by baby&familyPobierz

Słownik imion HeyName

Historia ukryta w imieniu.

Odkryjcie 2780 imion z krótkimi objaśnieniami z naszego bloga. Wyszukajcie ulubione imię lub przeglądajcie od A do Z.

Liczba imion: 2780 · Strona 49 z 58

Liczba liter: 4 · Z bloga

Tane

Tane to imię męskie z języka Maorysów. Udokumentowane znaczenie to mężczyzna. W mitologii jest to bóg lasu i ptaków. Końcowe E jest w wymowie polinezyjskiej wymawiane.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Tara

Dla tego imienia udokumentowano historię irlandzką oraz indyjską. W języku irlandzkim odnosi się do historycznego Wzgórza Tara, natomiast w sanskrycie jest powszechnie tłumaczone jako „gwiazda”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Taran

Imię z celtyckiego obszaru językowego, wywodzące się od Taranisa, celtyckiego boga piorunów.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Taras

Bardzo często wybierane w Ukrainie imię o starogreckim pochodzeniu. Często wymieniane tłumaczenie „buntownik” lub „mąciciel” jest interpretacją. Potwierdzone jest przede wszystkim pochodzenie od starożytnego południowowłoskiego miasta Taras (obecnie Tarent).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tarek

To arabskie imię męskie posiada ugruntowane znaczenie historyczne. Udokumentowany rdzeń oznacza „pukający do drzwi” lub „gwiazdę poranną”. Tarek (zapisywany również jako Tariq) to klasyczne imię, głęboko zakorzenione w tradycji Syrii i Libanu.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tarik

Tarik jest udokumentowany jako arabskie imię męskie. Rdzeń słowa oznacza „tego, który puka do drzwi” lub w znaczeniu przenośnym „gwiazdę poranną”. Imię jest dobrze zrozumiałe na arenie międzynarodowej i za sprawą końcowego K zyskuje wyrazisty kontur.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tariq

Rdzeń językowy tego imienia oznacza „pukać”. Często spotykane tłumaczenie „gwiazda poranna” to interpretacja wywodząca się z faktu, że gwiazda ta „puka do drzwi nocy”. Częstym wariantem pisowni jest Tarik.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Tarkan

Dawny tytuł z kręgu tureckiego i mongolskiego. Dokładne znaczenie słowa w tej rodzinie imion nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Współcześnie znane jest przede wszystkim jako imię, jednak jednoznacznego dosłownego tłumaczenia nie da się potwierdzić źródłowo.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Taro

Pochodzenie jest udokumentowane: Taro oznacza dosłownie "wielki syn" (太郎) i tradycyjnie było nadawane najstarszemu synowi. Dziś często występuje jako zakończenie innych imion, jak choćby Kentaro.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Tassia

Udokumentowana grecka forma skrócona od Anastasia, co wywodzi się z greckiej podstawy słowotwórczej oznaczającej „zmartwychwstanie”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Tassilo

Stare imię niemieckie. Dokładne znaczenie nie jest do końca wyjaśnione. Często interpretuje się je jako zdrobnienie imion z elementem "Tag", nie jest to jednak pewne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Tatjana

Wywodzi się ze starorzymskiego nazwiska rodowego Tatius. Starsze znaczenie słowne tej rodziny imion nie jest jednoznacznie wyjaśnione.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Tauriel

Tauriel to imię literackie, które zostało stworzone specjalnie na potrzeby adaptacji filmowej „Hobbita”. W stworzonym przez Tolkiena języku elfickim sindarin znaczenie jest udokumentowane jako „córka lasu”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Tavi

Tavi jest udokumentowane jako fińska forma imienia David. Powszechnie przyjęta interpretacja „umiłowany” należy do rodziny imienia David. Pochodzenie od imienia Thomas ani ogólne tłumaczenie jako „dobry” nie są dla tej fińskiej formy poświadczone.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tawan

Tajskie imię, które może być nadawane zarówno chłopcom, jak i dziewczynkom. Pochodzenie jest udokumentowane: Tawan to tajskie słowo oznaczające „słońce”. Akcent pada na drugą sylabę.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Taylor

Angielskie miano zawodowe, wywodzące się od profesji krawca (tailor), obecnie używane międzynarodowo jako imię.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Teitur

To imię wywodzi się od staronordyckiego słowa „teitr”. Udokumentowane znaczenie to „radosny” lub „pogodny”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Teje

Imię tej wybitnej królowej nie ma znanego znaczenia. Prawdopodobnie jest to zdrobnienie lub forma skrócona. Jest bardzo krótkie i sprawia wręcz nowoczesne wrażenie, podobnie jak imiona nordyckie (na przykład Tje).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Tenzin

Imię pochodzące z języka tybetańskiego. Udokumentowane znaczenie to „obrońca nauk”. Jest to jedno z imion obecnego Dalajlamy, bardzo popularne w Tybecie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Teresa

Teresa należy do rodziny imienia Theresa, które jest poświadczone już we wcześniejszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie jest niewyjaśnione. Grecka wyspa Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony” należą do dyskutowanych wyjaśnień.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Tereza

Imię jest udokumentowane jako czeska pisownia imienia Theresa. Theresa należy do rodziny imienia Teresa, które jest poświadczone już w starszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie jest niewyjaśnione. Grecka wyspa Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony” należą do dyskutowanych objaśnień.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Tess

Znana jako angielska skrócona forma imienia Theresa. Theresa należy do rodziny imienia Teresa, poświadczonej już w starszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie pozostaje niewyjaśnione. Wśród dyskutowanych wyjaśnień wymienia się grecką wyspę Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tessa

Tessa jest udokumentowana jako angielskie zdrobnienie od imienia Theresa. Theresa należy do rodziny imienia Teresa, poświadczonego już we wcześniejszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie pozostaje niewyjaśnione. Wśród dyskutowanych wyjaśnień wymienia się grecką wyspę Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Tessy

Tessy to luksemburskie zdrobnienie od Theresa. Theresa należy do rodziny imienia Teresa, które zostało poświadczone już w starszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie pozostaje niewyjaśnione. Wśród dyskutowanych wyjaśnień wymienia się grecką wyspę Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Thabo

Thabo pochodzi z języków sotho i tswana w południowej Afryce. Imię nadawane jest chłopcom i oznacza „radość”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Thaddäus

Imię to powszechnie tłumaczy się jako „odważne serce”, jednak znaczenie to nie jest pewne. Wywiedzenie od aramejskiego słowa „taddai” (pierś, serce) to jedna z wielu interpretacji wśród językoznawców. Jedno ogólne znaczenie byłoby w tym przypadku zbyt nieprecyzyjne.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Thalassa

W mitologii greckiej Thalassa jest personifikacją Morza Śródziemnego. Starogreckie słowo „thalassa” oznacza po prostu „morze”. Akcent w tym imieniu pada na drugą sylabę.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Thalia

Wywodzi się od starogreckiego czasownika "thallein", co oznacza "kwitnąć" lub "zielenić się".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Thea

Thea, podobnie jak Dora, jest formą skróconą od Dorothea lub Theodora. Na pierwszym planie stoi tutaj grecki rdzeń "theos" (bóg).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Themba

Themba to imię z południowej Afryki, wywodzące się w szczególności z języków zulu i xhosa. Udokumentowane znaczenie brzmi „nadzieja” lub „zaufanie”. Najczęściej nadaje się je chłopcom.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Theo

Krótka forma imienia Theodor. Greckie słowa wyjściowe oznaczają „boga” i „dar”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 4 · Z bloga

Théo

Krótka forma imion takich jak Théodore. Greckie korzenie „theos” (bóg) i „doron” (dar) są dobrze poświadczone, co daje udokumentowane znaczenie „dar Boga”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Theobald

Theobald składa się ze staro-wysoko-niemieckich słów „thiuda” (lud) oraz „bald” (śmiały, dzielny). Udokumentowane znaczenie brzmi „śmiały w ludzie”. Theo jest częstym zdrobnieniem, które może jednak pochodzić również od greckiego „theos” (bóg).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Theodor

Starogrecka forma brzmi Theodoros. Składa się ze słów theos (bóg) oraz doron (dar, podarunek). Znaczenie „dar Boży” jest wyraźnie udokumentowane historycznie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Theodora

Greckiego pochodzenia. Imię składa się ze słów oznaczających „boga” i „dar”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Theodore

To imię wywodzi się od greckiego Theodoros. Słowotwórcze elementy theos (Bóg) i doron (dar) są wyraźnie udokumentowane. Znaczenie brzmi „dar Boga”. Częstym angielskim zdrobnieniem jest Theo.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 9 · Z bloga

Theodoros

Imię to składa się ze słów „theos” (Bóg) i „doron” (dar). Znaczenie „dar Boży” jest jednoznacznie poświadczone historycznie.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Theon

Imię o greckich korzeniach. Udokumentowany rdzeń słowa oznacza „boski”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 10 · Z bloga

Theophilus

Imię to składa się ze starogreckich słów theos (Bóg) oraz philos (przyjaciel, miłujący). Udokumentowane znaczenie brzmi „miłujący Boga” lub „przyjaciel Boga”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Theresa

Theresa należy do rodziny imienia Teresa, poświadczonej już w starszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie pozostaje niewyjaśnione. Wśród dyskutowanych wyjaśnień wymienia się grecką wyspę Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 7 · Z bloga

Therese

Theresa należy do rodziny imienia Teresa, poświadczonej już w starszej formie Therasia. Pierwotne znaczenie pozostaje niewyjaśnione. Wśród dyskutowanych wyjaśnień wymienia się grecką wyspę Therasia oraz słowa oznaczające „lato” lub „zbierać plony”.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 8 · Z bloga

Theresia

Theresia ma cztery sylaby. Pochodzenie tego imienia nie zostało jednoznacznie wyjaśnione. Przypuszcza się, że oznacza „pochodzącą z wyspy Thera” lub nawiązuje do greckiego słowa oznaczającego „polować”. Nie da się tutaj podać w rzetelny sposób jednego, jednoznacznego znaczenia. Imię ma tradycyjny charakter i jest często skracane do Resi lub Thea.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 6 · Z bloga

Thiago

Portugalska i hiszpańska skrócona forma imienia Santiago. Imię to jest bardzo popularne w Brazylii.

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Thies

Północnoniemieckie i fryzyjskie zdrobnienie imienia Matthias. Matthias wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza "dar Jahwe".

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Thijs

to holenderska skrócona forma imienia Matthijs (Matthias). Hebrajski źródłosłów oznacza „dar Jahwe”. Zapis przez „ij” jest typowo niderlandzki i wymawia się go podobnie jak niemieckie „ei” (czyli jak „Theis”).

Czytaj dalej na blogu

Liczba liter: 5 · Z bloga

Thilo

Jest to dolnoniemiecka i fryzyjska forma skrócona imion zaczynających się od „Diet-”, takich jak Dietrich. Germański rdzeń wyrazowy „thiuda” oznacza „lud”.

Czytaj dalej na blogu

Od imienia do wspólnego wyboru

Jak rozumieć znaczenia imion · Porównajcie trzy ulubione imiona