HeyName Namenslexikon

Die Geschichte hinter dem Namen.

Entdeckt 2.780 Vornamen mit kurzen Erklärungen aus unserem Blog und ausführlichen Namensprofilen. Sucht euren Favoriten oder stöbert von A bis Z.

Namen: 2.780 · Seite 44 von 58

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Ron

Eine Kurzform, die meist auf Ronald oder den hebräischen Namen Aaron zurückgeht.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Ronahî

Bedeutet in der direkten Übersetzung "Licht" oder "Helligkeit". Er gehört zu den Namen, die abstrakte, positive Begriffe aus der Natur aufgreifen.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Ronald

Die schottische Form des altnordischen Namens Rögnvaldr. Die Wurzeln bedeuten "Rat der Götter" und "Herrscher".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Ronan

Ein irischer Name. Die Wortgrundlage geht auf das irische "rón" zurück, die dokumentierte Bedeutung ist "kleine Robbe".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Namensprofil

Ronja

Astrid Lindgren schuf Ronja für „Ronja Räubertochter“ aus einem Teil des Seenamens Juronjaure. Diese literarische Entstehung ist dokumentiert. Eine ältere eigenständige Wortbedeutung des Vornamens ergibt sich daraus nicht.

Namensprofil ansehen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Roos

ist das niederländische Wort für "Rose" und gleichzeitig als Vorname dokumentiert. Er geht auf das lateinische "rosa" zurück. Die Schreibweise mit Doppel-O kennzeichnet das lange O in der Aussprache.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Rory

Dies ist die anglisierte Form des irischen Namens Ruairí. Die Herkunft ist dokumentiert und setzt sich aus den Wörtern "ruadh" (rot) und "rí" (König) zusammen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Rosa

Der Name geht direkt auf das lateinische Wort „rosa“ zurück, die dokumentierte Bedeutung ist „Rose“.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Rosalie

Eine französische Form, die auf den lateinischen Ursprung Rosalia zurückgeht und der Namensfamilie rund um das Wort „Rose“ angehört.

Im Blog weiterlesen

8 Buchstaben · Aus dem Blog

Rosalind

Für diesen Namen gibt es zwei Herleitungen. Die germanische Namensgeschichte setzt sich aus hros (Pferd) und lind (sanft) zusammen. Die oft genannte Übersetzung "schöne Rose" ist eine spätere, lateinische Deutung (rosa linda), die sich im Mittelalter verbreitete. Beide Erklärungen haben die Wahrnehmung des Namens geprägt.

Im Blog weiterlesen

9 Buchstaben · Aus dem Blog

Rosalinda

Die ältere germanische Wortgrundlage setzt sich aus "hros" (Pferd) und "linta" (Lindenholzschild) zusammen. Aufgrund des Klangs wird der Name jedoch verbreitet mit den lateinischen Wörtern "rosa" (Rose) und "linda" (schön) in Verbindung gebracht und entsprechend als "schöne Rose" gedeutet.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Rose

Beide Varianten leiten sich direkt vom lateinischen Wort "rosa" ab, das die Rose bezeichnet. Während Rosa im deutschen und romanischen Sprachraum häufiger ist, wird Rose vor allem im englischen und französischen Sprachraum vergeben.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Rouven

Eine Variante des biblisch-hebräischen Namens Ruben. Die Bedeutung ist dokumentiert als "Seht, ein Sohn".

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Namensprofil

Rowan

Rowan ist eine anglisierte Form des irischen Ruadhán, einer Verkleinerungsform zu „rot“. Daneben kann Rowan auf das englische Wort für „Eberesche“ verweisen. Die Namensherkunft und der bewusst gewählte Baumbezug sind voneinander zu unterscheiden.

Namensprofil ansehen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Rowena

Ein Name mit angelsächsischen oder keltischen Wurzeln. Die Bedeutung ist nicht gesichert; eine oft genannte Deutung setzt sich aus den Wörtern für „Ruhm“ und „Freude“ zusammen.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Roxana

Dieser Name geht auf altpersische Wurzeln zurück. Die dokumentierte Wortbedeutung lässt sich mit „Morgenröte“ übersetzen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Roxi

Eine Kurzform von Roxana. Der Name hat altpersische Wurzeln und bedeutet "Morgenröte" oder "die Strahlende".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Roya

Die Wortgrundlage dieses Namens ist eindeutig. Roya ist das persische Wort für "Traum" oder "Vision".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Roża

Die maltesische Form von Rosa. Der Name ist direkt abgeleitet vom lateinischen Wort für "Rose".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ruan

Ein Jungenname aus dem Afrikaans. Er wird verbreitet als Zusammensetzung aus Rudolf und Johan gedeutet, ist aber als exakte historische Wortbildung nicht eindeutig belegt. Auch eine Verwandtschaft zum irischen Namen Rowan wird oft als Deutung genannt.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Ruben

Dieser Name stammt aus dem Hebräischen. Die Wortgrundlage setzt sich aus "re'u" (seht) und "ben" (Sohn) zusammen, bedeutet also wörtlich "Seht, ein Sohn". Er ist in vielen europäischen Sprachen verbreitet und wird meist genau wie geschrieben gesprochen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Rubén

Die spanische Form von Ruben. Die hebräische Wortgrundlage bedeutet wörtlich "Seht, ein Sohn".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Rubina

Die italienische Variante des Namens Ruby oder Rubin. Die lateinische Wortgrundlage „ruber“ bedeutet „rot“.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ruby

Ruby ist ein englischer Vorname, der direkt auf den Edelstein Rubin zurückgeht. Die lateinische Wortgrundlage "ruber" bedeutet "rot".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Rudolf

Ein althochdeutscher Name, gebildet aus "hruod" (Ruhm) und "wolf" (Wolf).

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Ruedi

Eine schweizerdeutsche Kurzform von Rudolf. Die althochdeutschen Namensglieder bedeuten "Ruhm" und "Wolf". Ruedi ist ein klassisches Beispiel für die Schweizer Neigung, Vornamen auf "-i" enden zu lassen.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Rufus

Ein lateinischer Name. Die Wortgrundlage bedeutet dokumentiert "der Rothaarige".

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Rui

ist als Kurzform des Namens Rodrigo dokumentiert, der wiederum auf den germanischen Namen Hrodric zurückgeht („Ruhm“ und „Macht“). Das „R“ wird im Portugiesischen am Wortanfang stark gerollt oder im Rachen gesprochen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Rumi

Ein kurzer Name, der im Deutschen weich klingt. Die Bedeutung variiert stark nach Schreibweise. Eine oft genannte Deutung setzt sich aus den Zeichen für "Lapislazuli" (ein blauer Edelstein) und "Schönheit" zusammen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Runa

Dieser Name stammt aus dem altnordischen Sprachraum. Die Wortgrundlage „rún“ bedeutet „Geheimnis“ oder „geheimes Wissen“.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Rúna

Dieser Name geht direkt auf das altnordische Wort "rún" zurück. Die dokumentierte Bedeutung lautet "Geheimnis" oder "geheimes Wissen", was sich auch im deutschen Wort "Rune" wiederfindet.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Rurik

Die ostslawische Form des germanischen Namens Roderich; die Namensglieder bedeuten „Ruhm“ und „mächtig“.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ruth

Ein biblischer Name hebräischen Ursprungs. Die Wortgrundlage geht auf das hebräische "re'ut" zurück, was "Freundin" oder "Freundschaft" bedeutet.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Ryan

Ein irischer Name, der auf einen Familiennamen zurückgeht. Die verbreitete Deutung lautet "kleiner König", die ältere Wortbedeutung ist jedoch nicht sicher geklärt.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Rym

Die nordafrikanische Schreibweise des weiblichen Namens Rim. Die arabische Wortgrundlage bedeutet gesichert "weiße Antilope" oder "weiße Gazelle". Das "y" wird wie ein langes "i" gesprochen.

Im Blog weiterlesen

3 Buchstaben · Aus dem Blog

Ryu

Dieser Name geht auf das japanische Wort für "Drache" zurück. Er kann als eigenständiger Name oder als Teil längerer Namen wie Ryunosuke stehen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Saar

leitet sich von Sarah ab. Die hebräische Bedeutung ist als "Fürstin" oder "Prinzessin" dokumentiert. Im Gegensatz zur deutschen "Sarah" ist Saar noch knapper und verzichtet auf das stumme H am Ende. Das Doppel-A zeigt auch hier die lange Aussprache an.

Im Blog weiterlesen

5 Buchstaben · Aus dem Blog

Sabas

Sabas geht auf den aramäischen Namen Saba zurück; die Wortgrundlage bedeutet dokumentiert "alter Mann". Der Name kam über das Griechische nach Europa und ist heute vor allem im spanischen Sprachraum bekannt.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Sabine

Die lateinische Herkunft ist dokumentiert. Der Name bedeutet "die Sabinerin" und bezieht sich auf einen antiken Volksstamm in Mittelitalien, der in der römischen Geschichte eine Rolle spielte.

Im Blog weiterlesen

7 Buchstaben · Aus dem Blog

Sabrina

Geht auf den lateinischen Namen des britischen Flusses Severn (Habren) zurück.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Sade

Sade (ausgesprochen: Scha-dä) ist ein Yoruba-Name aus Nigeria. Er ist als Kurzform von Folasade dokumentiert. Die Bedeutung lautet "Ehre verleiht eine Krone".

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Sadiki

Geht auf das arabische Wort für "glaubhaft" oder "treu" zurück und wird in Ostafrika regelmäßig vergeben.

Im Blog weiterlesen

6 Buchstaben · Aus dem Blog

Safiya

geht auf das arabische Wort safi zurück, das gesichert "rein" bedeutet. Eine alternative, kürzere Form für Jungen ist Safi. Beide Namen sind international gut verständlich und leicht auszusprechen.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Saga

In der altnordischen Mythologie ist Saga der Name einer Göttin. Das Wort selbst bedeutet im Isländischen "Geschichte" oder "Erzählung". Der Mädchenname wird in ganz Skandinavien genutzt.

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Sage

Dieser englische Vorname hat zwei dokumentierte Bedeutungen. Er steht einerseits für das Küchenkraut Salbei und andererseits für eine "weise Person".

Im Blog weiterlesen

4 Buchstaben · Aus dem Blog

Said

Dieser arabische Vorname geht auf die Wortwurzel für "glücklich" oder "vom Glück begünstigt" zurück. Die weibliche Form lautet Saida. Beide Namen sind im arabischen Sprachraum fest dokumentiert.

Im Blog weiterlesen

Von einem Namen zur gemeinsamen Wahl

Namensbedeutungen richtig lesen · Drei Favoriten vergleichen