by baby&familyHämtaHeyNames namnlexikon
Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.
Namn: 2 780 · Sida 17 av 58
6 bokstäver · Från bloggen
(även Gefjon): Den ofta nämnda översättningen "den givande" (från fornnordiska gefa för "ge") är en spridd tolkning och inte hela namnhistorien. Andra forskare överväger en koppling till ord för "hav". Hon är en gudinna som förknippas med åkerbruk.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett italienskt förnamn med latinskt ursprung. Betydelsen är dokumenterad som ”ädelsten” eller ”knopp”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta är det engelska namnet på Genève. Namnet har keltiska rötter. Den ofta nämnda översättningen "flodmynning" är en vanlig tolkning, men inte den enda möjliga namnhistorien.
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Den exakta namnhistorien är här inte slutgiltigt fastställd. En utbredd tolkning utgår från keltiska rötter och översätter namnet med ”vit våg”. En annan, lika ofta nämnd teori ser ett germanskt ursprung från orden för ”släkt” (kuni) och ”kvinna” (wefa).
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Ett italienskt förnamn som går direkt tillbaka på latinets "Januarius". Det betyder ordagrant "tillhörande Janus" och är etymologiskt nära besläktat med årets första månad.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Den äldre ordbetydelsen för denna namnfamilj är inte säkert klarlagd. Sannolikt flyter keltiska och germanska rötter samman här. Namnet är framför allt känt i det tysk- och spanskspråkiga området.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det grekiska namnet Georgios. Den dokumenterade betydelsen är sammansatt av orden för "jord" och "arbete", vilket ger "jordbrukare" eller "bonde".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den engelska formen av Georg. Namnet går tillbaka på det grekiska ordet georgos, vilket betyder "jordbrukaren" eller "bonden". Det hör sedan århundraden till de mest traditionella engelska förnamnen.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Känt genom den amerikanska målaren Georgia O'Keeffe. Georgia är den feminina formen av George (Georg). Namnet har grekiskt ursprung; ordet "georgos" betyder "jordbrukare" eller "bonde". I tyskan uttalas namnet oftast på engelskt vis, vilket man bör tänka på vid en kombination med ett tyskt efternamn.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Ursprunget är dokumenterat från de forngrekiska orden "ge" (jord) och "ergon" (arbete). Betydelsen är "jordbrukaren" eller "bonden". Georgios är den traditionella formen; i vardagen i Grekland används ofta kortformen Giorgos.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett fornhögtyskt namn. Namnelementen "ger" och "walt" betyder "spjut" och "härska" eller "råda".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Den feminina formen av Gerald. Namnet är sammansatt av de germanska orden för ”spjut” och ”härska”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på fornnordiska och germanska rötter. Den underliggande stavelsen ”gard” betyder ”skydd” eller ”inhägnad”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Härstammar från grekiskan och går tillbaka på ordet "geron"; den latinska ordbasen betyder "den gamle mannen" eller "den äldste".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En fornhögtysk kortform av namn med ”Ger-”; ordet betyder ”spjut”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den nederländska och frisiska formen av Gerhard. Den dokumenterade betydelsen lyder "den spjutstarke".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
En traditionell kortform av Gertrud. Namnet är sammansatt av de fornhögtyska orden "ger" (spjut) och "trud" (kraft, styrka).
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Gesa är en lågtysk och frisisk kortform av namn som börjar på "Gert-", som till exempel Gertrud. Den germanska ordstammen "ger" betyder "spjut".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Namnet är en lågtysk och frisisk form av Gertrud. Gertrud är sammansatt av de germanska elementen "ger" (spjut) och "trud" (kraft, styrka).
Läs vidare på bloggen3 bokstäver · Från bloggen
En italiensk kortform som dokumenterat går tillbaka på Gianna respektive Giovanna. Den hebreiska basen betyder ”Gud är nådig”.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Den italienska formen av Jakob. Den hebreiska ordbasen betyder "hälhållare" eller "må Gud skydda".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Det italienska ordet för ädelstenen jade. Vid uttal i det tyskspråkiga området bör ni tänka på att "Gi" uttalas som ett mjukt "Dsch".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En italiensk kortform av Giovanni, vilket motsvarar den tyska formen Johannes. Den hebreiska basen betyder "Gud är nådig".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den italienska varianten av Johanna. Även här ligger den hebreiska betydelsen ”Gud är nådig” till grund.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett bibliskt namn av hebreiskt ursprung; den dokumenterade översättningen lyder ”huggaren” eller ”trädfällaren”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett hebreiskt flicknamn. Den dokumenterade betydelsen är "glädje". Med fyra bokstäver är det mycket kort och passar utmärkt som tilltalsnamn framför ett långt efternamn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett förnamn med germanska rötter. Den dokumenterade ordbetydelsen går tillbaka på ”gild”, vilket betyder ”offer” eller ”värde”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den franska formen av Ägidius. Namnet går tillbaka på det grekiska ordet "aigidion", vilket betyder "Zeus sköld".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Detta namn är en kortform som kan kopplas till olika längre namn som Regina, Georgina eller Luigina. En enskild generell betydelse vore här alltför oprecis, eftersom den beror på respektive ursprungsnamn.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Den italienska formen av det keltiska namnet Guinevere. Den dokumenterade betydelsen är sammansatt av orden för ”vit” eller ”ljus” och ”ande”.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En italiensk kortform som har utvecklats ur namn med ändelsen "-gino", till exempel Luigino eller Giorgino. En generell betydelse går därför inte att fastställa.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ytterligare en rätoromansk form av Johannes, som förekommer parallellt med Gian. Även här är den hebreiska ordbasen "Gud är nådig" dokumenterad.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Den italienska varianten av Johannes. Namnet går tillbaka på hebreiskan och betyder "Gud är nådig".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett traditionellt tyskt namn med germanskt ursprung. Ordbasen ”gisal” betyder ”gisslan” eller ”pant”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
För detta pojknamn nämns ofta två betydelser: Det översätts allmänt med gisslan eller pant. En annan tolkning härleder det från ett fornnordiskt ord för ljusstråle. Båda namnberättelserna är möjliga; en entydig låsning vid endast en betydelse är otillräcklig.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Den italienska formen av Julia. Namnet går tillbaka på den romerska ätten Julius (Julierna).
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Namnets exakta historia är komplex. En ofta nämnd och spridd tolkning härleder Gleb från det fornnordiska namnet Guðleifr, vilket tolkas som "gudarnas arvinge". Säkerställt är framför allt det starka skandinaviska inflytandet på tidigt ryskt namnskick.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett engelskt namn med gaeliska rötter. Den dokumenterade betydelsen går tillbaka på ordet "gleann", vilket betyder "dal".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från det latinska språkområdet. Ordbasen är det latinska ”gloria”, vilket betyder ”berömmelse” eller ”ära”.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
har västgotiska rötter (Gundisalv). Den första orddelen betyder säkert „strid“. För den andra delen finns olika översättningar; den ofta nämnda tolkningen „stridsanda“ eller „räddad i strid“ är inte den enda namnhistorien.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett slaviskt förnamn. Ordbasen "gora" betyder "berg", namnet står för "man från bergen".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett skotskt namn som ursprungligen var ett orts- och efternamn. Den gaeliska ordbasen betyder "stor kulle".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Den maltesiska formen av Georg. Den forngrekiska ordbasen "georgos" betyder "jordbrukare" eller "bonde".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
De fornhögtyska elementen "got" (Gud) och "fridu" (fred, skydd) utgör basen här. Under medeltiden var namnet mycket närvarande genom korsriddare och diktare. En modern och kortare variant som utvecklats ur detta är Götz.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En traditionell tysk kortform av Gottfried. De fornhögtyska namnelementen betyder "Gud" och "fred" eller "skydd".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett engelskt förnamn som går tillbaka på det latinska ”gratia”. Betydelsen är dokumenterad som ”nåd” eller ”behag”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det grekiska ordet "gregoros". Den dokumenterade betydelsen lyder "den vaksamme".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Greta finns dokumenterat som en kortform av Margarete. Den grekiska ordbasen "margarites" betyder pärla.
Läs vidare på bloggen