by baby&family6 letters · Uit de blog
Lubina
Gaat terug op de Slavische woordstam "lub". De gedocumenteerde woordbasis betekent "lief" of "de liefde".
Verder lezen op de blogHeyName namenlexicon
Het verhaal achter de naam.
Ontdek 2.780 voornamen met korte uitleg uit onze blog. Zoek jullie favoriet of blader van A tot Z.
Namen: 2.780 · Pagina 30 van 58
3 letters · Uit de blog
Luc
De Franse schrijfwijze van de korte vorm van Lukas. De naam gaat terug op de antieke streek Lucanië in Zuid-Italië en duidde oorspronkelijk een man uit deze regio aan.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luca
Een Italiaanse variant van Lucas. De gedocumenteerde herleiding beschrijft een persoon die afkomstig is uit de Zuid-Italiaanse regio Lucania.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lucas
Gaat terug op het Latijnse Lucanus. De gedocumenteerde betekenis luidt "afkomstig uit Lucanië" (een historische regio in Zuid-Italië).
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lucia
Gaat terug op het Latijnse woord "lux", wat "licht" betekent.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lucía
De naam is afgeleid van het Latijnse woord „lux” (genitief „lucis”), wat „licht” betekent. In het Spaans wordt de „c” afhankelijk van de regio uitgesproken als een slisklank of als een „s”, in het Duits wordt Lucía vaak zoals het Italiaanse Lucia (met „tsj”) of met een zachte „s” uitgesproken. Bepaal voor jezelf welke variant jullie voorkeur heeft.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lúcia
gaat terug op de Romeinse naam Lucius. De Latijnse woordstam „lux“ betekent „licht“. Het accent op de „u“ markeert de klemtoon.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Lucian
Afgeleid van de Romeinse naam Lucius; de Latijnse woordbasis "lux" betekent "licht".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lucie
Charles Dickens gebruikte deze naam voor een hoofdpersonage in "In Londen en Parijs" (A Tale of Two Cities, 1859). Lucie is de Franse en Engelse vorm van Lucia. De Latijnse woordbasis "lux" betekent licht.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Luċija
De Maltese vorm van Lucia. De naam is gebaseerd op het Latijnse woord "lux", wat "licht" betekent.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Lucille
Een verdere ontwikkeling van de naam Lucia. De naam is gebaseerd op het Latijnse woord „lux“, dat met „licht“ wordt vertaald.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Lucina
Lucina was een bijnaam van de godin Juno in haar rol als beschermster van de geboorte. De Latijnse woordbasis "lux" betekent "licht". De naam is daarom gedocumenteerd als "degene die aan het licht brengt".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Lucius
De basis voor deze naam is het Latijnse woord lux (genitief: lucis), wat "het licht" betekent. De naam werd in het oude Rome vaak gegeven aan kinderen die bij het aanbreken van de dag geboren werden.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lucy
De Engelse vorm van Lucia. De Latijnse woordbasis "lux" betekent "licht".
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Ludmila
Een klassieke tweedelige naam. Deze is samengesteld uit de elementen "lud" (volk) en "mil" (lief, dierbaar).
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Ludmilla
Een traditionele Slavische naam die is samengesteld uit lud (volk) en mil (lief, dierbaar). Hij is gedocumenteerd als "de door het volk geliefde".
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Ludovica
De Italiaanse vrouwelijke vorm van Ludwig. De naam is samengesteld uit de Oudhoogduitse woorden voor "beroemd" of "luid" en "strijd".
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Ludwig
Een traditionele Oudhoogduitse naam. Hij is samengesteld uit de woorden "hlut" (beroemd, luid) en "wig" (strijd, oorlog).
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luis
Een schrijfvariant van Louis, die teruggaat op de Oudhoogduitse naam Ludwig. De woorddelen betekenen "beroemd" en "strijd".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Luisa
De vrouwelijke vorm van Ludwig. De Oudhoogduitse woordbasis is samengesteld uit "hlut" (luid, beroemd) en "wig" (strijd).
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Luise
Luise is de Duitse schrijfwijze van het Franse Louise, de vrouwelijke vorm van Louis (Ludwig). De Oudhoogduitse wortels „hlud“ (beroemd) en „wig“ (strijd) betekenen samen „de beroemde strijdster“. De naam heeft een zachte klank, omdat hij geen harde medeklinkers bevat.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luka
Een Slavische en alternatieve schrijfwijze voor Luca, teruggaand op de Latijnse naam Lucas ("de uit Lucania afkomstige").
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lukas
Gaat terug op het Grieks en het Latijn. De naam beschrijft oorspronkelijk de herkomst en betekent "afkomstig uit Lucania", een streek in Zuid-Italië.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luke
De Engelse vorm van Lucas. Ook hier is de betekenis "afkomstig uit Lucania" gedocumenteerd.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lulu
Gaat terug op het Arabische woord voor "parel" en is in het Suaheli zowel als zelfstandig naamwoord als voornaam vast verankerd.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lumi
Een Finse naam waarvan de woordbasis "sneeuw" betekent.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Luminița
Deze naam is gebaseerd op het Roemeense woord "lumină" (licht). De uitgang -ița is een verkleinvorm; de gedocumenteerde betekenis is dan ook "klein licht".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luna
Luna is het Latijnse woord voor maan.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lupo
De naam gaat terug op het Latijnse woord "lupus" en betekent aantoonbaar "wolf". Hij is vooral gebruikelijk in het Italiaanse taalgebied.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lutz
Gedocumenteerd als Duitse korte vorm van Ludwig.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Luuk
is de Nederlandse vorm van Lukas. De Latijnse herleiding verwijst naar de regio Lucanië in Zuid-Italië ("afkomstig uit Lucanië"). De spelling met dubbel-U zorgt voor een duidelijke, lange uitspraak, die zich onderscheidt van het Duitse "Luc".
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Luzia
De vrouwelijke tegenhanger van Lucian. Ook Luzia (of Lucia) is aantoonbaar afgeleid van het Latijnse woord voor licht. Bij de spelling met een C moeten jullie er rekening mee houden dat er verschillende gevestigde uitspraken zijn: Duits (Lu-zi-a) of Italiaans (Lu-tsji-a). De variant met een Z legt de Duitse uitspraak eenduidig vast.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lydia
Een naam van Griekse oorsprong, die "de vrouw uit Lydië" (een antiek landschap in Klein-Azië) betekent.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Lykke
Lykke is een directe woordnaam. Het Deense en Noorse woord "lykke" betekent "geluk".
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lynn
Deze naam wordt veelal vertaald met "meer" of "kleine waterval", wat als verklaring teruggaat op het Welshe woord "llyn". Zeker is echter vooral het ontstaan als korte vorm van namen die eindigen op "-lind" of "-lyn", zoals Linda.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Lyra
De naam verwijst naar een markant sterrenbeeld aan de noordelijke sterrenhemel, dat in het Duits bekendstaat als "Leier" (Lier). De woordwortel is afkomstig uit het Grieks en duidt op het antieke snaarinstrument.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Lysander
Een naam van Griekse oorsprong. Hij is samengesteld uit de woorden voor "vrijlating" of "bevrijding" en "man" of "mens", wat de betekenis "de bevrijder van mannen" oplevert. De naam heeft een markant schriftbeeld en een duidelijke uitspraak.
Verder lezen op de blog8 letters · Uit de blog
Lysandra
Dit is de vrouwelijke vorm van de Griekse naam Lysander. De Griekse stam betekent "de vrijlater van mannen" of "de bevrijdster". De naam is een optie als jullie een zeldzamer alternatief voor Alexandra zoeken.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Maali
Deze naam is gedocumenteerd in de Noongar-taal en betekent daar "zwarte zwaan". Hij wordt vaak met een dubbele A geschreven om de lange uitspraak van de klinker aan te geven. De variant Mali bestaat eveneens, maar heeft daarnaast Arabische en Slavische wortels.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Maat
Maat staat met zekerheid voor de concepten "waarheid", "gerechtigheid" en "wereldorde". De godin Maat belichaamde dit principe. De schrijfwijze met dubbel-a vraagt in het dagelijks leven soms om een korte toelichting bij het spellen, maar zorgt wel voor een duidelijke, lange "a" in de uitspraak.
Verder lezen op de blog3 letters · Uit de blog
Mab
Mab is een personage uit de Engelse en Keltische folklore, bekend als "Queen Mab". De naamsbetekenis is onduidelijk; een vaak genoemde interpretatie verbindt de naam met het Welshe woord "mab" voor "zoon" of "kind", wat met betrekking tot een feeënkoningin echter niet zeker is.
Verder lezen op de blog5 letters · Uit de blog
Mabel
Mabel is gedocumenteerd als verkorte vorm van de middeleeuwse naam Amabel. Deze gaat op zijn beurt terug op het Latijnse amabilis, wat "beminnelijk" betekent.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Macario
Komt uit het Grieks ("makarios") en betekent gedocumenteerd "gelukkig" of "gezegend". In het Duitstalige gebied komt de naam niet vaak voor, maar in Zuid-Europese landen is hij veel bekender.
Verder lezen op de blog4 letters · Uit de blog
Maci
Maci (vaak ook geschreven als Macie) is een Engelse korte vorm die zich historisch heeft ontwikkeld uit de Franse naam Macé. Deze gaat op zijn beurt terug op Matthäus. Daarmee deelt Maci de Hebreeuwse betekenis "geschenk van God". De uitspraak is in het Engels "Mäi-si".
Verder lezen op de blog9 letters · Uit de blog
Maddalena
De Italiaanse vorm van Magdalena. De naam verwijst naar de herkomst en betekent "de vrouw uit Magdala", een plaats aan het Meer van Galilea.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Maddox
Een Engelse naam met Welshe wortels. De vaak genoemde vertaling "de gelukkige" is een wijdverbreide duiding die teruggaat op de oorspronkelijke naam Madoc en niet de volledige geschiedenis van de naam weerspiegelt.
Verder lezen op de blog7 letters · Uit de blog
Madison
Deze naam is gedocumenteerd als een Engelse achternaam en betekent „zoon van Matthew” of „zoon van Maud”. Sinds de jaren tachtig wordt Madison in de VS bijna uitsluitend als meisjesnaam gegeven.
Verder lezen op de blog6 letters · Uit de blog
Madita
Deze naam ontstond door de Duitse vertaling van de kinderboeken van Astrid Lindgren. In het Zweedse origineel heet het personage Madicken, wat daar als koosnaam van Margareta gedocumenteerd is.
Verder lezen op de blog