone jest jego użycie jako samodzielnego imienia na wyspie, podczas gdy dokładny ciąg etymologiczny wykazuje luki.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Ken
Również tutaj występują odmienne obszary językowe. W kręgu anglojęzycznym jest to skrót od szkocko-gaelickiego imienia Kenneth (często interpretowanego jako „przystojny” lub „zrodzony z ognia”). W języku japońskim Ken to samodzielne imię, którego znaczenie zależy od użytych znaków pisma – często tłumaczy się je jako „zdrowy” lub „silny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kenai
To imię nawiązuje do półwyspu i miasta na Alasce. Dawniejsze znaczenie tej rdzennej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione. Jedno uogólnione znaczenie byłoby tu zbyt nieprecyzyjne, ponieważ imię zostało przejęte do kanonu imion przede wszystkim jako nazwa geograficzna.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kendra
Kendra pochodzi z angielskiego obszaru językowego. Jej pochodzenie jest sporne. Imię bywa powszechnie interpretowane jako żeńska forma imienia Kendrick lub łączone z korzeniami celtyckimi. Pewna jest przede wszystkim jego struktura: K, N, D i R nadają mu bardzo stabilne brzmienie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kenji
Powszechną interpretacją jest "silny drugi syn", gdy łączy się znaki oznaczające "zdrowy/silny" i "dwa". Możliwe są jednak również inne zestawienia kanji.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Kennedy
Kennedy to irlandzkie nazwisko zaadaptowane jako imię. Wywodzi się z gaelickiego imienia Ó Cinnéide. Udokumentowane znaczenie historycznych elementów składowych brzmi „głowa w hełmie”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Keno
Keno jest udokumentowany jako fryzyjska forma skrócona imion zawierających staro-wysoko-niemiecki element „kuoni”, co oznacza „śmiały” lub „odważny”. Stanowi alternatywę dla ugruntowanych imion, takich jak Benno czy Kian.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kenza
To żeńskie imię wywodzi się z arabskiego słowa "kanz", które w udokumentowany sposób oznacza "skarb". W Maroku i Algierii należy do bardzo często wybieranych imion.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kenzo
To japońskie imię jest powszechnie tłumaczone jako „mądry” lub „zdrowy”. Jest to interpretacja, ponieważ dokładne znaczenie w języku japońskim zależy od znaków kanji, którymi rodzice zapisują to imię.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kerem
Imię pochodzenia arabskiego. Rdzeń słowa oznacza „wspaniałomyślność”, „hojność” i „szlachetność”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Kerenza
Imię wywodzące się z języka kornijskiego, języka celtyckiego używanego w Kornwalii. Słowo kerenza jest w nim udokumentowane jako wyraz oznaczający „miłość”. Alternatywnym wariantem pisowni jest Kerensa.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kerttu
Jest to fińska forma imienia Gertrud. Staro-wysoko-niemieckie korzenie składają się z pojęć oznaczających „włócznię” oraz „siłę” lub „moc”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kesi
Udokumentowane jako tradycyjne imię dla dziecka urodzonego w czasie, gdy ojciec mierzył się z trudnościami.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kevin
Imię to wywodzi się z języka irlandzkiego. Staroirlandzka podstawa (Caoimhín) składa się ze słów oznaczających „pełen wdzięku” i „narodziny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Keziah
To imię pochodzi z języka hebrajskiego. Wywodzi się od nazwy drzewa kasja, z którego kory pozyskuje się cynamon – przyprawę mocno kojarzoną z chłodniejszą porą roku. Istnieją różne warianty pisowni, w tym Kezia oraz Ketzia.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Khadija
Imię pierwszej żony proroka Mahometa. Historyczne znaczenie słowa jest udokumentowane jako „przedwcześnie urodzona”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Khai
Krótkie imię chłopięce, którego chińsko-wietnamskie korzenie niosą udokumentowane znaczenie „zwycięstwo” lub „triumf”. Innym udokumentowanym tłumaczeniem z tego samego źródła jest „początek”. Zbitkę „Kh” wymawia się z reguły jak szorstkie, przydechowe „K”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kian
Kian to z jednej strony wariant pisowni irlandzkiego imienia Cian oznaczającego „stary” lub „trwały”. Z drugiej strony istnieje odrębne imię perskie z odniesieniem do godności królewskiej. Obydwa te źródła należy wyjaśniać oddzielnie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kiana
W przypadku tego imienia istnieją różne hipotezy. Powszechnie tłumaczy się je jako hawajski wariant imienia Diana, ale może mieć również korzenie irlandzkie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kieran
Kieran to zanglicyzowana forma imienia Ciarán. Irlandzką podstawą jest słowo "ciar", oznaczające "ciemny" lub "czarny", uzupełnione o przyrostek zdrabniający. Udokumentowane znaczenie to "mały ciemny".
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kiet
Tajskie imię męskie, którego udokumentowane znaczenie to „honor” lub „sława”. Przy transkrypcji na alfabet łaciński występuje także wariant zapisu Kiat. Zbitka „ie” nie jest tu wymawiana jak długie „i” w języku niemieckim, lecz jako dwie oddzielne, szybko następujące po sobie samogłoski (i-e).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kiko
Krótkie, wyraziste imię. Rozpowszechnioną interpretacją znaków jest „radujące się dziecko” lub „dziecko nadziei”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kilian
Imię ma potwierdzone pochodzenie celtycko-irlandzkie. Często podawane tłumaczenie „wojownik” (od ceallach) lub powiązanie z „kościołem” (od ceall) to popularne interpretacje. Dokładne pierwotne znaczenie słowa nie zostało jednoznacznie wyjaśnione przez językoznawców.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Kim
To imię jest formą skróconą, która może łączyć się z różnymi dłuższymi imionami. Jedno ogólne znaczenie byłoby zbyt nieprecyzyjne. Często jest to skrót od angielskiego imienia Kimberly, ale może też mieć korzenie koreańskie, gdzie Kim jest bardzo popularnym nazwiskiem oznaczającym "złoto".
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kimi
Fińskie zdrobnienie imienia Joakim. Hebrajski rdzeń imienia Joakim oznacza „Bóg podnosi” lub „Bóg utwierdza”. Imię zyskało międzynarodową popularność za sprawą fińskich sportowców.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kinga
To węgiersko-polska forma skrócona od imienia Kunigunde. Germański rdzeń słowa składa się z „kuni” (ród, ród szlachecki) oraz „gund” (walka).
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kira
Kira jest udokumentowana jako rosyjska żeńska forma rodziny imion Kyros oraz jako wariant irlandzkiego Ciara. Dawniejsze znaczenie imienia Kyros jest niewyjaśnione. Irlandzka rodzina imion należy do ciar, „ciemny” lub „czarny”. Pewne znaczenie „słońce” z tego nie wynika.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kiran
Imię z sanskrytu, często nadawane w kręgu języków indyjskich. Udokumentowane znaczenie słowa brzmi "promień światła" lub "promień słońca". W języku niemieckim daje się bez trudu wymawiać i zapisywać.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kiri
Kiri to krótkie imię żeńskie z języka Maorysów. Udokumentowane znaczenie to kora drzewa lub skóra. Imię to jest rzadkie w niemieckojęzycznym kręgu kulturowym, lecz dzięki swej zwięzłości łatwo się je zapisuje i wymawia.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kirra
Imię to jest powszechnie tłumaczone jako „liść” lub „tańcząca”, często w odniesieniu do języka yugambeh. Kirra jest również znana jako nazwa popularnej plaży w Queenslandzie. Zakończenie na literę „a” sprawia, że jest ono bardzo przystępne dla obszaru niemieckojęzycznego.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Kirsten
Kirsten to skandynawska forma imienia Christiane. Łacińsko-grecka podstawa oznacza „wyznawczyni Chrystusa”. Połączenie liter K, R, S i T sprawia, że imię jest fonetycznie bardzo gęste i ustrukturyzowane.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Kito
Jest udokumentowane jako dolnołużycka forma imienia Christian lub Christophorus. Starogrecka podstawa słowna imienia Christophorus oznacza „niosącego Chrystusa”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Kjell
Imię skandynawskie. Wywodzi się ze staronordyckiego słowa „ketill”, które oznacza „kocioł” lub „hełm (ofiarny)”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Kjetil
Imię to wywodzi się z języka staronordyckiego. Pochodzi od słowa "ketill", które pierwotnie oznaczało "kocioł", a w znaczeniu przenośnym także "kocioł ofiarny" lub "hełm". Wymowa w języku niemieckim może stanowić wyzwanie: w języku norweskim "Kj" wymawia się często podobnie do niemieckiego "Sch" lub miękkiego "Ch".
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Klaas
Klaas to niderlandzka i dolnoniemiecka forma skrócona imienia Nikolaus. Grecka podstawa słowna składa się ze słów oznaczających „zwycięstwo” i „lud”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Klara
Klara wywodzi się od łacińskiego słowa „clarus”, co oznacza jasny lub promienny.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Klára
Czeska pisownia imienia Clara. Imię to wywodzi się od łacińskiego słowa "clarus", co oznacza „jasny”, „błyszczący” lub „sławny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Klaus
Skrócona forma imienia Nikolaus, która w tej epoce zaczęła być wpisywana do rejestrów jako samodzielne imię urzędowe. Greckie człony "nike" i "laos" oznaczają "zwycięstwo" oraz "lud".
Czytaj dalej na bloguOd imienia do wspólnego wyboru
Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona