by baby&familyLiczba liter: 7 · Z bloga
Philipp
Imię o greckich korzeniach, złożone ze słów oznaczających „przyjaciel” lub „miłujący” oraz „koń”. Potwierdzone znaczenie to „miłośnik koni”.
Czytaj dalej na bloguSłownik imion HeyName
Imiona na literę P
Imiona na literę P: 85. Poznajcie krótkie objaśnienia i przejdźcie do ich historii na naszym blogu.
Liczba imion: 85 · Strona 2 z 2
Liczba liter: 8 · Z bloga
Philippa
Składa się z greckich słów „philos” (przyjaciel) oraz „hippos” (koń) i oznacza „miłośniczkę koni”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 9 · Z bloga
Philippos
Udokumentowane jest złożenie słów „philos” (przyjaciel, miłujący) oraz „hippos” (koń). Oznacza „miłośnika koni”. Philippos to pełna forma, a Philipp to wariant przyjęty w języku niemieckim.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Philo
Zdrobnienie imion zaczynających się na „Phil-”. Leżące u jego podstaw greckie słowo oznacza „przyjaciela”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 9 · Z bloga
Philomena
Imię pochodzi z języka greckiego. Często przytaczany przekład „przyjaciółka odwagi” stanowi powszechną interpretację. Udokumentowana jest przynależność do „philos” (przyjaciel, miłujący), natomiast drugi człon jest w literaturze naukowej różnie wywodzony. Alternatywną pisownią jest Filomena.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Phineas
Dokładne pochodzenie nie zostało ostatecznie wyjaśnione; powszechne interpretacje zakładają korzenie egipskie lub hebrajskie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 9 · Z bloga
Phinnaeus
Wariant pisowni imienia Phineas. Dawniejsze znaczenie tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione; w badaniach językoznawczych dyskutowane są zarówno korzenie hebrajskie, jak i staroegipskie. Nie da się zatem rzetelnie wskazać jednego, uniwersalnego znaczenia.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Phoebe
Wywodzi się z greckiego słowa „phoibos”, co oznacza „jasna” lub „czysta”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Phoenix
Pochodzi z języka greckiego. Słowo to pierwotnie oznaczało ciemną czerwień lub purpurę i jest ściśle związane z mitologicznym ognistym ptakiem.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Phyllis
Imię z mitologii greckiej. Starogrecka podstawa słowotwórcza oznacza „liście” lub „liść”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Pia
Pia wywodzi się z łacińskiego słowa „pius”. Łacińska podstawa słowna oznacza „pobożna”, „obowiązkowa” lub „szanowana”. Imię to ma ugruntowaną pozycję w Niemczech, jego pisownia jest jednoznaczna i wymawia się je dokładnie tak, jak się pisze.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Piet
Niderlandzka forma skrócona od Peter; grecka podstawa słowotwórcza oznacza „skała” lub „kamień”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Pihla
To imię żeńskie pochodzi od fińskiego słowa „pihlaja”, które oznacza jarzębinę lub jarząb pospolity.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Pilar
Tradycyjne imię wywodzące się od „María del Pilar”. Słowo to oznacza „filar” lub „kolumna”. Zgodnie z tradycją Maria objawiła się w Saragossie na kolumnie. Pilar to jedno z niewielu hiszpańskich imion żeńskich, które nie kończą się na „a”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Pilutaq
Tradycyjne imię nawiązujące do natury. Grenlandzkie słowo oznacza „liść” (rośliny). Często nadawana jest również forma skrócona Pilu, która dodatkowo służy jako grenlandzka forma imienia Peter.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Ping
Powszechną interpretacją jest znak 平, oznaczający „płaski”, „równy” lub „spokojny”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Pio
Włoska forma łacińskiego imienia Pius. Udokumentowane znaczenie łacińskiej podstawy słownej to „pobożny” lub „oddany obowiązkowi”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Pip
Pip jest udokumentowane jako angielska forma skrócona od imienia Philip. Greckie rdzenie "philos" i "hippos" oznaczają "przyjaciela koni". Pip rzadko nadawane jest dziś jako oficjalne imię, ale funkcjonuje jako utrwalona forma potoczna.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Pipaluk
Imię to jest powszechnie tłumaczone jako „słodka mała istotka” lub „mała mamka/opiekunka”. Jest to pewna interpretacja, ponieważ dokładne etymologiczne pochodzenie starszego rdzenia słownego jest przedmiotem dyskusji wśród językoznawców.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Piper
Podobnie jak Harper, Piper to dawna angielska nazwa zawodu. W przeszłości określała osobę grającą na piszczałce lub flecie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Pippa
Krótka forma imienia Philippa. Podobnie jak w przypadku formy pełnej, grecka podstawa słowotwórcza oznacza „miłośniczkę koni”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Pirmin
Imię o silnej tradycji w regionie południowoniemieckim i szwajcarskim, historycznie powiązane z klasztorem Reichenau i świętym Pirminem (Pirminius). Dawniejsze znaczenie tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione; przypuszcza się pochodzenie celtyckie lub łacińskie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Piroska
Imię żeńskie wywodzące się od łacińskiego imienia Prisca (czcigodna, sędziwa). Z biegiem czasu imię to splotło się językowo z węgierskim słowem „piros”, które oznacza „czerwony”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Pit
Pit jest udokumentowane jako luksemburskie zdrobnienie imienia Peter lub Pierre. Podstawę słowotwórczą stanowi greckie słowo "petros", które oznacza "skałę" lub "kamień". Wyjątkowo krótkie, wyraziste imię, które dobrze łączy się z wielosylabowymi nazwiskami.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Pius
Łacińskie imię oznaczające „pobożny”, „obowiązkowy” lub „pełen szacunku”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Plamena
Żeńskie imię ze słowiańskiego obszaru językowego, nadawane szczególnie często w Bułgarii. Wywodzi się bezpośrednio ze słowiańskiego słowa „plamen”, które oznacza płomień.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 3 · Z bloga
Pol
Pol to luksemburska pisownia imienia Paul. Imię wywodzi się od rzymskiego przydomka Paulus; łacińska podstawa słowotwórcza oznacza "mały" lub "skromny". Osoby szukające znanego imienia, lecz preferujące rzadszą pisownię, znajdą tutaj alternatywę.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Pola
Pola jest udokumentowana jako skrócona forma imienia Apolonia. Posiada ono korzenie greckie i oznacza „poświęcona bogu Apollonowi” lub „należąca do Apollona”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Polina
Polina jest udokumentowana jako forma imienia Paulina oraz jako forma skrócona od Apollinariya. Oba imiona wyjściowe mają różne korzenie. Dlatego znaczenia imienia Paulina nie można automatycznie przypisywać każdej Polinie.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Polly
Angielska forma zdrobniała, która może łączyć się z różnymi dłuższymi imionami, często z Mary (Maria). Jedno ogólne znaczenie byłoby zbyt niedokładne.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Portia
Główna bohaterka „Kupca weneckiego”. To imię wywodzi się z rzymskiego nazwiska rodowego Porcius. Łacińska podstawa słowna „porcus” oznacza „świnię”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 6 · Z bloga
Prisca
Imię rzymskie, którego łacińska podstawa słowotwórcza „priscus” oznacza „starodawna” lub „czcigodna”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 9 · Z bloga
Priscilla
Forma zdrabniająca od Prisca, która również wywodzi się z łacińskiego słowa oznaczającego „starodawna” lub „czcigodna”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 5 · Z bloga
Priya
Imię z kręgu językowego Indii. Rdzeń sanskrycki oznacza „ukochana”.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 7 · Z bloga
Prosper
Imię pochodzenia łacińskiego („prosperus”), które w sposób pewny oznacza „szczęśliwy”, „pomyślny” lub „prosperujący”. W języku francuskim zapisuje się je często jako Prosper z akcentem na drugą sylabę.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 8 · Z bloga
Prudence
Imię to wywodzi się z łacińskiego słowa „prudens”, co oznacza „rozsądny”, „roztropny” lub „mądry”. W kręgu anglojęzycznym przyjęło się jako klasyczne imię cnoty, w języku niemieckim nadawane jest jednak raczej rzadko.
Czytaj dalej na bloguLiczba liter: 4 · Z bloga
Puck
ma niejasne dawne znaczenie słownikowe. Imię znane jest przede wszystkim z angielskiego folkloru i literatury jako duch natury. Powszechna interpretacja traktuje je jako symbol zuchwałego, pełnego energii dziecka, brak jednak pewnego tłumaczenia językoznawczego.
Czytaj dalej na bloguOd imienia do wspólnego wyboru
Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona