by baby&familyHämtaHeyNames namnlexikon
Upptäck 2 780 förnamn med korta förklaringar från vår blogg. Sök efter en favorit eller bläddra från A till Z.
Namn: 2 780 · Sida 18 av 58
5 bokstäver · Från bloggen
Grete är en traditionell kortform av Margarete. Ordbasen utgörs av det grekiska ordet margarites, som betyder "pärla". Medan Margarete i dag ges mer sällan, träffar den korta, distinkta formen Grete den nutida tidsandan mycket väl.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En nord- och mellantysk kortform som liksom Greta går tillbaka på Margarete och därmed på betydelsen ”pärla”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från det fornnordiska språkområdet. Det är sammansatt av orden för ”gud” och ”hemlighet” eller ”runa”.
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Den spanska formen av Wilhelm. De dokumenterade germanska beståndsdelarna betyder "vilja" och "hjälm" eller "skydd".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Detta namn är den anglo-normandiska formen av kymriska Gwenhwyfar. Ordstammen är dokumenterad och är sammansatt av "gwen" (vit, ljus, helig) och "hwyfar" (ande, skugga).
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
En germansk kortform för namn som innehåller elementet ”gund”. Detta betyder med säkerhet ”strid”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett nordiskt namn som går tillbaka på det fornnordiska namnet Gunnarr. De dokumenterade namnelementen betyder "strid" och "krigare".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Det ursprungliga ursprunget för Gustav är inte slutgiltigt klarlagt. Det diskuteras en nordisk bildning i betydelsen „götarnas stav“ och en koppling till det slaviska Gostislav. Ingen av dessa förklaringar anses vara otvivelaktigt säkerställd.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Gustl är en kortform som oftast går tillbaka på August eller Gustav. August går tillbaka på det latinska "augustus" (den upphöjde). För Gustav är ordbetydelsen inte säkerställd; en utbredd tolkning härleder namnet från fornsvenskan som "göternas stöd".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett walesiskt förnamn. Den dokumenterade ordbetydelsen av det walesiska "gwen" (den feminina formen av "gwyn") är "vit", "ljus" eller "helig".
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Namnet härstammar från kymriskan. Den första namndelen "gwen" är säkerställd och betyder "vit", "ljus" eller "helig". För den andra delen "dolyn" är den ofta nämnda översättningen "ring" eller "båge" en utbredd tolkning, men den historiska sammansättningen är mer komplex och inte helt klarlagd.
Läs vidare på bloggen8 bokstäver · Från bloggen
Ännu ett kymriskt flicknamn, sammansatt av "gwyn" (vit) och "eira" (snö). Den dokumenterade betydelsen är följaktligen "vit snö". Uttalet (Gwin-ey-ra) kräver ofta en kort förklaring i en tyskspråkig vardag.
Läs vidare på bloggen7 bokstäver · Från bloggen
Detta namn kommer från walesiskan. Ordstammen ”gwyn” betyder ”vit”, ”ljus”, ”ren” eller även ”välsignad”.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
\nEtt vanligt flicknamn som ofta översätts med "stor/sommar" (Ha) och "nåd/godhet" (Eun). Även här gäller: Betydelsen är inte slutgiltigt fastställd utan de tillhörande skrivtecknen.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
\nNamnet tolkas ofta som "stor sommar" eller "tillåtet solljus". Här är framför allt stavelsestrukturen säkerställd; den exakta betydelsen förblir oklar utan koppling till specifika skrivtecken.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Det arabiska namnet går tillbaka till ordstammen för "älskad" eller "vän".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från det arabiska språkområdet. Den dokumenterade ordbetydelsen är "den älskade" eller "väninnan".
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett namn från det arabiska språkområdet. Den dokumenterade betydelsen är "ledare" eller "vägvisare".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Hafsa var en av profetens hustrur och dotter till kalifen Omar. Den exakta äldre ordbetydelsen är inte säkert klarlagd; ofta nämns "ung lejoninna" som tolkning. Belagd är hennes historiska roll som bevarare av de första koranmanuskripten.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett fornhögtyskt namn. Namnelementet "hag" står för "inhägnad" eller "skydd".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta engelska förnamn går tillbaka på ett ort- och efternamn. Den vanliga tolkningen härleder det från fornengelska ord för "hö" och "glänta", men säkerställt är framför allt dess ursprung som efternamn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett turkiskt förnamn med mongoliska rötter, historiskt dokumenterat som en titel för "härskare" eller "kejsare".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Den arabiska ordbasen för detta namn betyder "vis" eller "omdömesgill". I ett historiskt sammanhang användes termen även som titel för lärda, filosofer eller läkare.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Härstammar från det fornnordiska Hákon. Ordelementen betyder "hög" eller "utmärkt" (há) och "son" eller "ättling" (konr).
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Känt från uttrycket "Hakuna Matata" ("det finns inga problem"). Som självständigt traditionellt förnamn är Hakuna dock knappt dokumenterat i Östafrika; grammatiskt rör det sig om frasen "det finns inte/ingen". Om ni väljer detta namn väljer ni snarare ett populärkulturellt citat än ett klassiskt förnamn på swahili.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett kort flicknamn med arabiskt ursprung. Den dokumenterade ordbetydelsen beskriver ljusringen eller halon som ibland kan ses runt månen. Hala är fast etablerat i det levantinska området och fungerar tack vare sin korthet även väl internationellt.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Den hawaiianska ordbasen för detta namn betyder "minnet av en älskad människa". Namnet ges övervägande till flickor och betonas i regel på den andra stavelsen.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Detta arabiska namn betyder "nära vän".
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Går tillbaka på det fornnordiska namnet Hallvardr, vars element står för ”sten” och ”väktare”.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Titelgestalten i en av de mest kända tragedierna. Hamlet är den engelska formen av det skandinaviska namnet Amleth. Den exakta betydelsen är inte slutgiltigt klarlagd; en utbredd tolkning härleder namnet från fornnordiskan och översätter det med "dåre" eller "enfaldig person".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett traditionellt arabiskt namn. Det översätts allmänt med "lejon" eller "den starke", även om den exakta, äldsta ordstammen inte anses vara helt klarlagd.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
En vanlig översättning för detta namn är "blomma" eller "blomning". Namnet är intressant för många föräldrar i det tyskspråkiga området, eftersom det i skriftbild och uttal starkt påminner om kortformen av Johanna (Hanna/Hannah), men har en självständig japansk namnhistoria.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
\nDetta namn är ett rent koreanskt ord och inte bundet till kinesiska tecken. Betydelsen är entydigt dokumenterad som "himmel". Namnet ges könsneutralt.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Detta namn förekommer i flera olika språkområden. Det kan vara en polsk kortform av Hanna eller ha ett arabiskt ursprung. En enskild generell betydelse vore för oprecis med tanke på de olika ursprungen.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Är dokumenterat som en sorbisk smekform av Anna. Den hebreiska ordbasen betyder "den benådade" eller "den behagfulla". Namnet ges i Lausitz ofta som ett självständigt tilltalsnamn.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Hanna är dokumenterat som en variant av det bibliska namnet Channah. Den hebreiska ordroten betyder "nåd" eller "den behagfulla". Genom det dubbla N:et är betoningen på den första stavelsen med kort A entydigt fastställd.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Hannah grundar sig på det hebreiska ordet "channah", som betyder nåd.
Läs vidare på bloggen9 bokstäver · Från bloggen
Ett tyskt dubbelnamn som uppstått som en sammansmältning av Hanne (av Johanna eller Hanna) och Lore (av Eleonore).
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
En kortform av Johannes. Den hebreiska betydelsen lyder "Gud är nådig".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
En gammal tysk kortform som oftast går tillbaka på Johannes eller Heinrich.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Klassikern bland kortformerna av Johannes, som från senmedeltiden etablerades som ett självständigt namn i det tyskspråkiga området.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Bildat av de fornhögtyska orden för "här" och "härska" (eller "råda").
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett engelskt namn som ursprungligen var en yrkesbeteckning. Det dokumenterar harpospelarens syssla.
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Huvudfiguren i J.K. Rowlings böcker bär ett klassiskt engelskt namn. Harry är dokumenterat som en medeltida engelsk form av namnet Henry (Henrik). De fornhögtyska rötterna "heim" (hem) och "rihhi" (mäktig, härskare) utgör grunden. Namnet är internationellt etablerat och okomplicerat.
Läs vidare på bloggen4 bokstäver · Från bloggen
Ett kort, könsneutralt förnamn. Den japanska ordbasen betyder i de flesta stavningar "vår", "sol" eller "klart väder". Det används ofta också som en del i längre namn som Haruka eller Haruto.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Detta namn har getts frekvent i Japan under de senaste åren. Den första stavelsen "Haru" skrivs ofta med tecknet för "sol" eller "vår", medan "to" kan stå för "flyga" eller en stjärnbild. En entydig översättning finns inte utan att specifika skrivtecken har fastställts.
Läs vidare på bloggen6 bokstäver · Från bloggen
Ett engelskt namn med bretonska rötter. Den dokumenterade betydelsen är sammansatt av elementen för "strid" och "värdig".
Läs vidare på bloggen5 bokstäver · Från bloggen
Ett arabiskt namn vars ordstam betyder "vacker" eller "god".
Läs vidare på bloggen