by baby&family6 lettere · Dal blog
Lubina
Risale alla radice lessicale slava "lub". La base linguistica documentata significa "cara" o "l'amore".
Continua a leggere sul blogDizionario dei nomi HeyName
La storia dietro il nome.
Scoprite 2780 nomi con brevi spiegazioni tratte dal nostro blog. Cercate i vostri preferiti o esplorate dalla A alla Z.
Nomi: 2780 · Pagina 30 di 58
3 lettere · Dal blog
Luc
La grafia francese della forma abbreviata di Lukas. Il nome risale all'antica regione della Lucania nell'Italia meridionale e indicava originariamente un uomo proveniente da quest'area.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luca
variante italiana di Lukas. L'etimologia documentata descrive una persona originaria della Lucania, regione dell'Italia meridionale.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lucas
Risale al latino Lucanus. Il significato documentato è "proveniente dalla Lucania" (una regione storica dell'Italia meridionale).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lucia
Risale alla parola latina "lux", che significa "luce".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lucía
il nome deriva dal latino „lux“ (genitivo „lucis“), che significa „luce“. In spagnolo la „c“ viene pronunciata interdentale o come „s“ a seconda della regione; in tedesco Lucía viene spesso pronunciata come l'italiana Lucia (con „sc/c dolce“) oppure con una „s“ dolce. Valutate quale variante preferite.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lúcia
risale al nome romano Lucius. La base lessicale latina "lux" significa "luce". L'accento sulla "u" segnala la sillaba tonica.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Lucian
derivato dal nome romano Lucius; la base lessicale latina "lux" significa "luce".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lucie
Charles Dickens impiegò questo nome per un personaggio principale in "Racconto di due città" (1859). Lucie è la forma francese e inglese di Lucia. La base linguistica latina "lux" significa luce.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Luċija
La forma maltese di Lucia. Si basa sulla parola latina "lux", che significa "luce".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Lucille
Un'ulteriore evoluzione del nome Lucia. Si basa sulla parola latina „lux“, che si traduce con „luce“.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Lucina
Lucina era un epiteto della dea Juno nel suo ruolo di protettrice del parto. La base lessicale latina "lux" significa "luce". Il nome è quindi documentato con il significato di "colei che porta alla luce".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Lucius
La base di questo nome è la parola latina lux (genitivo: lucis), che significa "la luce". Nell'antica Roma il nome veniva spesso dato ai bambini nati all'alba.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lucy
La forma inglese di Lucia. La radice latina "lux" significa "luce".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Ludmila
Un classico nome a due elementi. È composto dai termini "lud" (popolo) e "mil" (caro, amato).
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Ludmilla
un tradizionale nome slavo composto da lud (popolo) e mil (caro, amato). È documentato con il significato di "cara al popolo".
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Ludovica
La forma femminile italiana di Ludwig. Il nome è composto dalle parole alto-tedesche antiche per "famoso" o "forte/sonoro" e "battaglia".
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Ludwig
un nome tradizionale dell'alto tedesco antico. È composto dalle parole "hlut" (famoso, illustre) e "wig" (battaglia, guerra).
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luis
variante grafica di Louis, che deriva a sua volta dal nome altotedesco Ludwig. I componenti del nome significano "famoso" e "battaglia".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Luisa
La forma femminile di Ludwig. La base lessicale alto-tedesca antica è composta da "hlut" (forte, famoso) e "wig" (battaglia).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Luise
Luise è la grafia tedesca della francese Louise, la forma femminile di Louis (Ludwig). Le radici in antico alto tedesco „hlud“ (famoso) e „wig“ (lotta) significano insieme „l'illustre guerriera“. Il nome ha un suono dolce, poiché non contiene consonanti dure.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luka
una grafia slava e alternativa per Luca, riconducibile al nome latino Lucas ("originario della Lucania").
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lukas
Risale al greco e al latino. Il nome descrive in origine la provenienza e significa "colui che proviene dalla Lucania", una regione dell'Italia meridionale.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luke
la forma inglese di Lukas. Anche qui è documentato il significato di "originario della Lucania".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lulu
risale alla parola araba per "perla" ed è saldamente radicato in swahili sia come sostantivo sia come nome di battesimo.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lumi
Un nome finlandese la cui radice significa "neve".
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Luminița
Questo nome si basa sulla parola rumena "lumină" (luce). Il suffisso -ița è un diminutivo; il significato documentato è quindi "piccola luce".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luna
Luna è la parola latina per luna.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lupo
Il nome risale alla parola latina "lupus" e significa con certezza "lupo". È in uso soprattutto nell'area linguistica italiana.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lutz
documentato come forma breve tedesca di Ludwig.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Luuk
è la forma olandese di Lukas. La derivazione latina rimanda alla regione della Lucania, nel sud Italia ("originario della Lucania"). La grafia con la doppia U assicura una pronuncia chiara e lunga, che si distingue dal tedesco "Luc".
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Luzia
Il corrispettivo femminile di Lucian. Anche Luzia (o Lucia) deriva in modo certo dalla parola latina per luce. Per la grafia con la C va tenuto presente che esistono diverse pronunce consolidate: tedesca (Lu-zi-a) o italiana (Lu-tschi-a). La variante con la Z fissa chiaramente la pronuncia tedesca.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lydia
Un nome di origine greca che significa "la donna della Lidia" (un'antica regione dell'Asia Minore).
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Lykke
Lykke è un nome derivato direttamente da un termine comune. La parola danese e norvegese "lykke" significa "felicità" o "fortuna".
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lynn
Questo nome viene comunemente tradotto con "lago" o "piccola cascata", interpretazione riconducibile alla parola gallese "llyn". È tuttavia accertata soprattutto la sua origine come forma abbreviata di nomi che terminano in "-lind" o "-lyn", come ad esempio Linda.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Lyra
il nome designa una caratteristica costellazione del cielo boreale, nota in tedesco come "Leier" (Lira). La radice del termine proviene dal greco e indica l'antico strumento a corde.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Lysander
un nome di origine greca. È composto dai termini per "liberazione" o "scioglimento" e "uomo" o "essere umano", da cui deriva il significato di "colui che libera gli uomini". Il nome ha una resa grafica distintiva e una pronuncia chiara.
Continua a leggere sul blog8 lettere · Dal blog
Lysandra
È la forma femminile del nome greco Lysander. La base lessicale greca significa "colei che libera gli uomini" o "la liberatrice". Il nome rappresenta una valida opzione se cercate un'alternativa più rara ad Alexandra.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Maali
Questo nome è documentato nella lingua noongar, dove significa "cigno nero". Viene spesso scritto con la doppia A per evidenziare la pronuncia prolungata della vocale. Esiste anche la variante Mali, che possiede tuttavia ulteriori radici arabe e slave.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Maat
Maat rimanda con certezza ai concetti di "verità", "giustizia" e "ordine cosmico". La dea Maat impersonava questo principio. La grafia con la doppia "A" richiede spesso una breve precisazione nello spelling quotidiano, ma garantisce un suono vocalico lungo e definito nella lettura.
Continua a leggere sul blog3 lettere · Dal blog
Mab
Mab è una figura del folklore inglese e celtico, nota come "Queen Mab". Il significato del nome non è chiaro; un'interpretazione frequente collega il nome alla parola gallese "mab" ("figlio" o "bambino"), cosa che tuttavia non è accertata in riferimento a una regina delle fate.
Continua a leggere sul blog5 lettere · Dal blog
Mabel
Mabel è documentata come forma abbreviata del nome medievale Amabel. Questo a sua volta risale al latino amabilis, che significa "amabile".
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Macario
Deriva dal greco ("makarios") e significa in modo documentato "felice" o "benedetto". Nell'area germanofona il nome si incontra piuttosto raramente, mentre è più affermato nei paesi dell'Europa meridionale.
Continua a leggere sul blog4 lettere · Dal blog
Maci
Maci (spesso scritto anche Macie) è una forma abbreviata inglese sviluppatasi storicamente dal nome francese Macé. Questo, a sua volta, risale a Matthäus. Di conseguenza, Maci condivide il significato ebraico di "dono di Dio". In inglese la pronuncia è "Meisi".
Continua a leggere sul blog9 lettere · Dal blog
Maddalena
La forma italiana di Magdalena. Il nome indica l'origine e significa "la donna di Magdala", una località sul lago di Genezareth.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Maddox
Un nome inglese con radici gallesi. La traduzione spesso citata di "il fortunato" è un'interpretazione diffusa che risale al nome d'origine Madoc e non illustra l'intera evoluzione storica del nome.
Continua a leggere sul blog7 lettere · Dal blog
Madison
Questo nome è documentato come cognome inglese e significa „figlio di Matthew“ o „figlio di Maud“. Dagli anni '80 Madison viene assegnato negli Stati Uniti quasi esclusivamente come nome femminile.
Continua a leggere sul blog6 lettere · Dal blog
Madita
Questo nome ha avuto origine dalla traduzione tedesca dei libri per bambini di Astrid Lindgren. Nell'originale svedese il personaggio si chiama Madicken, nome documentato lì come vezzeggiativo di Margareta.
Continua a leggere sul blog